Tradução de "afirmam representar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Representar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Alguns relatos afirmam que 30 anos ou mais , enquanto outros afirmam 80 anos ou mais .
Some reports claim 30 years or more while others state 50 years or more .
Algumas fontes afirmam que ele mentiu.
Some references claim that he lied.
Três túmulos afirmam ser de Hasekura.
Three graves are claimed as Hasekura's.
) de representar as aspas angulares.
The wizard considered this.
Eles afirmam que o Tom não fez isso.
They say that Tom didn't do that.
Elas afirmam que o Tom não fez isso.
They say that Tom didn't do that.
Outros afirmam que as relações não eram sexuais.
Others argue that the relationships were not sexual.
Mas vamos representar crenças com probabilidades.
But we're going to represent beliefs with probabilities.
Forma normal é usada para representar jogos simultâneos, e a forma extensiva é usada para representar jogos sequenciais.
Often, normal form is used to represent simultaneous games, while extensive form is used to represent sequential ones.
Estes afirmam a importância de outros fatores na aprendizagem.
In these situations, learning evolves in the species.
Outros afirmam que derive do nome do líder Mexitli .
Others say it derived from the name of the leader Mexihtli.
Ou ela poderia representar uma faculdade verde .
Or this could represent a college green.
Também é possível representar graficamente os conjuntos.
In this usage, the braces have the meaning the set of all ... .
Os reis se faziam representar por regentes.
Babcock and A.C. Krey.
Seu computador usa esta presença de corrente para representar um UM , e a ausência de corrente para representar um ZERO .
Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero.
Isto significa que o alfabeto não se utiliza de combinações de letras para representar sons únicos, ou de letras únicas para representar mais de um som (como o x pode representar no português).
This means that It does not normally use combinations of letters to represent single sounds, the way English does with , and , or single letters to represent multiple sounds the way represents or in English.
Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários.
Some argue that government is not good at picking winners.
O mercado, afirmam, já reflectiu no preço uma tal ruptura.
The market has, they claim, already priced in such a rupture.
Outros ossos marcados também podem representar calendários lunares.
Other marked bones may also represent lunar calendars.
Eu mostrava esta masculinidade que ninguém precisa representar.
I talked about this masculinity that one need not perform.
Isso pode representar um desafio para o Badoo.
This may present a challenge for Badoo.
Uma diferença de potencial pode representar tanto uma fonte de energia (força eletromotriz), quanto pode representar energia perdida ou armazenada (queda de tensão).
A voltage may represent either a source of energy (electromotive force), or lost, used, or stored energy (potential drop).
Vários cristãos malgaxes afirmam que essa prática contradiz os princípios bíblicos.
It is a time of massive celebration, dancing and drinking.
Essa é a maneira que ele decidiu se representar.
This is how he's chosen to represent himself.
Estes ingredientes poderão representar uma receita para o desastre.
These ingredients could constitute a recipe for disaster.
A floresta contém várias espécies que podem representar perigo.
The rainforest contains several species that can pose a hazard.
Parlamentos geralmente desempenham três funções legislar, representar e controlar.
Generally, a parliament has three functions representation, legislation and parliamentary control (i.e., hearings, inquiries).
Eles perceberam que, em 6.000 anos de contar histórias, eles foram de representar caçadas em paredes de cavernas a representar Shakespeare nas telas do Facebook.
They realized that, in 6,000 years of storytelling, they've gone from depicting hunting on cave walls to depicting Shakespeare on Facebook walls.
Muitos partidários de Kennedy afirmam que ele nunca teria cometido esse erro.
Many Kennedy supporters claim that he would never have made such a mistake.
Em resposta, alguns afirmam, que precisamos de crescimento, para eliminar a pobreza.
In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty.
Afirmam que Israel não seria apenas castigado por qualquer ataque seria aniquilado.
Israel would not merely be punished for any attack, they say it would be annihilated.
Os primeiros relatos afirmam (ru) que o ataque foi um atentado suicida.
Early reports assert (ru) that the attack was a suicide bomb.
Por isso, afirmam, é necessário preservar este conhecimento, para que não desapareça .
That's why, they affirmed, it's necessary to preserve this knowledge, so that it doesn't disappear.
Diferentes estudiosos afirmam que sua mãe, Antusa, era ou pagã ou cristã.
Different scholars describe his mother Anthusa as a pagan or as a Christian, and his father was a high ranking military officer.
Algumas fontes também afirmam que Ikegami Tsushinki realizou uma parte do desenvolvimento.
Some sources also claim that Ikegami Tsushinki was involved in some of the development.
Eles podem representar realidades sociais, religiosas, políticas, econômicas e militares.
They may represent social, religious, political, economic, military realities.
Ninguém representar melhor a moderna masculinidade do que David Black.
And no one captures this modern manhood to me more than David Black.
Esta maioria deve representar, pelo menos, 50  do capital subscrito.
This majority must represent at least 50  of the subscribed capital.
Em 1973, a cantora foi seleccionada para representar o Luxemburgo.
External links Official Anne Marie David website
Mahler costumava dizer que suas sinfonias deviam representar o mundo.
To Sibelius, Mahler expressed the belief that The symphony must be like the world.
E eles também afirmam que vão transcrever apenas a essência das suas mensagens.
And they also promise that they're going to transcribe only the gist of your messages.
Steve e Oaida afirmam que o projeto apenas foi possível graças à internet.
Steve and Oaida say that the project was possible only because of the internet.
Historiadores afirmam que os habitantes originais de Ryukyu eram predominantemente Jomon (etnia japonesa).
Later, some Chinese sources used Great Ryukyu () for Okinawa and Lesser Ryukyu () for Taiwan.
Eles afirmam ainda que nem todo mundo acha essa uma definição totalmente satisfatória.
They further state that 'Not everyone finds this a fully satisfactory definition.
outros ainda afirmam que a modernidade terminou com a Era Vitoriana em 1900.
Others still contend that modernity ended with the Victorian Age in the 1900s.

 

Pesquisas relacionadas : Representar - Afirmam Que - Afirmam Que - Eles Afirmam - Afirmam Pendente - Clientes Afirmam - Afirmam-se - Afirmam Servir - Afirmam Abaixo - Eles Afirmam - Afirmam Ter - Afirmam Que - Afirmam I