Tradução de "ajudá los a compreender" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ajuda - tradução :
Aid

Compreender - tradução : Compreender - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Podes ajudá los?
Can you help them?
Posso ajudá los a encontrar algo?
May I help you find something?
Você vai ajudá los?
Will you help them?
Ela queria ajudá los.
She wanted to help them.
Não posso ajudá los.
I can't help you.
Você deve ajudá los.
You've got to help them.
Vocês devem ajudá los.
You've got to help them.
Como posso ajudá los?
How can I help them?
Tenho que ajudá los.
I've got to help them.
Provavelmente deveríamos ajudá los.
We should probably help them.
Precisamos ajudá los a sair da pobreza.
We need to help to lift them out of poverty.
Lamentamos não poder ajudá los.
We are sorry we can't help you.
Eu terei que ajudá los.
I will have to help them.
Em que posso ajudá los?
What can I do for you?
Sem problema podemos ajudá los.
No problem, we can help you.
Você não quer ajudá los?
Don't you want to help them?
Lamentamos não poder ajudá los.
We're sorry we can't help you.
Você tem de ajudá los.
You've got to help them.
Vocês têm de ajudá los.
You've got to help them.
Eu ainda preciso ajudá los muito.
I still have to help them a lot.
Lamentamos não ter podido ajudá los.
We're sorry we weren't able to help you.
Este dicionário também pode ajudá los.
This dictionary can also help you.
Você talvez tenha de ajudá los.
You may have to help them.
Não queremos impedi los, não mesmo! Mas para ajudá los a nos ajudar.
We're not trying to stop them at all! But to help them help us better.
Dean se recusa a ajudá los e consegue escapar.
He and Dean eventually have a falling out.
Sentimos muito em não poder ajudá los.
We are sorry we can't help you.
Sentimos muito de não poder ajudá los.
We are sorry we can't help you.
Sentimos muito em não poder ajudá los.
We're sorry we can't help you.
Vocês deveriam ter me deixado ajudá los.
You should've let me help you.
Espero que alguém faça algo para ajudá los.
I hope someone does something to help them.
Estou tão ocupado, que não posso ajudá los.
I am so busy that I can't help you.
Eles estão em apuros. Você pode ajudá los?
They are in trouble. Can you help them?
Eles estão com problemas. Você pode ajudá los?
They are in trouble. Can you help them?
O interesse romântico da pessoa pode ajudá los também.
The person's romantic interest can assist them as well.
Não há nada que eu possa fazer para ajudá los.
There's nothing I can do to help them.
Aqueles que chegavam mais tarde tinham ali um conterrâneo disposto a ajudá los.
Those who arrived later had here a countryfolk ready to help them.
Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Posso ajudá los?
Aren't you Mr. Ogawa? Yes, I am. Can I help you?
Deixe me ajudá los com algumas coisas que vocês devem estar pensando.
Let me help you with some things that you might be thinking.
Você não é o Sr. Ogawa? Sou, sim. Como posso ajudá los?
You're Mr. Ogawa, aren't you? Yes, I am. How can I help you?
Amigos, se encontrarem rachaduras em suas casas enviem me fotos para ajudá los a avaliar.
Friends, if their are cracks in your house, send me photos and I'll take a look at them for you. Jonás ( fooonts) September 20, 2017
Eles têm de reconhecer que a austeridade não irá ajudá los a alcançarem os seus objectivos de desenvolvimento.
They must recognize that austerity will not help them to achieve their development goals.
Tudo o que vocês sabiam sobre o DNA não vai ajudá los neste curso.
Everything you knew about DNA is not going to help you through this course.
As recentes reformas não só procuram atrair os imigrantes, mas também ajudá los a desempenhar o seu potencial.
Recent reforms not only seek to attract immigrants, but also to help them fulfill their potential.
Compreender a etnografia do celular é, julgo, compreender Moçambique .
Understanding the cell phone's ethnography, I think, is to understand Mozambique.
O Eurosistema está a trabalhar em estreita cooperação com os países aderentes com vista a ajudá los na preparação para a adesão .
The Eurosystem is working closely with acceding countries to assist them in preparing for accession .

 

Pesquisas relacionadas : Ajudá-los A Compreender - Ajudá-los, - Ajudá-lo A Compreender - Ajudá-los A Aprender - Ajudá-los A Crescer - Ajudá-los A Fazer - Ajudá-los A Saber - I Ajudá-los - Ajudá-los Em - Ajudá-los A Ter Sucesso - Começando A Compreender - Compreender A Cultura - Ajuda A Compreender