Tradução de "alergia a nozes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho alergia a amendoins. | I have an allergy to peanuts. |
| Tom tem alergia a peixe. | Tom is allergic to fish. |
| Tenho alergia ao leite. | I have an allergy to milk. |
| Você tem alguma alergia? | Do you have any allergies? |
| Vocês têm alguma alergia? | Do you have any allergies? |
| Pode conter nozes. | May contain nuts. |
| Este esquilo é alérgico a nozes. | This squirrel is allergic to nuts. |
| Eu tenho alergia à lagosta. | I'm allergic to lobsters. |
| Tom tem alergia ao pólen. | Tom has a pollen allergy. |
| Eles estão recolhendo nozes. | They are gathering nuts. |
| As nozes são nutritivas. | Nuts are nutritious. |
| Tom gosta de nozes. | Tom likes nuts. |
| Os esquilos gostam de nozes. | Squirrels like nuts. |
| O esquilo estava ocupado coletando nozes. | The squirrel was busy gathering nuts. |
| Bob encontrou vários tipos de nozes. | Bob found various kinds of nuts. |
| Os animais estavam ocupados coletando nozes. | The animals were busy collecting nuts. |
| Os esquilos gostam de comer nozes. | Squirrels like to eat nuts. |
| O esquilo comeu todas as nozes. | The squirrel ate all the nuts. |
| Bem aqui estes são nozes de nogueira. | Right there those are hickory nuts. |
| Esses pequenos roedores armazenam nozes no inverno. | These small rodents store up nuts in the winter. |
| Eu amo chocolate, principalmente o com nozes. | I love chocolates, especially those with nuts. |
| Você pode obter isso de sementes e nozes. | You can get that from the seeds, the nuts. |
| Você tem alguma coisa para quebrar estas nozes? | Have you got something to crack these nuts? |
| Tom sabia que Maria não podia comer nozes. | Tom knew Mary couldn't eat nuts. |
| se tem alergia (hipersensibilidade) à epoetina alfa ou a qualquer outro componente de | if you are allergic (hypersensitive) to epoetin alfa or any of the other ingredients of Abseamed |
| Junto com os mastócitos, também controlam mecanismos associados com a alergia e asma. | Along with mast cells, they also control mechanisms associated with allergy and asthma. |
| Qual é a causa número 1 de alergia com alimentos entre bebês e crianças? | What is the 1 cause of food allergies among infants and children? |
| Nozes, amêndoas, avelãs, pistache e pinhões são frutos secos. | Walnuts, almonds, hazelnuts, pistachios and pine nuts are dry fruits. |
| Hoffmann é também o autor do conto O Quebra Nozes e o Rei dos Camundongos , no qual foi baseado o balé O Quebra Nozes . | He is also the author of the novella The Nutcracker and the Mouse King , on which the famous ballet The Nutcracker is based. |
| É também muito biologicamente ativo, como qualquer um com alergia sabe. | It's also very biologically active, as anyone with hay fever will understand. |
| Quando se tem alergia de comida, comer fora é difícil, né? | When you have food allergies, eating out is difficult, isn't it? |
| Alergias ao pólen Alergia ao pólen é chamada febre do feno. | Allergy to pollen Nasal allergy to pollen is called pollinosis, and allergy specifically to grass pollen is called hay fever. |
| E espero que não compre esses coisas de nozes Stuckey's. | And hopefully you don't stop and buy those awful pecan things Stuckey's. |
| Eu não usei nozes nesta receita porque Delia é alérgica. | I've left out the nuts in this recipe because Delia's allergic to them. |
| Esquilos comem sementes e nozes, além de insetos e cogumelos. | Squirrels eat seeds and nuts, as well as insects and mushrooms. |
| Uma análise de alergia no sangue está disponível na maioria dos laboratórios. | An allergy blood test is available through most laboratories. |
| Culinária Fruto de casca rija , em culinária, são uma categoria muito menos restritiva do que nozes na botânica, o termo é normalmente mal aplicado a muitas sementes que não são nozes verdadeiras. | Culinary definition and uses A nut in cuisine is a much less restrictive category than a nut in botany, as the term is applied to many seeds that are not botanically true nuts. |
| Não tome ABILIFY se tem alergia (hipersensibilidade) ao aripiprazol ou a qualquer outro componente de ABILIFY. | Do not take ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFY. |
| Não utilize ABILIFY se tem alergia (hipersensibilidade) ao aripiprazol ou a qualquer outro componente de ABILIFY. | Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFY. |
| Nozes, frutos secos e azeite sustentaram um próspero comércio entre o Porto e a região. | Indeed, sumach, dry fruits and nuts and the Douro olive oils sustained prosperous exchanges between the region and Porto. |
| Vou tomar umas cervejas e comer um muffin de banana e nozes. | I'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin. |
| Nesse caso, chimpanzés ensinando uns aos outros como quebrar nozes com pedras. | In this case, chimpanzees teaching each other how to crack nuts with rocks. |
| Começa uma batalha entre as ratazanas e o pelotão do Quebra Nozes. | In the original E.T.A. |
| A alergia ao látex, relativamente comum, é também um dos principais motivos para o uso de materiais alternativos. | Additionally, latex allergy precludes use of latex condoms and is one of the principal reasons for the use of other materials. |
| Isso me confundia porque aqueles sintomas de alergia persistiam bem depois da temporada de polem? | It confused me why did these allergy symptoms persist well past the pollen season? |
Pesquisas relacionadas : Alergia A Gatos - Alergia A Medicamentos - Contra A Alergia - Alergia A Grama - Nozes Comestíveis - Nozes Picadas - Nozes Parada - Nozes Caramelizadas - Nozes Crocantes - Nozes Torradas