Tradução de "alargado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Programa alargado | Extended programme |
| Radar de espectro alargado (6) Vide Espectro de radar alargado . | Such required technology or software may be shared by different goods. |
| 28.7.2004 Refinanciamento principal 29.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 30.7.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 2.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 3.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 4.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado 5.8.2004 Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado | 28.7.2004 Main refinancing 29.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 30.7.2004 Main refinancing Longer term refinancing 2.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 3.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 4.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing 5.8.2004 Main refinancing Longer term refinancing |
| Refinanciamento de prazo alargado | Longer term refi nancing |
| Ensino básico alargado (MULO). | Advanced elementary education. |
| Anúncio da operação de refinanciamento de prazo alargado Colocação das operações de refinanciamento de prazo alargado Liquidação das operações de refinanciamento de prazo alargado 121 | JULY 1999 LT settl . AUGUST 1999 |
| Beta lactamases espectro alargado MRSA | Extended Spectrum Beta lactamases MRSA |
| de tempo alargado, uma progressiva | Bupropion Cmax 51 Bupropion AUC 56 |
| Isto tem que ser alargado. | So that needs to be done. |
| Que seja um debate alargado. | Let it be just such a broad debate. |
| Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado | Main refinancing Longer term refinancing |
| Operações de refinanciamento de prazo alargado | Longer term refinancing operations |
| Refinanciamento Principal Refinanciamento de prazo alargado | Main refinancing |
| Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado | Main refinancing |
| Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado | Main refinancing Longer term refinancing 29 444 22 800 35 333 28 500 34 200 4 142 39 900 |
| operações de refinanciamento de prazo alargado | longer term refinancing operations |
| Têm um vocabulário muito mais alargado. | I mean they have much larger vocabulary. |
| Operação de refinanciamento de prazo alargado suplementar | Supplementary longer term refinancing operation |
| ORPA operação de refinanciamento de prazo alargado | LTRO for longer term refinancing operation ann . |
| Operações de refinanciamento de prazo alargado 5.3 . | Longer term refinancing operations 5.3 . |
| Operações de refinanciamento de prazo alargado 3.1.4 . | Longer term refinancing operations 3.1.4 . |
| Operações de refi nanciamento de prazo alargado | Longer term refinancing operations |
| Operações de re financiamento de prazo alargado | Longer term refi nancing operations |
| Operações de refinancia mento de prazo alargado | Longer term operations refinancing |
| Operações de refinancia mento de prazo alargado | Longer term refinancing operations |
| ORPA operação de refinanciamento de prazo alargado | LTRO for longer term refinancing operation |
| Não obstante, o contexto alargado é difícil. | Despite this, the wider context is difficult. |
| Gostarias que o prazo fosse alargado, certo? | You'd like to get it renewed, wouldn't you? |
| Lista dos estudos (programa mínimo, programa alargado) | List of surveys (MP, EP) |
| MÉTODOS DE TRABALHO PARA UM CONSELHO ALARGADO | WORKING METHODS FOR AN ENLARGED COUNCIL |
| Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado Refinanciamento principal | Main refinancing Longer term refinancing Main refinancing |
| Refinanciamento Principal Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado | Main refinancing |
| Refinanciamento principal Refinanciamento principal Refinanciamento de prazo alargado | Main refinancing Main refinancing Longer term refinancing |
| Refinanciamento de prazo alargado 11.08.2004 27.10.2004 4,56 4,26 | Main refinancing 04.08.2004 |
| O estudo foi, subsequentemente, alargado para quatro anos. | The study was then extended to four years. |
| O estudo foi subsequentemente alargado para quatro anos. | The study was then extended to four years. |
| Inclusive nessa altura, devemos encetar esse debate alargado. | We will need to conduct this general discussion then too. |
| Terceiro o período de transição deveria ser alargado. | Thirdly, the transitional period should be extended. |
| Esse esforço deve ser prosseguido e amplamente alargado. | This effort must be continued and increased manifold. |
| Dispomos de um campo de acção mais alargado. | We have more scope for action. |
| O âmbito de aplicação do Regulamento foi alargado. | The scope of applicability of the regulation has been extended. |
| Esta questão insere se num quadro mais alargado. | This is part of the much bigger picture. |
| Lista das espécies facultativas para o programa alargado | List of optional species for EP |
| Assim, o âmbito do inquérito não foi alargado. | The scope of the investigation has thus not been extended. |
| Operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares a seis meses e continuação das operações de refinanciamento de prazo alargado suplementares a três meses | Supplementary six month longer term refinancing operations and continuation of the supplementary three month longer term refinancing operations |
