Tradução de "alimentar o seu negócio" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alimentar - tradução : Negócio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho.
He can nourish his elephant, but cannot nourish his child.
O seu negócio vai indo bem.
His business is doing well.
Uau. Blogs vão mudar o seu negócio.
Wow. Blogs are going to change your business.
Ele herdou o negócio do seu pai.
He inherited the business from his father.
Nós o fizemos, então, abrir seu próprio negócio.
We have since spun him off into his own business.
Ele decidiu passar o negócio ao seu filho.
He has decided to turn over his business to his son.
Ele investiu todo o seu capital nesse negócio.
He invested all his capital in that business.
Ela assumiu o negócio depois que seu marido morreu.
She took over the business after the death of her husband.
Você pode começar seu próprio negócio.
You could start your own company.
Seu negócio fracassou e ele se arruinou.
His business failed and he was ruined.
Você está planejando começar seu próprio negócio?
Are you planning on starting your own business?
O seu governo nem sequer consegue alimentar o seu próprio povo, que é regularmente devastado pela fome.
His government cannot even feed its own people, who are regularly devastated by famine.
Qualquer coisa que esteja inconsistente com o conceito do seu negócio.
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
Ele está pensando em começar seu próprio negócio.
He is planning to launch his business.
Não foi fácil para ele começar seu negócio.
It was not easy for him to start his business.
Esta acção foi parte de um negócio com o grupo alimentar So Natural, em que foi dado a Thorpe 5 de participação na empresa, pelos direitos de utilização do seu nome e imagem nos seus produtos.
This was part of an equity deal with the So Natural food group, in which Thorpe was given a 5 stake in the company at the time worth A 1.1 m in return for the use of his name and image on their products.
É como se você não pudesse alimentar seu filho faminto.
Kamangir has published a couple of testimonies from eyewitness.
Fadil estava procurando maneiras de alimentar seu uso de drogas.
Fadil was looking for ways to feed his drug habit.
Faz três anos que Bob iniciou seu próprio negócio.
It has been three years since Bob started his own business.
Os caminhoneiros estão apenas fazendo o seu negócio, e eles estão comprando combustível.
So the truckers are just going about their business, and they're buying fuel.
Podemos Alimentar o Mundo?
Can We Feed the World?
Ele fez muito dinheiro a partir de seu pequeno negócio.
He derived much money from his small business.
Acredita se que pode ter sido o maior predador da cadeia alimentar em seu ecossistema local.
It may have been at the top of the food chain in its local ecosystem.
No seu auge, em 1944, o negócio empregava 1750 trabalhadores, dos quais mil eram judeus.
At its peak in 1944, the business employed around 1,750 workers, a thousand of whom were Jews.
Seu negócio chamado para o trio para dividir 40 da receita bruta da TriStar Pictures.
Their deal called for the trio to split 40 of TriStar Pictures' gross revenues.
Qual é o negócio?
What is the business here?
O negócio está fraco.
Business is slow.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Ela precisava de algum dinheiro para comprar alguma coisa para alimentar seu cachorro.
She needed some money to buy something to feed her dog.
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Por exemplo, se o negócio de materiais de construção da Berkshire Hathaway tem um bom ano, o lucro pode ser compensado por um ano ruim em seu negócio de seguros.
For example, if Berkshire Hathaway's construction materials business has a good year, the profit might be offset by a bad year in its insurance business.
Após a guerra, Armand experimentou um outro revés em seu negócio snowmobile.
After the war, Bombardier experienced another setback in his snowmobile business.
Começou seu próprio negócio em 1896, quando fundou a Tabulating Machine Company .
In 1896 Hollerith started his own business when he founded the Tabulating Machine Company .
Ela esqueceu de alimentar o cachorro.
She forgot to feed the dog.
Tenho que alimentar o meu gato.
I have to feed my cat.
Ele esqueceu de alimentar o cachorro.
He forgot to feed the dog.
Não esqueça de alimentar o cachorro.
Don't forget to feed the dog.
É hora de alimentar o cachorro.
It's time to feed the dog.
Enquanto seu irmão Frank lutava na Guerra Civil, Rockefeller cuidava de seu negócio e contratava soldados substitutos.
While his brother Frank fought in the Civil War, Rockefeller tended his business and hired substitute soldiers.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
Oi, como vai o negócio?
Hello, how's business?
Olha o tamanho desse negócio!
Look at the size of that thing!
O negócio ainda me incomoda.
The thing still bothers me.

 

Pesquisas relacionadas : Alimentar O Seu Sucesso - Alimentar O Seu Corpo - Alimentar O Seu Cão - Alimentar O Seu Espírito - Seu Negócio - Seu Negócio - Energizar O Seu Negócio - Gerir O Seu Negócio - Gere O Seu Negócio - Elevar O Seu Negócio - Levantar O Seu Negócio - Atualizar O Seu Negócio - Construir O Seu Negócio