Tradução de "ajuste automático" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Automático - tradução : Automático - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Configuração de Ajuste Automático do Editor de Imagens
The Image Editor AutoFit Button
Rotação baseada na informação de orientação do EXIF ou ajuste automático da inversão.
Exif orientation tag based rotation or flip auto adjustment.
Automático
Automatic update
Automático
Automake Build
HOWTO Automático
Selfmade Howto
Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático.
The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode.
Ajuste de Perspectiva
Perspective Adjustment
Ajuste de Níveis
Levels Adjust
Ajuste de Curvas
Curves Adjust
Ajuste de Hora
Time Adjust
Balanceamento de cores automático
Automatic color balance
Melhorar Ajuste de Curvas
Enhance Curves Adjust
Cor Ajuste de Níveis
Color Levels Adjust
Transformar Ajuste de Perspectiva
Transform Perspective Adjustment
Iniciar um ajuste de base
Start a rebase
Usar o Ajuste de Perspectiva
Using the Perspective Adjustment
'Plugin' de Ajuste de Hora
Time Adjust plugin
Usar as Curvas de Ajuste
Using Adjust Curves
Ajuste o foco do microscópio.
Adjust the microscope's focus.
Alternador automático de disposição de teclado
Automatic keyboard layout switcher
O Ajuste de Perspectiva em acção
The Perspective Adjustment in action
A Janela de Ajuste de Perspectiva
The Perspective Adjustment Dialog
O Ajuste de Curvas em Acção
The Adjust Curves in action
Ajuste o despertador para sete horas.
Set the alarm clock for seven o'clock.
Um Open Source automático para Framework Testing
An Automated, Open Source Testing Framework
Para que uma fotografia se ajuste à janela, use este botão na barra de ferramentas Ampliar com Auto Ajuste
To make a photograph fit the window use this button on the tool bar Zoom Autofit
Tive que fazer um pequeno ajuste ali.
I've had to make a bit of a compromise there.
E ele mostrou a ela o ajuste.
And he showed her the lever.
Ferramenta de ajuste da temperatura da cor
Color temperature adjustment tool
Usar a Ferramenta de Ajuste dos Níveis
Using the Adjust Levels tool
Por favor, ajuste a imagem da televisão.
Please adjust the television picture.
O Tom tem um embaralhador automático de cartas.
Tom has an automatic card shuffler.
A Janela da Ferramenta de Ajuste dos Níveis
The Adjust Levels Tool Dialog
A Ferramenta de Ajuste dos Níveis em Acção
The Adjust Levels tool in action
A Ferramenta de Ajuste dos Níveis em Acção
The Adjust Levels Tool in Action
A Ferramenta de Ajuste de Curvas em Acção
The Adjust Curves Tool in Action
INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS
OFF BALANCE SHEET INSTRUMENTS 17 AUTOMATIC SECURITY LENDING PROGRAMME
INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS
FORWARD TRANSACTIONS IN SECURITIES
Eu tirei um pouco de dinheiro no caixa automático.
I got some money from an ATM.
Prosseguir o ajuste de base com os conflitos resolvidos
Continue a rebase with resolved conflicts
Faz com que a selecção se ajuste à janela.
Make the selection fit the window.
Na hora de imprimir, ajuste ao tamanho da folha.
At the time of printing, adjust the size of the paper.
hidratado, cloreto de sódio, glicina, polissorbato 80, ácido clorídrico (para ajuste do pH), hidróxido de sódio (para ajuste do pH) e água para injectáveis.
dihydrate, sodium chloride, glycine, polysorbate 80, hydrochloric acid (for pH adjustment), sodium hydroxide (for pH adjustment), and water for injections.
E este é o mecanismo automático de dobrar as asas.
And that's the automated wing folding mechanism.
Comportamento automático a habilidade é subconsciente, controlada pelo lado comportamental.
Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side.

 

Pesquisas relacionadas : Interruptor Automático - Rifle Automático - Semi-automático - Alimentador Automático - Totalmente Automático - Câmbio Automático - Processo Automático - Carro Automático - Processamento Automático - Sistema Automático - Armazém Automático