Tradução de "algumas garrafas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na foto, veem se algumas garrafas com diferentes tipos de óleos vegetais. | In the photo, some bottles with different types of vegetable oils are seen. |
| Quando fiz a visita, havia nela algumas garrafas de Opus One, que tive a satisfação de ver. | When I took the tour, it actually included some Opus One, I was glad to see. |
| Vamos pedir duas garrafas. | Let's order two bottles. |
| Duas garrafas pequenas, por favor. | Two small bottles, please. |
| Tom abriu uma das garrafas. | Tom opened one of the bottles. |
| Onde tu meteste as garrafas? | Where did you put the bottles? |
| Treevolution também posta algumas dicas para viver de forma ecologicamente correta, sugerindo Não jogue fora recipientes de vidro, como garrafas e jarras. | Treevolution also posts some tips for green living, suggesting Don t throw away glass containers such as bottles and jars. |
| Note que as garrafas estão tampadas | Notice that the bottles here have caps on them. |
| Eles vão tomar duas garrafas. Certo? | They'll be having two bottles. OK? |
| Eu comprei duas garrafas de leite. | I bought two bottles of milk. |
| Meu hobby é colecionar garrafas antigas. | My hobby is collecting old bottles. |
| Meu passatempo é colecionar garrafas antigas. | My hobby is collecting old bottles. |
| Eles tomaram duas garrafas de vinho. | They drank two bottles of wine. |
| Elas beberam duas garrafas de vinho. | They drank two bottles of wine. |
| Eles tomaram duas garrafas de vinho. | They have drunk two bottles of wine. |
| Elas beberam duas garrafas de vinho. | They have drunk two bottles of wine. |
| Eu comprei três garrafas de vinho. | I bought three bottles of wine. |
| Tom bebeu três garrafas de cerveja. | Tom drank three bottles of beer. |
| Colocamos em garrafas, e as refrigeramos, e depois reusamos as garrafas de novo e de novo e de novo. | We put them in bottles, refrigerate them, and then we reuse that bottle again and again and again. |
| Você já bebeu onze garrafas de cerveja! | You ve had eleven bottles of beer! |
| Tom comprou três garrafas de vinho tinto. | Tom bought three bottles of red wine. |
| Apesar do pagamento para o retorno de garrafas, muito desse lixo que irá para o mar será de garrafas plásticas. | In spite of deposit fees, much of this trash leading out to the sea will be plastic beverage bottles. |
| As garrafas de cerveja são feitas de vidro. | Beer bottles are made of glass. |
| Garrafas de vidro não são mais tão usadas. | Glass bottles aren't used much anymore. |
| Minha mãe comprou duas garrafas de suco de laranja. | My mother bought two bottles of orange juice. |
| A mãe comprou duas garrafas de suco de laranja. | Mother bought two bottles of orange juice. |
| Em cima da pia estão várias garrafas de whisky. | Above the sink are several whisky bottles. |
| Continuou a usar água, garrafas e barras de ferro. | He soon stopped using magnets as a part of his treatment. |
| Veja bem, isso é porque garrafas de Coca são sólidas. | Now, see, that's because Coke bottles are solid. |
| E este está funcionando com o vento armazenado nas garrafas. | And this is working on the stored winds in the bottles. |
| O que eu tenho aqui são duas garrafas d'água vazias. | What I have here are two empty water bottles. |
| isto é só um cara brincando com umas garrafas d'água. | This is a klutz just playing with some water bottles. |
| Tom bebeu três garrafas de vinho sozinho ontem à noite. | Tom drank three bottles of wine by himself last night. |
| Leve umas garrafas de água para a sala de reunião. | Take some bottles of water to the meeting room. |
| Era para a gente ter trazido três garrafas de vinho. | We should've bought three bottles of wine. |
| As asas bombeiam ar em garrafas PET que estão no topo delas | So, the wings pump up air in lemonade bottles, which are on top of that. |
| As garrafas se conectam entre si. e é possível criar diferentes formas | The bottles connect together, and you can create different shapes, different forms. |
| Em cada disco, após induzirem cargas no disco oposto, as cargas saltam para dois coletoresligados a duas garrafas metálicas uma das garrafas armazena carga positiva e a outra carga negativa. | Beware that, in the common and important case of metallic wires, the direction of the conventional current is opposite to the drift velocity of the actual charge carriers, i.e., the electrons. |
| Em seu Relatório de Cidadania Corporativa 2008, Nestlé se afirmar que muitas de suas garrafas acabam no fluxo de resíduos sólidos, e que a maioria de suas garrafas não são reciclados. | In their 2008 Corporate Citizenship Report, Nestlé themselves stated that many of their bottles end up in the solid waste stream, and that most of their bottles are not recycled. |
| Bem, quantas garrafas antes de você me dizer que eu tenho um problema? | Well, how many bottles is it before you tell me that I have a problem? |
| E ele olha para algo realmente absurdo, garrafas de água Evian numa mesa. | And he's looking at something really, truly absurd, which is bottles of Evian water on the table. |
| Fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante. | I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles. |
| Aqui, uma ilha remota que virou depósito de garrafas na costa de Baja California | Here is a remote island repository for bottles off the coast of Baja California. |
| Eu fui ao mercado e comprei três laranjas, além de duas garrafas de refrigerante. | I went to the supermarket and bought three oranges, in addition to two soda bottles. |
| Elas flutuam na água do mar, mas infelizmente não são recicladas na reciclagem de garrafas. | They will float in seawater, but unfortunately do not get recycled under the bottle bills. |