Tradução de "afectados por erros" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não me culpe por seus erros.
Don't blame me for your mistakes.
Os dados relativos ao M3 poderão ter sido afectados por factores específicos
M3 data likely to have been affected by specific factors
Não culpes os outros por teus erros.
Don't blame others for your mistakes.
E vocês estão cientes que quase todos eles são causados por erros humanos e não por erros de máquinas, e poderiam, portanto, ser evitados por máquinas?
And do you realize that almost all of those are due to human error and not machine error, and can therefore be prevented by machines?
Que ele seja convocado para pagar por seus erros.
May he be called to wash away his sins.
Este livro é muito bom, exceto por alguns erros.
This book is very good except for a few mistakes.
Mary estava envergonhada e pediu desculpas por seus erros.
Mary was ashamed and apologised for her mistakes.
Mostrar rastreios de erros rastreados e perguntar por confirmação antes de os enviar para a base de dados de erros.
Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database.
Erros
Errors
Cartaz da Plataforma de Afectados pela Hipoteca.
Poster for Plataforma de Afectados por la Hipoteca (Platform for those Affected by Mortgages).
Mas mesmo os governos democráticos por vezes fazem grandes erros.
But even democratic governments sometimes make big mistakes.
É nosso objectivo minimizar os inconvenientes causados por erros técnicos .
It is our goal to minimise disruption caused by technical errors .
Ele tira sempre vantagem dos erros cometidos por seus adversários.
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
Erros lógicos
Logical errors
Erros humanos
Human errors
Erros acontecem.
Mistakes happen.
Prosseguir nos erros
Continue on errors
Erros de Pluginviewport
Plugin Errors
Erros de Transmissão
Transmission Errors
Erros de transmissão
Transmission errors
Faremos muitos erros.
We're going to make lots of errors.
Acertos e Erros
Rights vs. wrongs
Todos cometemos erros.
We all make mistakes.
Todos cometem erros.
Everyone makes mistakes.
Todos cometemos erros.
Everyone makes mistakes.
Todos cometem erros.
Everybody makes mistakes.
Todos cometemos erros.
Everybody makes mistakes.
Todos cometemos erros.
All of us make mistakes.
Amiúde cometo erros.
I often make mistakes.
Erros são professores.
Mistakes are teachers.
Nós cometemos erros.
We made mistakes.
Eu cometi erros.
I made mistakes.
Você cometeu erros.
You made mistakes.
Ele cometeu erros.
He made mistakes.
Tom cometeu erros.
Tom made mistakes.
Ela cometeu erros.
She made mistakes.
Mary cometeu erros.
Mary made mistakes.
Eles cometeram erros.
They made mistakes.
Elas cometeram erros.
They made mistakes.
Eu cometi erros.
I've made mistakes.
Nós cometemos erros.
We make mistakes.
Nem todos os países foram afectados do mesmo modo .
Not all countries were affected in the same way , however .
A Comissão consultou os operadores directa ou indirectamente afectados .
The Commission has consulted the actors concerned directly and indirectly .
Moradores afectados pelos despejos acampam na Plaza de Celenque.
Some of those affected by the evictions camping out in the Plaza de Celenque.
Por função Lentes de contato corretivas Servem para corrigir erros de refração, como por exemplo, miopia.
For example, some lenses can restore the appearance and, to some extent the function, of a damaged or missing iris.