Tradução de "algo temerário" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Temerário - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| História Juventude e família Carlos o Temerário nasceu em Dijon, terceiro filho de Filipe o Bom e de Isabel de Portugal. | Biography Early life Charles the Bold was born in Dijon, the son of Philip the Good and Isabella of Portugal. |
| A perda de inibições sociais pode resultar em um comportamento que é imprudente, temerário ou inadequado às circunstâncias, e fora do caráter. | Behavior that is out of character and risky, foolish or inappropriate may result from a loss of normal social restraint. |
| Gomes acrescenta que ele era um homem temerário em suas decisões mas tinha o perfil do líder que o Brasil precisava na época, pois não havia tempo para se pensar . | Gomes adds that he was a reckless man in his decisions but he had the profile of leader that Brazil needed at the time, because there was no time to think . |
| Carlota era uma criança saudável e, segundo o seu biógrafo, Thea Holme, a impressão que uma pessoa tem das primeiras histórias registadas da Carlota, mostram que tinha um coração temerário e quente . | Charlotte herself was a healthy child, and according to her biographer, Thea Holme, The impression one gets from all the early recorded stories of Charlotte is of a happy recklessness, and a warm heart. |
| Procuravamos algo e achamos algo diferente. | We were looking for something and found something else. |
| Escolher algo significa desistir de algo. | Choosing something means giving something up. |
| Sempre algo novo, mas raramente algo bom. | Always something new, but rarely something good. |
| algo | something |
| É algo que combatemos. É algo que superamos. | It's something we fight. It's something we overcome. |
| Mas há algo mais denso aqui, algo mais profundo. | But there is something more profound here, something deeper. |
| Você colocará o vento a ganhar algo, perder algo. | You will put the wind in winsome, lose some. |
| Definitivamente algo com crianças ou animais, ou algo assim . | Definitely something with kids or animals or something like that. |
| Escuto algo. | I can hear something. |
| Escuto algo. | I hear something. |
| Farei algo. | I'll do something. |
| Algo aconteceu. | Something happened. |
| Encontrei algo. | I found something. |
| Perdeu algo? | Did you lose something? |
| Algo mudou. | Something changed. |
| Comprarão algo? | Are you buying something? |
| Você não precisa algo mais para obter algo a mais. | You don't need something more in order to get something more. |
| Não é preciso algo mais para explicar algo a mais. | You don't need something more to explain something more. |
| Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha. | And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. |
| Há 40 anos, os computaders eram vistos como algo proibido, algo que intimidava, algo que reduzia os empregos. | Forty years back, computers were seen as something which was forbidding, something which was intimidating, something that reduced jobs. |
| Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar. | It gives me something to do, something to work towards. |
| É algo óbvio. | That's kind of a no brainer. |
| Porque algo aconteceu | Because something did. |
| Você notou algo? | Did you notice something? |
| Isso é algo. | Now that is something. |
| Algo sem precedentes. | Completely unprecedented, historically. |
| Construindo algo único | Moshe Safdie on building uniqueness |
| E algo aconteceu. | And something happened. |
| Vamos tentar algo! | Let's try something. |
| Vamos tentar algo. | Let's try something. |
| Mas sobrou algo. | But there was something left. |
| É algo assustador. | It's daunting. |
| Algo tão simples. | Something so simple. |
| É algo impressionante. | It's a remarkable thing. |
| Talvez algo indecente. | Perhaps something very naughty. |
| Isso mudaria algo? | Does that change it? |
| Posso dizer algo? | May I say something? |
| Algo de novo? | Anything new? |
| Enfim, falaste algo? | Did you speak at all? |
| Posso fazer algo? | Can I do anything? |
| Quero beber algo. | I want to drink something. |
Pesquisas relacionadas : Temerário - Temerário - Algo Para Algo - Falta Algo - Algo Bom - Algo Que - Algo Errado - Algo Específico - Algo Que - Em Algo - Fornecer Algo - Algo Errado - Algo Estranho
