Tradução de "alimentam se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Elas se alimentam de outras coisas pequenas. Elas se alimentam de larva de mosquito. | They feed on other little things. They feed on mosquito larvae. |
Ovelhas se alimentam de grama. | Sheep feed on grass. |
Alimentam se de matéria emsuspensão. | In 1992 J.A. |
Baleias se alimentam de pequenos peixes. | Whales feed on small fish. |
As abelhas alimentam se de néctar. | Bees feed on nectar. |
As sardinhas alimentam se de plâncton. | As of 2007, however, stocks are improving. |
Até já se alimentam de tabaco. | They're feeding off tobacco. |
Eles se alimentam de mel e pão. | They feed on honey and bread. |
Elas se alimentam de mel e pão. | They feed on honey and bread. |
As ostras alimentam se por filtragemda água. | An oyster can filter up to of water per hour. |
Os Dasyhelea se alimentam exclusivamente de néctar. | Dasyhelea species feed exclusively on nectar. |
As larvas se alimentam de diversas maneiras. | The maggot like larvae feed in a variety of ways. |
Se alimentam de insetos e outros invertebrados. | The diet consists mainly of insects and other invertebrates. |
O modo como se alimentam também é semelhante. | Dog meat is also consumed in some parts of Switzerland. |
As populações boreais também se alimentam de bagas. | Most of the actual feeding is also done by them. |
Alimentam se preferencialmente de manhã e à tarde. | They are active at night and early morning. |
Também são animais inofensivos que se alimentam de plâncton. | They're also harmless plankton feeding animals. |
Alimentam se essencialmente de fruta, vegetais, ervas e sementes. | Lovebirds live in small flocks and eat fruit, vegetables, grasses and seed. |
Pombos alimentam se no chão em bandos ou individualmente. | Pigeons feed on the ground in flocks or individually. |
Ao nascerem as larvas alimentam se de seu corpo. | Gamborgi G.P., Metcalf E.B., Barros E.J. |
Dos ovos nascem lagartas que se alimentam dos afídeos. | The eggs hatch as caterpillars which feed on the aphids. |
Os carrapatos adultos se alimentam principalmente em mamíferos grandes. | The adult ticks feed primarily on large mammals. |
Também se alimentam dos frutos, dispersando as suas sementes. | They also feed on fruit, and they disperse the seeds of these fruits. |
São também animais inofensivos, que se alimentam de plâncton. | They're also harmless plankton feeding animals. |
Tanto quanto sei, elas só se alimentam de peixe. | Debates of the European Parliament |
Moluscos bivalves moluscos lamelibrânquios que se alimentam por filtração. | Bivalve molluscs means filter feeding lamellibranch molluscs. |
Se as crianças se alimentam mal, aumenta o risco de subnutrição. | If children are careless about their diet, there is an increased risk of malnutrition. |
E as cobras king se alimentam apenas de outras cobras. | And king cobras feed only on snakes. |
Peixes e até baleias e focas se alimentam do krill. | Fish and even whales and seals feed on the krill. |
As larvas e as ninfas se alimentam em roedores pequenos. | The larvae and nymphs feed on small rodents. |
Alimentam se de outras espécies de tubarões, caranguejos e lagostas. | They feed on other sharks, bony fish, crabs, and lobsters. |
Alimentam se nos fundos oceânicos, em águas tropicais e subtropicais. | They are bottom feeders in tropical and subtropical waters. |
Os mosquitos só se alimentam de sangue para pôr ovos. | Mosquitoes only drink blood to lay eggs. |
Com que as alimentam? | What do you feed them? |
A maioria se alimentam de raizes finas subterrâneas, pelo menos nos estágios iniciais, alimentam se também, em túneis feitos nos caules ou tronco de suas plantas hospedeiras. | Most feed underground on fine roots, at least in early instars and some then feed internally in tunnels in the stem or trunk of their hostplants. |
Abelharucos se alimentam de abelhas. Esse tem uma bochecha azul legal. | Bee eaters eat bees. This one has a nice blue cheek. |
Outros tubarões se alimentam de lulas e peixes, que engolem inteiros. | Other sharks feed on squid or fish, which they swallow whole. |
Algumas larvas de lepidópteros (como Bucculatrix arnicella ) alimentam se de arnica. | Arnica species are used as food plants by the larvae of some Lepidoptera species including Bucculatrix arnicella. |
Alimentam se de gastrópodes, larvas de insectos, pequenos peixes e minhocas. | Diet consists of small fish and many invertebrates, including crayfish, snails, and worms. |
Eles se alimentam principalmente de fungos, algas, liquens e detritos orgânicos. | They feed primarily on fungi, algae, lichen, and organic detritus. |
Populações diferentes da mosca da fruta alimentam se de diferentes frutas. | Different populations of hawthorn fly feed on different fruits. |
Temos de livrarnos dos parasitas criminosos que se alimentam de nsós. | We must rid ourselves of The criminal parasites that feed on us. |
É ótimo. Alimentam se, defendem se uns aos outros. trabalham em conjunto, geram riqueza. | They graze, they defend each other, they work together, they generate wealth. |
Os machos vivem cerca de uma semana e alimentam se de néctar. | Males live for about a week, feeding on nectar and other sources of sugar. |
As suas larvas alimentam se principalmente de vegetais e outros insetos menores. | The larvae of most species are specialized predators and feed on other larvae, terrestrial snails, and slugs. |