Tradução de "alba" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alba House, 2003. | Alba House, 2003. |
| alba L.C.Menezes Laelia gouldiana Rchb.f. | alba L.C.Menezes Laelia gouldiana Rchb.f. |
| Faz fronteira com Alba, Diano d'Alba. | Grinzane Cavour borders the municipalities of Alba and Diano d'Alba. |
| Açúcar Amargo de Alba Mora no Vimeo. | Bitter Sugar A Mystery Disease from Alba Mora on Vimeo. |
| Faz fronteira com Alba, Corneliano d'Alba, Guarene. | Piobesi d'Alba borders the following municipalities Alba, Corneliano d'Alba, and Guarene. |
| Faz fronteira com Alba, Castagnito, Guarene, Neive, Treiso. | Barbaresco borders the following municipalities Alba, Castagnito, Guarene, Neive, and Treiso. |
| Historia Alba de Tormes é um município histórico. | The town is on the River Tormes upstream from the city of Salamanca. |
| Faz fronteira com Alba, Barbaresco, Neive, Neviglie, Trezzo Tinella. | Treiso borders the following municipalities Alba, Barbaresco, Neive, Neviglie, and Trezzo Tinella. |
| Faz fronteira com Alba, Borgomale, Castino, Mango, Neviglie, Treiso. | Trezzo Tinella borders the following municipalities Alba, Borgomale, Castino, Mango, Neviglie, and Treiso. |
| Alba Longa foi derrotada e submetida ao Estado romano. | But when and by whom Alba Longa was destroyed is uncertain. |
| Referências gerais Henry Kamen El Gran Duque de Alba . | El duque de hierro Fernando Álvarez de Toledo, III de Alba. |
| Duque de Alba é um título nobiliárquico hereditário espanhol. | Duke of Alba () is a Spanish title of nobility accompanied with the dignity Grandee of Spain. |
| Faz fronteira com Alba Adriatica, Colonnella, Controguerra, Nereto, Sant'Omero, Tortoreto. | Towns adjacent to Corropoli include Alba Adriatica, Colonnella, Controguerra, Nereto, Sant'Omero, and Tortoreto. |
| Faz fronteira com Alba, Borgomale, Diano d'Alba, Lequio Berria, Rodello. | Benevello borders the following municipalities Alba, Borgomale, Diano d'Alba, Lequio Berria, and Rodello. |
| alba B.S.Williams Laelia venusta Rolfe Laelia autumnalis f. atrorubens (Backh.f. | alba B.S.Williams Laelia venusta Rolfe Laelia autumnalis f. atrorubens (Backh.f. |
| Faz fronteira com Alba, Benevello, Bosia, Castino, Lequio Berria, Trezzo Tinella. | Borgomale borders the following municipalities Alba, Benevello, Bosia, Castino, Lequio Berria, and Trezzo Tinella. |
| Faz fronteira com Alba, Barolo, La Morra, Monforte d'Alba, Serralunga d'Alba. | Castiglione Falletto borders the following municipalities Alba, Barolo, La Morra, Monforte d'Alba, and Serralunga d'Alba. |
| Faz fronteira com Alba, Benevello, Grinzane Cavour, Montelupo Albese, Rodello, Serralunga d'Alba. | Diano d'Alba borders the following municipalities Alba, Benevello, Grinzane Cavour, Montelupo Albese, Rodello and Serralunga d'Alba. |
| Faz fronteira com Alba, Barolo, Bra, Castiglione Falletto, Cherasco, Narzole, Roddi, Verduno. | La Morra borders the following municipalities Alba, Barolo, Bra, Castiglione Falletto, Cherasco, Narzole, Roddi, and Verduno. |
| Faz fronteira com Alba, La Morra, Monticello d'Alba, Santa Vittoria d'Alba, Verduno. | Roddi borders the following municipalities Alba, La Morra, Monticello d'Alba, Santa Vittoria d'Alba, and Verduno. |
| Segundo a mitologia romana, Numitor era filho de Procas, rei de Alba Longa. | In Roman mythology, King Numitor of Alba Longa, son of Procas, descendant of Aeneas the Trojan, was the father of Rhea Silvia. |
| Faz fronteira com Baldissero d'Alba, Ceresole Alba, Corneliano d'Alba, Monteu Roero, Vezza d'Alba. | Montaldo Roero borders the following municipalities Baldissero d'Alba, Ceresole Alba, Corneliano d'Alba, Monteu Roero, and Vezza d'Alba. |
| O nome se deve a seu fundador, o Engenheiro Agrônomo Rodolfo Alba Posse. | Population The name comes from its founder, Agronomist Rodolfo Alba Posse. |
| Faz fronteira com Ceresole Alba, Corneliano d'Alba, Montaldo Roero, Sommariva del Bosco, Sommariva Perno. | Baldissero d'Alba borders the following municipalities Ceresole Alba, Corneliano d'Alba, Montaldo Roero, Sommariva del Bosco, and Sommariva Perno. |
| Faz fronteira com Alba, Castiglione Falletto, Diano d'Alba, Monforte d'Alba, Montelupo Albese, Roddino, Sinio. | Serralunga d'Alba borders the following municipalities Alba, Castiglione Falletto, Diano d'Alba, Monforte d'Alba, Montelupo Albese, Roddino, and Sinio. |
| Jessica Marie Alba (Pomona, 28 de abril de 1981) é uma atriz norte americana. | Jessica Marie Alba (born April 28, 1981) is an American actress, model, and businesswoman. |
| Faz fronteira com Canale, Ceresole Alba, Montaldo Roero, Pralormo (TO), Santo Stefano Roero, Vezza d'Alba. | Monteu Roero borders the following municipalities Canale, Ceresole Alba, Montaldo Roero, Pralormo, Santo Stefano Roero, and Vezza d'Alba. |
| Faz fronteira com Baldissero d'Alba, Caramagna Piemonte, Carmagnola (TO), Cavallermaggiore, Ceresole Alba, Racconigi, Sanfrè, Sommariva Perno. | Sommariva del Bosco borders the following municipalities Baldissero d'Alba, Caramagna Piemonte, Carmagnola, Cavallermaggiore, Ceresole Alba, Racconigi, Sanfrè, and Sommariva Perno. |
| A Escócia (scots Scotland em gaélico escocês Alba ) é uma das nações que integram o Reino Unido. | Scotland ( Scots ) is a country that is part of the United Kingdom and covers the northern third of the island of Great Britain. |
| Claire Clairmont deu à luz uma menina em 13 de janeiro, inicialmente chamada Alba, mais tarde Allegra. | Claire Clairmont gave birth to a baby girl on 13 January, at first called Alba, later Allegra. |
| Faz fronteira com Alba, Baldissero d'Alba, Guarene, Montaldo Roero, Monticello d'Alba, Piobesi d'Alba, Sommariva Perno, Vezza d'Alba. | Corneliano d'Alba borders the following municipalities Alba, Baldissero d'Alba, Guarene, Montaldo Roero, Monticello d'Alba, Piobesi d'Alba, Sommariva Perno, and Vezza d'Alba. |
| É o quarto município mais populoso da província de Cuneo, depois de Cuneo mesmo, Alba e Bra. | It is the fourth largest town of the Province of Cuneo, after Cuneo, Alba and Bra. |
| Alba Posse é uma cidade argentina, capital do departamento de Veinticinco de Mayo na província de Misiones. | Alba Posse is a village and municipality in Misiones Province in northeastern Argentina. |
| Faz fronteira com Poirino, Cellarengo (AT), Montà (CN), Ceresole Alba (CN), Santo Stefano Roero (CN), Monteu Roero (CN). | Pralormo borders the following municipalities Poirino, Cellarengo, Montà, Ceresole Alba, Santo Stefano Roero, and Monteu Roero. |
| Faz fronteira com Poirino, Villastellone, Carignano, Lombriasco, Ceresole Alba (CN), Racconigi (CN), Sommariva del Bosco (CN), Caramagna Piemonte (CN). | Carmagnola borders the following municipalities Poirino, Villastellone, Carignano, Lombriasco, Ceresole Alba, Racconigi, Sommariva del Bosco, Caramagna Piemonte. |
| Ceresole Alba é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo e foi fundada no ano 1041. | Ceresole Alba is a comune (municipality) in the Province of Cuneo in the Italian region Piedmont, located about southeast of Turin and about northeast of Cuneo. |
| Os papas possuem igualmente uma residência de verão, o Castel Gandolfo, em Alba Longa, onde passam essa época do ano. | He also possesses a summer residence at Castel Gandolfo, situated on the site of the ancient city of Alba Longa. |
| Itália Uma das primeiras tarefas do grupo ao chegar na Itália foi levar Alba para Byron, que vivia em Veneza. | Italy One of the party's first tasks on arriving in Italy was to hand Alba over to Byron, who was living in Venice. |
| Faz fronteira com Chieri, Riva presso Chieri, Villanova d'Asti (AT), Santena, Villastellone, Isolabella, Cellarengo (AT), Pralormo, Ceresole Alba (CN), Carmagnola. | Poirino borders the following municipalities Chieri, Riva presso Chieri, Villanova d'Asti, Santena, Villastellone, Isolabella, Cellarengo, Pralormo, Ceresole Alba, and Carmagnola. |
| O duque de Alba foi então enviado como capitão general, governador de Milão (1555) e vice rei de Nápoles (1556). | Alba was sent to Italy as commander in chief of the Spanish Habsburg army in Italy, and became governor of Milan in 1555, and viceroy of Naples in 1556. |
| Em novembro de 1580, Filipe II de Espanha enviou o Duque de Alba para reivindicar o Reino de Portugal pela força. | One of the closest dynastic claimants was King Philip II of Spain who, in November 1580, sent the Duke of Alba to claim Portugal by force. |
| Entre 1567 e 1571, conventos reformados foram fundados em Medina del Campo, Malagón, Valladolid, Toledo, Pastrana, Salamanca e Alba de Tormes. | Between 1567 and 1571, reform convents were established at Medina del Campo, Malagón, Valladolid, Toledo, Pastrana, Salamanca, and Alba de Tormes. |
| A aflição final acometeu Teresa em uma de suas inúmeras viagens, desta vez no trecho entre Burgos e Alba de Tormes. | Her final illness overtook her on one of her journeys from Burgos to Alba de Tormes. |
| Foi durante o reinado de Túlio que Alba Longa foi completamente destruída, sendo toda a população escravizada e enviada a Roma. | It was during Tullus' reign that the city of Alba Longa was completely destroyed and Tullus integrated its population into Rome. |
| Era filho de García Álvarez de Toledo e de Beatriz Pimentel, e neto de Fadrique Álvarez de Toledo, segundo duque de Alba. | He was the son of García Álvarez de Toledo y Zúñiga, heir of Fadrique Álvarez de Toledo and Enríquez de Quiñones, II Duke of Alba de Tormes, and of Beatriz Pimentel, daughter of Rodrigo Alonso Pimentel, IV Count I Duke of Benavente and his wife, María Pacheco. |