Tradução de "alt tab" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Direct3D captura automaticamente o Alt Tab e ajusta o pixel format sem a intervenção do programador. | In this mode Direct3D automatically captures Alt Tab and sets restores screen resolution and pixel format without the programmer intervention. |
| Primir tab indenta | Pressing tab inserts indentation |
| Primir tab indenta | Pressing tab indents |
| Premir 'tab' indenta | Pressing tab indents |
| Tamanho tab em espaços | Tab size in spaces |
| Premir tab acrescenta indentação | Pressing tab inserts indentation |
| Alt F2 | Alt F2 |
| Alt F3 | Alt F3 |
| Alt F4 | Alt F4 |
| Alt Esquerdo | Resizes the window. |
| Alt Meio | Moves the window around. |
| Alt Direito | Raises the window. |
| Ctrl Alt Esc | Ctrl Alt Esc |
| Ctrl Alt Backspace | Ctrl Alt Backspace |
| Alt Esquerda Álbum Recuar | Alt Left Album Back |
| Alt Direita Álbum Avançar | Alt Right Album Forward |
| Grupos na hierarquia alt. | Groups in the alt. |
| Ctrl Alt do Teclado Numérico | Ctrl Alt Numpad |
| Ctrl Alt do Teclado Numérico | Ctrl Alt Numpad |
| Alt F9 Ver Apresentação Selecção | Alt F9 View |
| Alt Ctrl F Ferramentas Pesquisa Avançada... | Alt Ctrl F Tools... |
| Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada... | Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow... |
| Sprint parou com o acesso à hierarquia alt. . | Sprint stopped access to the alt. |
| VERGONHA! pic.twitter.com b83CJtm7Z8 ALT Team APF ( AltTeamAFP) 29 de maio, 2017. | SHAME! pic.twitter.com b83CJtm7Z8 ALT Team AFP ( AltTeamAFP) May 29, 2017 |
| Você também pode usar o atalho do teclado Ctrl Alt R. | You can also use the Ctrl Alt R keyboard shortcut. |
| falar sobre vários temas controversos (talk.religion, talk.politics, talk.origins)A hierarquia alt. | talk about various controversial topics ( talk.religion , talk.politics , talk.origins )See also the Great Renaming. |
| Adrian e Tony são fundadores da banda Dead Boots, antigamente conhecida como TAB the Band. | Adrian and Tony Perry are founding members of the rock group TAB the Band. |
| O tab é defletido em relação ao aileron, fazendo com que este se mova no sentido oposto. | The tab itself is deflected in relation to the aileron, causing the aileron to move in the opposite direction. |
| deverá ser alt . durante o corrente ano , quando o R.U. adoptar o SEC95 . | The current statistical treatment is due to change later this year when the United Kingdom adopts ESA95 . |
| Faz parte da comarca do Alt Empordà e da subcomarca da Alta Garrotxa. | It also belongs to the subcomarca of Alta Garrotxa. |
| TaB foi a primeira tentativa da Coca Cola Company para desenvolver um refrigerante diet, utilizando sacarina como um substituto do açúcar. | Brands Tab Tab was Coca Cola's first attempt to develop a diet soft drink, using saccharin as a sugar substitute. |
| Alt Sankt Johann é uma comuna da Suíça, no Cantão São Galo, com cerca de 1.471 habitantes. | The municipalities of Alt St. Johann and Wildhaus merged into the municipality of Wildhaus Alt St. Johann on 1 January 2010. |
| Alguns usuários preferem usar o termo Usenet para se referir apenas aos oito grandes hierarquias, outros incluem alt. | Some users prefer to use the term Usenet to refer only to the Big Eight hierarchies others include alt as well. |
| Portabilidade com relação a outros sistemas operacionais, como derivados BSD, está sob desenvolvimento ativo pelo Projeto Gentoo ALT. | Portability toward other operating systems, such as BSD derived ones including Mac OS X, is under active development by the Gentoo Alt project. |
| Se esta caixa estiver seleccionada, as teclas Alt, Ctrl, and Shift ficam seleccionadas até que sejam deseleccionadas pelo utilizador. | If this check box is enabled, the Alt, Ctrl and Shift keys stay selected until they are de selected by the user. |
| Sugestão também podes indicar print manager ou algo semelhante como comandos no utilitário Comando Rápido (iniciado através de ALT F2 ) | The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent. |
| Sugestão também podes indicar print manager ou algo semelhante como comandos no utilitário Comando Rápido (iniciado através de ALT F2 ) | Hint you can also put print manager or similar as command in the Quick Command utility (started via ALT F2 ) |
| icterícia, hepatite, aumento da alanina aminotransferase (ALT), aumento da aspartato aminotransferase (AST), aumento da gama glutamiltransferase (GGT), aumento da fosfatase alcalina | jaundice, hepatitis, increased Alanine Aminotransferase (ALT), increased Aspartate Aminotransferase (AST), increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT), increased alkaline phosphatase |
| No MS DOS e em algumas versões mais antigas de Windows, executa se o Ctrl Alt Del para reiniciar o computador. | If the computer were watching for each pulse, it would see many keystrokes for what the user thought was just one. |
| Ele foi dirigido por Gary Trousdale e Kirk Wise, escrito por Tab Murphy, produzido por Don Hahn e possui em seu elenco as vozes de Michael J. | Written by Tab Murphy, directed by Gary Trousdale and Kirk Wise, and produced by Don Hahn, the film features an ensemble cast with the voices of Michael J. |
| Os doentes com disfunção hepática grave (bilirrubina 5 x LSN ou ASL ALT 10 x LSN) não devem ser tratados com Abraxane. | Patients with severe hepatic impairment (bilirubin 5 x ULN or ASL ALT 10 x ULN) should not be treated with Abraxane. |
| No sistema operacional Windows, o símbolo para diâmetro Ø pode ser feito nas aplicações de texto usando se o código ASCII Alt 0216 . | The diameter of a subset of a metric space is the least upper bound of the set of all distances between pairs of points in the subset. |
| Quando o Estado de Nova York abriu uma investigação sobre pornografia infantil que usava Usenet, muitos provedores cancelaram todo o acesso a hierarquia alt. . | When the State of New York opened an investigation on child pornographers who used Usenet, many ISPs dropped all Usenet access or access to the alt. |
| Interface de usuário O WordPerfect usava quase todas a combinações possíveis das teclas de função, conhecidas como teclas F , somadas a Ctrl, Alt e Shift. | Function keys Like its mid 1980s competitor, MultiMate, WordPerfect used almost every possible combination of function keys with Ctrl, Alt, and Shift modifiers. |
| Mas o biógrafo Peter André Alt afirma que, mesmo que Bloch tenha tido a criança, Kafka não era o pai por não ter havido nenhum contato íntimo. | However, Kafka's biographer Peter André Alt claims that, while Bloch had a son, Kafka was not the father as the pair were never intimate. |
