Tradução de "advogados agir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Somos advogados.
We're lawyers.
Odeio advogados.
I hate lawyers.
Vocês querem ser advogados.
You want to be lawyers.
Não agir recursivamente
Do not act recursively
Precisamos agir rapidamente.
We had to react quickly.
Nós precisamos agir.
We must act.
Você precisa agir.
You need to act.
Devemos agir rápido.
We should act quickly.
Precisamos agir rápido.
We need to act quickly.
Tente agir naturalmente.
Try to act natural.
Tente agir naturalmente.
Try to act naturally.
é aplicável aos advogados gerais.
The provisions of Articles 2 to 7 shall apply to the Advocates General.
Fale com os meus advogados.
Talk to my lawyers.
Quantos advogados o Tom tem?
How many lawyers does Tom have?
Tom e eu somos advogados.
Tom and I are lawyers.
Os advogados não se convencem.
The lawyers are not convinced by this.
Precisamos começar a agir.
We need to start acting.
Temos que agir agora.
We have to act now.
Tivemos de agir rapidamente.
We had to react quickly.
Temos de agir rapidamente.
We must act quickly.
Temos de agir rápido.
We have to act fast.
Eu tentei agir naturalmente.
I tried to act natural.
Pense antes de agir.
Think before you act.
Pense antes de agir!
Think before acting!
ESTATUTO DOS JUÍZES E DOS ADVOGADOS GERAIS
JUDGES AND ADVOCATES GENERAL
Os advogados estão se preparando para protestar.
They lawyers are preparing to file a complaint.
Segundo o site do coletivo Advogados Ativistas
Image by Pirikart, free to use.
Quando sentimos que devemos agir.
And you then feel you must act.
Permita se agir com compaixão.
Let me act compassionately.
Há pouco tempo para agir.
There is little time to act.
E precisamos de agir globalmente.
And we need to act globally.
As autoridades têm de agir.
The authorities have to take action.
Precisamos agir de uma vez.
We must act at once.
Preciso agir com mais cautela.
I need to act with more caution.
Rio de Janeiro Agir, 1960.
Río de Janeiro Bloch, 1966.
Mas nós percebemos que não é só o treinamento de advogados, mas a interação entre advogados que faz a diferença.
But we realized that it's not only the training of the lawyers, but the connection of the lawyers that makes a difference.
Ele teve três filhos que se tornaram advogados.
He had three sons who became lawyers.
Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.
A lot of people think that lawyers get paid too much.
Muita gente acha que os advogados ganham demais.
A lot of people think that lawyers get paid too much.
Agora temos mais advogados do que homens honestos.
We now have more lawyers than honest men.
Tom é um dos melhores advogados de Boston.
Tom is one of Boston's best lawyers.
A substituição parcial dos advogados gerais, que se realiza de três em três anos, incide de cada vez em quatro advogados gerais.
When, every three years, the Advocates General are partially replaced, four Advocates General shall be replaced on each occasion.
A substituição parcial dos advogados gerais , que se realiza de três em três anos , incide de cada vez em quatro advogados gerais .
When , every three years , the Advocates General are partially replaced , four Advocates General shall be replaced on each occasion .
O que o motiva a agir?
What is your motive for action?
E tentei agir calmamente, para despistar.
And I tried to act calm, not to give anything away.