Tradução de "alocação de benefício" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alocação - tradução : Alocação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

erro de alocação de memória
malloc error
Erro de alocação de memória.
Memory allocation error.
E este é o resultado mais intrigante a alocação de tarefas.
And here was the most intriguing result the task allocation.
E este é o processo que eu chamo de alocação de tarefas.
And that's the process that I call task allocation.
Estas diferenças distorcem as decisões de alocação e de financiamento do investimento.
These differences distort decisions about investment allocation and financing.
Análise de custo benefício.
Cost benefit analysis.
Mill apontou uma diferença dois papéis do mercado alocação de recursos e distribuição de renda.
Mill pointed to a distinct difference between the market's two roles allocation of resources and distribution of income.
Qual o benefício de mais informações?
What good is more going to do?
A questão que me atenho quando penso sobre estas formigas é a alocação de tarefas.
Really the question that I think about with these ants is what I call task allocation.
É um enorme benefício.
That's an enormous benefit.
É um grande benefício.
It is a huge benefit.
Existe outro benefício de falar para colegiais.
There is another benefit of talking to high school kids.
Tal será o magnífico benefício!
This will surely be happiness supreme.
Então qual é o benefício?
So what's the benefit? So what?
E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.
A instrução de alocação (codice_25) também pode ser usada para associar um ponteiro a um bloco de memória.
The Fortran 90 codice_146 statement may also be used to associate a pointer to a block of memory.
Aspectos que recebem atenção especial na economia é a alocação de recursos, produção, distribuição, comércio e concorrência.
Aspects receiving particular attention in economics are resource allocation, production, distribution, trade, and competition.
Certo? É apenas uma análise de custo benefício
Right? It's just like a cost benefit analysis.
Do ponto de vista estritamente cultural, dois sistemas estão competindo pela consciência das pessoas e pela alocação de recursos.
From the strict cultural point of view, two systems are competing for the allegiance of people and the allocation of resources.
Eu acho que um nome apropriado é o maior erro em alocação de recursos na história do mundo.
I think it's appropriate to call it the greatest misallocation of resources in the history of the world.
Existe um benefício de 400 milhões de anos de ambulação.
There's a benefit of 400 million years of ambulation.
Essa funcionalidade aprimora as opções de alocação de blocos sequenciais de discos, pois o número total necessário já será conhecido.
One of the B trees is indexed by the length of the free extents, while the other is indexed by the starting block of the free extents.
Mas talvez tenha outro benefício também.
But maybe there's another benefit there as well.
Peter O maior benefício para todos.
Peter The greatest benefit to all.
MS O maior benefício para todos.
MS The greatest benefit to all.
Tudo isto em benefício do consumidor.
All this is to the good of the consumer.
Onde está o benefício neste caso?
Where is the benefit in this case?
Não existe um ofício sem benefício.
There's no job without benefit.
Nenhum encontrou qualquer benefício da iridologia.
None have found any benefit from iridology.
Não deixe ninguém se apropriar de um benefício comum.
Let no one appropriate a common benefit.
Alocação de faixas de frequência de rádio para usos diferentes é uma das principais funções de atribuição do espectro de rádio.
Allocation of radio frequency ranges to different uses is a major function of radio spectrum allocation.
Os métodos de alocação de vagas podem ser agrupados em métodos da médias mais altas e métodos dos restos maiores.
The methods of seat allocation can be grouped overall into highest averages methods and largest remainder methods.
Gastar pouco combustível, por exemplo, tipicamente recebe atenção positiva não pelo benefício ambiental, mas pela boa relação custo benefício .
Fuel efficiency, for example, is typically given positive attention not for its environmental benefits, but for its cost effectiveness.
Mas isto lhes proporcionou um grande benefício.
But this has come as a great boon for them.
Que benefício há, em saber estas coisas?
What good is that, to know these things?
Agora, que benefício há em ter isso?
Now, what good is it to have that?
Nunca é para o benefício das pessoas.
It never is to the benefit of people.
O sofrimento da Europa sem nenhum benefício
Europe s Pain without Gain
O bloco, que consiste num conjunto de setores (cada setor tem 512 bytes), é a menor unidade de alocação para o Ext2.
There is a pointer to an indirect block (which contains pointers to the next set of blocks), a pointer to a doubly indirect block and a pointer to a trebly indirect block.
Em sistemas com alocação explícita de memória, é possível tornar um ponteiro inválido ao desalocar a região de memória apontada por ele.
In systems with explicit memory allocation, it is possible to create a dangling pointer by deallocating the memory region it points into.
É uma boa relação de custo benefício, e é muito meshy .
It's very cost effective, and it's very mesh y.
Então, na teoria econômica, trapacear é uma questão de custo benefício.
Now, in economic theory, cheating is a very simple cost benefit analysis.
O problema pode também afetar a coordenação entre os diferentes departamentos responsáveis pelo desenvolvimento econômico, planejamento urbano e alocação de terras.
The problem can also lie on the failure in coordination among different departments in charge of economic development, urban planning, and land allocation.
Avanços científicos nem sempre trazem benefício à humanidade.
Advances in science don't always benefit humanity.
O parque foi construído para benefício das pessoas.
The park was built for the benefit of the public.

 

Pesquisas relacionadas : Alocação De Custo-benefício - Benefício - Benefício - Benefício - Alocação De - Alocação De Conta - Regras De Alocação - Data De Alocação - Alocação De Renda - Plano De Alocação - Alocação De Capital - Meta De Alocação