Tradução de "agulha de enfardar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agulha - tradução : Agulha - tradução : Agulha de enfardar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pára de enfardar e prestame atenção por um minuto. | Get that yard of clothesline out of your kisser and try to pay some attention for a minute. |
| Prensas hidráulicas para moldagem de pós metálicos por sinterização e prensas para enfardar resíduos de ferro | Potato diggers and potato harvesters |
| Prensas, não hidráulicas, para moldagem de pós metálicos por sinterização e prensas para enfardar resíduos de ferro | Forage harvesters, self propelled |
| agulha agulha | Take off the pen cap. |
| agulha agulha | If you are using clear insulin (Insulin Human Winthrop Rapid), do not use this pen if the insulin is cloudy, coloured or has particles. |
| cinzenta de protecção agulha) cinzenta de protecção agulha) | After use (needle safety cover down) |
| uma agulha de transferência uma agulha filtro. | one transfer needle one filter needle |
| uma agulha de transferência uma agulha filtro. | one transfer needle one filter needle |
| 7 uma agulha de transferência uma agulha filtro. | one transfer needle one filter needle |
| interior da Agulha agulha | Schematic diagram of the pen |
| Não consigo agulha. retirar a agulha 2) Utilize a capa grande de protecção da agulha | 2) Use the large needle cover to unscrew the needle. |
| Remova a agulha, colocando cuidadosamente o invólucro exterior da agulha de volta sobre a agulha. | Remove the needle by carefully putting the outer needle shield back over the needle. |
| Retire a agulha, colocando cuidadosamente o invólucro exterior da agulha de volta sobre a agulha. | Remove the needle by carefully putting the outer needle shield back over the needle. |
| protecção da agulha 1 agulha | 1 pre filled syringe with needle guard 1 needle |
| 1 seringa, 1 agulha de reconstituição e 1 agulha de injecção. | 1 syringe, 1 reconstitution needle and 1 injection needle. |
| Coloque a capa grande de protecção da agulha na agulha. | Put large needle cover on needle. |
| Coloque a capa grande de proteção da agulha na agulha. | Put the large needle cover on needle. |
| A protecção de segurança da agulha cobre a agulha após a injecção para prevenir lesões por picada de agulha. | The needle safety guard covers the needle after injection to prevent needle stick injury. |
| Retire a proteção da cápsula de fecho da agulha (a agulha deve permanecer na cápsula de fecho da agulha) | Remove the seal from the needle cap (the needle should be still in the needle cap). |
| A proteção de segurança da agulha cobre a agulha após a injeção para prevenir lesões por picada de agulha. | The needle safety guard covers the needle after injection to prevent needle stick injury. |
| Tampa azul Agulha Capa da agulha | Blue cap Needle Needle Cover |
| Troque a agulha pela agulha fina. | Change the needle for the fine bore needle. |
| Retire a agulha após cada injecção. Cuidadosamente coloque o invólucro exterior da agulha de volta sobre a agulha. | Remove the needle after each injection. Carefully put the outer needle shield back over the needle. |
| A proteção de segurança da agulha cobre a agulha após a injeção para evitar acidentes com a agulha. | The needle safety guard covers the needle after injection to prevent needle stick injury. |
| A proteção de segurança da agulha cobre a agulha após a injeção para prevenir picada acidental pela agulha. | The needle safety guard covers the needle after injection to prevent needle stick injury. |
| 27 Capa grande de 6 protecção da agulha Retire a agulha | 26 6 Remove needle |
| 8) Coloque a capa grande de protecção da agulha na agulha. | 7) If you still see the yellow shaft showing, please contact your healthcare professional 8) Put the large needle cover on needle. |
| Cada embalagem contém uma agulha de transferência e uma agulha filtro. | Each pack also contains one transfer needle and one filter needle. |
| Seringa com uma agulha acoplada e dispositivo de proteção da agulha | Syringe with an attached needle and a needle protection device |
| Coloque a tampa exterior da agulha de novo na agulha e use a para desenroscar a agulha da caneta. | Do not pass it on to others. |
| Coloque a tampa exterior da agulha de novo na agulha e use a para desenroscar a agulha da caneta. | Put the outer needle cap back on the needle, and use it to unscrew the needle from the pen. |
| Coloque a tampa exterior da agulha de novo na agulha e use a para desenroscar a agulha da caneta. | Package leaflet Information for the user |
| Coloque a tampa exterior da agulha de novo na agulha e use a para desenroscar a agulha da caneta. | Protect your OptiSet from dust and dirt. |
| Coloque a tampa exterior da agulha de novo na agulha e use a para desenroscar a agulha da caneta. | Put the outer needle cap back on the needle, and use it to unscrew the needle from the pen. |
| protecção interior da grande da agulha agulha | needle cap needle cap |
| protecção grande da agulha interior da agulha | needle cap needle cap |
| Mantenha o protetor da agulha na agulha | Leave the needle shield on the needle |
| Prensas hidráulicas, de comando numérico, para trabalhar metais (exceto prensas para forjar, enrolar, arquear, dobrar, endireitar ou aplanar, prensas para moldagem de pós metálicos por sinterização e prensas para enfardar resíduos de ferro) | Beet topping machines and beet harvesters |
| O dispositivo de protecção da agulha (segurança) cobrirá toda a agulha automaticamente. | The needle guard will rapidly move to cover the needle. |
| Cuidadosamente coloque o invólucro exterior da agulha de volta sobre a agulha. | Carefully put the outer needle shield back over the needle. |
| A cinta de segurança roxa da agulha surgirá para cobrir a agulha | Purple needle safety shield extends to cover needle |
| Retire a agulha da cápsula de fecho da agulha puxando pela seringa. | Remove the needle from the needle cap by pulling the syringe. |
| Utilize a capa grande de proteção da agulha para desenroscar a agulha. | Use the large needle cover to unscrew the needle. |
| A. Coloque a tampa exterior da agulha de novo na agulha e use a para desenroscar a agulha da caneta. | Protect your OptiSet from dust and dirt. |
| Escala de unidades Agulha | Inner Pen cap needle cap |
Pesquisas relacionadas : Agulha Fonógrafo - Agulha Magnética - Agulha Espinhal - Agulha Estofos - Salto Agulha - Agulha Romba - Agulha Dupla - Agulha Cabo - Agulha Cerzimento - Agulha Bordado - Peixe-agulha - Impressora Agulha
