Tradução de "alegado defeito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alegado - tradução : Defeito - tradução : Defeito - tradução : Alegado defeito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Defeito?
A dud?
glaucoma, defeito do
Ear and labyrinth disorders
defeito do campo
Retinal disorder,
Defeito do produto
Product defect
Eu realço o defeito.
I feature blemish.
Defeito do campo visual
Visual field defect
defeito do campo visual.
vascular occlusion , Visual field
Isso não é defeito.
That's not a fault.
Que defeito vês neles?
What defect do you find in them?
Procedimento T1 por defeito
Presumption of T1 procedure
ligeiro defeito de forma,
slight defect in shape,
ligeiro defeito de coloração,
slight defect in colouring,
Entretanto, era seu único defeito .
However, that was her sole defect .
Isto não é um defeito,
This is not a defect,
Tem um defeito de nascimento.
She has a birth defect.
cerebral, defeito do septo interventricular
ventricular septal defect
Tem um defeito no pé.
He's got fallen arches.
Não lhe vejo qualquer defeito.
I don't know where to fault him.
ela tem um grande defeito.
She has one big failing.
Algum alegado noivo tem qualquer voz nesta matéria?
Does an alleged fiancé have any voice in this matter?
É você, você está com defeito.
It's you you're broken.
O ar condicionado está com defeito.
The air conditioner is out of order.
Eu coloco o defeito em destaque.
I feature blemish.
É também um pouco defeito básico
It is also somewhat basic defect
Soul humildemente nasceu defeito de nascença.
Soul humbly born this birth defect.
Este defeito chamado de coração partido.
This defect called a broken heart.
Se estiver decidindo se eu defeito,
They're deciding that if I defect,
Mas é uma estimativa por defeito.
And that's actually a conservative estimate.
(NAION) , oclusão vascular da retina , defeito
neuropathy (NAION) , Retinal
Mas isto só tem um defeito.
Our group has tabled a number of amendments.
Este é o seu primeiro defeito.
Their choice is precisely fargoing regulation at a high level.
Então, o defeito está em mim.
Then the fault's with me.
Só tinha um defeito, não adoçava.
It only had one problem, it didn't sweeten.
Baum, o alegado atirador, foi assassinado três semanas depois.
Baum, Mike Tyson's close friend and bodyguard, was killed three weeks later.
Todavia, não fundamentaram este alegado impacto sobre os utilizadores.
However, they did not substantiate this alleged impact on users.
Ser muito generoso é seu maior defeito.
It's his greatest fault to be too generous.
Este carro está sempre dando defeito ultimamente.
This car is always breaking down lately.
embolismo cerebral e defeito do septo interventricular.
embolism and ventricular septal defect
O defeito foi corrigido no novo sistema.
The defect has been corrected in the new system.
Defeito do campo visual, visão turva, diplopia
Visual field defect, vision blurred, diplopia
Defeito no campo visual, visão turva, diplopia
Visual field defect, vision blurred, diplopia
Aliás, este número pode pecar por defeito.
What is more, that may be an underestimate.
No grupo de ChondroCelect, 77 dos doentes apresentavam um defeito no côndilo interno e 23 apresentavam um defeito no côndilo externo.
In the ChondroCelect group 77 of patients had a medial and 23 a lateral condyle defect.
Esse parece me ser, na verdade, um defeito radical de que o conceito de adicionalidade enferma um defeito que precisa de reforma.
That does seem to me to be a radical fault in the concept of additionality and one that needs to be reformed.
Os Túmulos Reais tinham sido destruídos por alegado fogo posto.
The Royal Tombs had been destroyed by suspected arson.

 

Pesquisas relacionadas : Defeito Alegado - Alegado Infractor - Alegado Crime - Efeito Alegado - Alegado Abuso - Risco Alegado - Alegado Erro - Alegado Prejuízo - Foi Alegado - Foi Alegado - Alegado Padrão - Alegado Atraso - Foi Alegado