Tradução de "aficionados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hoje, eles não são mais escritos por aficionados e adolescentes. | Today, they are no longer being written by hobbyists and teenagers. |
| Também os aficionados em snowboard podem usufruir das excelentes descidas em Špičák. | Enjoyment of the great winter experiences at Špičák certainly doesn t exclude snowboarders. |
| Horní Mísečky apresenta também a Mekka para todos os aficionados em esqui de fundo. | Horní Mísečky is a virtual mecca for fans of cross country skiing. |
| Aqui vai uma dica importante para os aficionados o sangue tem que estar fresco! | Here s an important foodie tip the blood has to be fresh! |
| Você ficará satisfeito também se você pertence ao grupo dos aficionados nos esquis de fundo. | If you are a cross country enthusiast you will also find what you are looking for here. |
| Entretanto, a Arte Digital é um termo realmente muito novo para os mais experientes aficionados por arte. | However, Digital Art is a rather new term to even the most seasoned art aficionados. |
| Por causa de seu caráter controverso, a maior parte dos aficionados do Steaua se mostraram contrários a Becali. | Because of his controversial character, he has been contested by the majority of Steaua fans. |
| Então era mais fácil saber que estávamos infectados por um vírus, quando os vírus eram escritos por aficionados e adolescentes. | So it used to be fairly easy to know that you're infected by a virus, when the viruses were written by hobbyists and teenagers. |
| Para os aficionados em snowboard há um parque snowpark em que você pode testar as suas capacidades em duas rampas de saltos e obstáculos entre os quais não faltam rampa, dance floor ou gradil. | For snowboard enthusiasts there is a snow park where you can test your skills on two jumps and obstacles including a kink box, dance floor and rail. |
| Se você também pertence entre os aficionados ao esqui de fundo, coloque os esquis e saia pela pista Krkonošská magistrála para conhecer os locais mais belos desta serra, com quantidade de paradas, impressões culinária e vistas que ficarão gravadas na sua memória muitos anos. | If you are a fan of white trails, grab your skis and set off on the Krkonošská magistrála, where you will discover the most beautiful places in the mountain range and find many places to stop for good food and breathtaking views that will remain in your memory for many years to come. |
