Tradução de "ainda em seguida " para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Ainda - tradução :

Still

Ainda - tradução :

Yet

Ainda - tradução :

Have yet

Palavras-chave : Hasn Haven Alive Still Followed Next Then Next

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em seguida, Emma Frost invade sua mente mostrando ainda mais seus erros do passado.	A H.A.M.M.E.R.
George Frederick Kunz em seguida continuou a construir uma segunda, e ainda melhor, coleção que foi exibida em Paris em 1900.	George Frederick Kunz continued to build a second, even finer, collection which was exhibited in Paris in 1900.
Voltarei em seguida.	I'll be back in a wink.
Ainda assim foi novamente campeão chileno com o Everton em 2008 (Apertura) e, em seguida, transferiu se para o Audax Italiano.	In 2007 he returned to Chile to play for Everton where he contributed to their fourth championship in Apertura 2008 against Colo Colo. Audax Italiano He joined Audax Italiano in June 2008.
Em seguida, o colágeno.	Found the protein collagen.
O que vem em seguida?	What's next for us?
Em seguida, temos o 'ligre'.	Then there's the liger.
E em seguida, este conceito.	Secondly, this concept.
Onde deveríamos ir em seguida?	Where should we go next?
Ele quer jogar em seguida.	He wants to play next.
Alfredo surge logo em seguida.	Alfredo leaves with handfuls of money.
Ela e Jane Williams correram desesperadamente para Livorno e, em seguida, a Pisa, na esperança de que seus maridos ainda estivessem vivos.	She and Jane Williams rushed desperately to Livorno and then to Pisa in the fading hope that their husbands were still alive.
Atenção em seguida, deslocado para a fase δ ainda mais maleável que normalmente existe na temperatura de 300 C a 450 C.	Attention then shifted to the even more malleable δ phase that normally exists in the 300 C to 450 C range.
Nós facilitamos. Eu direi em seguida.	We made it easy I'll tell you how in a moment.
O que você fez em seguida?	What did you do then?
O que devo fazer em seguida?	What shall I do next?
O que devo fazer em seguida?	What should I do next?
Em seguida, tomaram nota do DVD.	Then have taken note of the DVD.
Em 1949, a atual moeda com furo de 5 ienes foi introduzida, seguida da moeda de bronze de 10 ienes (que ainda está em circulação) em 1951.	In 1949, the current type of holed 5 yen was introduced, followed by bronze 10 yen (of the type still in circulation) in 1951.
Em seguida, seu filho Patrick nasceu em 1972.	Then their son Patrick was born in 1972.
Em seguida, colocamos uma dupla por computador.	Then we match them in pairs by computer.
E é o que acontece em seguida.	So that's what happened.
E em seguida o mapa das espécies.	And feed into that the map of the species.
Em seguida veio a irmã mais nova.	And he was followed by her little sister.
Logo em seguida pra o Oriente Médio.	A slightly later migration up into the Middle East.
Isto é o que vem em seguida.	This is what comes next.
E foi exibido em seguida do nosso.	And it was exhibited alongside ours.
'O que eles vão fazer em seguida!	'I wonder what they'll do next!
E o que vai acontecer em seguida?	And what happens next?
Não sabia o que fazer em seguida.	He didn't know what to do next.
Em seguida, o eletricista encontrou uma solução.	Then, the electrician found a solution.
Em seguida vou falar com os senhores.	I'll talk to you later.
O que Tom deveria fazer em seguida?	What should Tom do next?
Entre os politicamente contaminados pelo jogo de acusações que começou logo em seguida, ainda foi possível encontrar algumas fontes lidando com o problema real.	Amidst the politically contaminated 'blame game' that soon started, we could still find some sources dealing with real issues.
Outro é adicionar alguma restrição físico razoável mas ainda assim geometricamente genérica, e em seguida tentar provar coisas interessantes sobre o espaço tempo resultante.	Another way is to add some additional physically reasonable but still fairly general geometric restrictions and try to prove interesting things about the resulting spacetimes.
Cuper's Cove, Terra Nova, veio em seguida em 1610.	Cuper's Cove, Newfoundland, was founded in 1610.
Jordan, em seguida, surpreendeu ainda mais o mundo dos esportes através da assinatura de um contrato com um time de beisebol, o Chicago White Sox.	Jordan then further surprised the sports world by signing a minor league baseball contract with the Chicago White Sox on February 7, 1994.
Não sei o que vai acontecer em seguida .	Don't know what's going to happen next.
Em seguida aparecem Itália, Portugal, França e Alemanha.	It is followed by Italy, Portugal, France and Germany.
Eu não sei o que fazer em seguida.	I don't know what to do next.
Eu não sabia o que fazer em seguida.	I didn't know what to do next.
Em seguida Dio lança seu primeiro vídeo oficial.	Dio graduated from Cortland High School in 1960.
Em seguida veio A Gaivota de Anton Chekhov.	Next came Anton Chekhov's The Seagull .
Em seguida Daniel deu a interpretação do sonho.	Daniel then gives the interpretation.
Em seguida, ele pergunta Você pode ver agora?	she says, and he nods, asking, You can see now?

Pesquisas relacionadas : Ainda, Em Seguida, - Ainda Por, Em Seguida - Em Seguida, Antes - Diminuir Em Seguida, - Em Seguida Vem - Este, Em Seguida, - Em Seguida, Esperava - Em Seguida, Detém - Em Seguida, Vamos - Em Seguida, Após - Em Seguida, Tomamos - Em Seguida, Aplicar - Em Seguida, Usamos - Em Seguida, Tem - Em Seguida, Adicione

Display this page in English