Tradução de "agendamento fim" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Geralmente se refere ao agendamento como uma função da mídia e não como teoria (McCombs Shaw, 1972). | That is, transferring the salience of issue attributes (i.e., second level agenda setting) is a function of accessibility. |
| O agendamento dos temas cuja documentação seja enviada com menos de cinco dias de antecedência fica ao critério do AG . | It is at the discretion of the AG to decide whether documents that were sent less than five days in advance of a meeting will be discussed during that meeting . |
| No Brasil, os testes também são aplicados por psicólogos, em diversas cidades, com agendamento prévio através do site http www.mensa.org.br agendamento_de_teste.php. | It is held in a different city every year, with speakers, dances, leadership workshops, children's events, games, and other activities. |
| Eu digo sempre para a minha sócia, Marissa Gardini, que faz o agendamento de tudo ela agenda tudo e faz com que tudo aconteça. | I always say to my partner, Marisa Gardini, who books everything she books everything and she makes everything happen. |
| Fim | Enb |
| Fim 0 | End 0 |
| Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| Isso não é o fim, isso é o começo do fim. | This is not the end, this is the beginning of the end. |
| Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês ) | Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) |
| Por fim, o caracter codice_44 indica o fim da função codice_55. | The closing curly brace indicates the end of the code for the codice_181 function. |
| Outros, como o AMD K5 Nx586 e fez o mesmo, mas indiretamente, via buffering microcódigo dinâmica e semi independente de agendamento superescalares e instrução expedição ao nível micro operação (mais velhos ou mais simples CISC projetos normalmente executa sequências rígidas micro operação diretamente). | Others, like the Nx586 and AMD K5 did the same, but indirectly , via dynamic microcode buffering and semi independent superscalar scheduling and instruction dispatch at the micro operation level (older or simpler CISC designs typically execute rigid micro operation sequences directly). |
| ( Considera o fim ). | ( Consider the end ), the Romans used to say. |
| Fim de papo. | End of story. |
| FIM ATS SEK | FIM ATS SEK |
| ( ) Fim do período . | ( ) End of period .' |
| fim do mês | end of month |
| fim de período | end of period |
| ( ) Fim do período . | ( 1 ) End of period . |
| Denominação 10 FIM | Denomination 10 FIM |
| Denominação 20 FIM | Denomination 20 FIM |
| Denominação 50 FIM | Denomination 50 FIM |
| Denominação 100 FIM | Denomination 100 FIM |
| Denominação 500 FIM | Denomination 500 FIM |
| Dados de fim de ano , excepto para 1997 dados do fim de Março . | End year data except for 1997 end March data . |
| Este é o fim. | That's the end. |
| No fim, temos isto. | Ultimately, it gives you this. |
| 4 ) Fim de período . | 4 ) End of period . |
| 6 ) Fim de período . | 6 ) End of period . |
| Denominação 1 000 FIM | Denomination 1,000 FIM |
| FIM 5,94573 ( marcas finlandesas ) | FIM 5.94573 ( Finnish markkas ) |
| The End O Fim. | The End. |
| Por fim, ela comentou | As an ending, she adds |
| PELO FIM DA PM! | FOR THE END OF THE MILITARY POLICE! |
| Vamos até o fim. | We are going until the end. |
| Bom fim de semana! | Have a nice weekend. |
| Ele chegou, por fim. | He did come at last. |
| Bom fim de semana! | Have a nice weekend! |
| Bom fim de semana! | Have a good weekend. |
| Ele chegou, por fim. | He finally arrived. |
| Tudo tem um fim. | Everything has an end. |
| O fim está próximo. | The end is in sight. |
| Fim do 1º Ato. | .. Mio padre! |
| Lutariam até o fim. | Clark Kennedy, A.E. |
| Intervalo entre o fim do período de cálculo e o fim do período de manutencáo . | Interval from end of computation period to end of maintenance period . |
| Não há fim de linha. | There is no finish line. |
