Tradução de "afinada" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A guitarra está afinada. | The guitar is in tune. |
| NM Não estou afinada. Espera. | NM I'm not tuned. Hold on. |
| É afinada em Fá ou Sib ou uma combinação dos dois. | Horns are mostly tuned in B or F, or a combination of both. |
| Esta guitarra está afinada com a afinação padrão de E. Esta guitarra está disponível no jogo . | The guitar is tuned to standard E. This guitar is available in the video game . |
| A forquilha é afinada em uma determinada frequência (atualmente o mais comum é o Lá de 440 Hz). | Instead of the frequency, these forks are labeled with the calibration speed and radar band (e.g. |
| A nota baixa do médio é afinada com a nota alta do gunga, o mesmo se procedendo em relação ao violinha para com o médio. | More commonly, low note of the médio is tuned in unison to the high note of the Gunga, and likewise for the viola to the médio. |
