É o órgão supremo do Estado e do mais alto órgão legislativo, e se reúne semestralmente.	It is the supreme organ of the state and the highest legislative body, and meets semiannually.
Desenvolvimento, Governança e Política	Development, Governance and Politics
Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões	Decision Making Body Process Decision Making Body
Nos não temos governança global.	We have no global governance.
Após o fracasso do golpe, o Conselho de Estado da União Soviética tornou se o mais alto órgão do poder estatal.	Following the failed coup, the State Council of the Soviet Union became the highest organ of state power in the period of transition .
Não é assim o nosso sistema de governança.	It's not our system of governance.
Chame isso de governança em rede, ou como quiser,	Call it network governance. Call it what you will.
De novo, eu investiguei e acontece que a questão crítica é o nível de governança, o nível inicial de governança quando o aumento de recursos acumula.	And again, I've looked at that, and it turns out that the critical issue is the level of governance, the initial level of economic governance, when the resource booms accrue.
Então podemos usar a tecnologia para governança.	So we can use technology for governance.
Este encontro terá como foco a elaboração de princípios de governança da Internet e a proposta de um roteiro para a evolução futura do ecossistema de governança da Internet.	This meeting will focus on crafting Internet governance principles and proposing a roadmap for the further evolution of the Internet governance ecosystem.
Não estamos fazendo isso em escala alguma em matéria de governança.	We're not doing that at any scale on governance.
Porque há essa assimetria, que cria, basicamente, governança fracassada.	Because there is this asymmetry, which creates, basically, failing governance.
Elas têm que ter muito mais governança financeira transparente.	They have to have a much more transparent financial governance.
Na verdade, se você tem boa governança, não há aumento de recurso.	In fact, if you've got good enough governance, there is no resource boom.
Palmas E foi ficando alto, alto, alto, tipo muito alto, bem acima de nós.	Clapping And they're getting louder, louder, louder, like really loud, right over us.
O governo da Índia montou em 2003 um plano nacional de e governança.	The Government of India came up with a National e governance Plan in 2003.
O ethos da auto governança ou de um bom governo tem desaparecido convenientemente.	The ethos of self governance or good governance has been conveniently missing.
Como órgão imunitário A pele é um órgão importante do sistema imunitário.	The speed and quality of wound healing in skin is promoted by the reception of estrogen.
A maldição de recursos só acontece com os países abaixo de uma linha de governança.	The resource curse is entirely confined to countries below a threshold of governance.
A Assembleia Nacional, unicameral e com 386 membros (o Országgyűlés ), é o mais alto órgão de autoridade do estado e propõe e aprova legislação com o aval do primeiro ministro.	Legislative branch The unicameral, 199 member National Assembly ( Országgyűlés ) is the highest organ of state authority and initiates and approves legislation sponsored by the prime minister.
Governança Obras do governo dos Estados Unidos não são elegíveis para direitos de autor.	Governance Under , works of the US government are not eligible for copyright.
Você sabe tocar órgão?	Can you play the organ?
Você sabe tocar órgão?	Are you able to play organ?
Então pensei, bom, talvez isso seja o que transformou a governança do bilhão de baixo.	So I thought, well, maybe that is the thing which has transformed governance in the bottom billion.
Alto Alegre pode ser Municípios Alto Alegre (Roraima) Alto Alegre (Rio Grande do Sul) Alto Alegre (São Paulo) Alto Alegre do Maranhão Alto Alegre do Pindaré Alto Alegre dos Parecis Bairros Alto Alegre (Maracanaú)	Alto Alegre may refer to one of the following Brazilian cities Alto Alegre, Rio Grande do Sul, in the state of Rio Grande do Sul Alto Alegre, Roraima, in the state of Roraima Alto Alegre, São Paulo, in the state of São Paulo
Tom toca órgão muito bem.	Tom plays the organ very well.
A função faz o órgão.	The function makes the organ.
Órgão O órgão da catedral foi construído em Milão pela firma italiana Balbiani Rossi em 1954.	Organ The cathedral's organ, built in 1954 by the Italian firm Balbiani Rossi, is one of the largest in Latin America.
Para a maioria dos brasileiros, governança é sinônimo de eleições, que acontecem a cada quatro anos.	For most Brazilians, governance is a synonym of elections, which happens only every 4 years.
Um território da união é uma divisão administrativa subnacional da Índia, no quadro federal de governança.	A union territory is a type of administrative division in the Republic of India.
Governança, bem, é divertido votar em algo pequeno, mas não é um objetivo.	Governance, well it's fun to vote in a little thing, but it's not a goal.
E com má governança nos últimos 40 anos, não foi o que aconteceu.	And with bad governance historically, over the last 40 years, it hasn't.
Não podemos equiparar uma agência ambiental mais poderosa com melhoria na governança ambiental .	We can't equate a more powerful environmental agency to better environmental governance .
A boa governança deve garantir que as forças policiais sejam imparciais e incorruptíveis.	and J.J. McConnell (2003), International Corporate Governance.
Para que as residências façam sentido estabelecidas com relação aos locais de negócios, de cultura e de governança.	So that, you know, the residences make sense deployed in relation to the places of business, of culture and of governance.
O modelo de governança do Wikipedia, a governança da comunidade, é bastante confuso, mas uma mistura viável de consenso o que significa que tentamos não votar no conteúdo dos artigos, porque a visão da maioria não é necessariamente neutra.	So the Wikipedia governance model, the governance of the community, is a very confusing, but a workable mix of consensus meaning we try not to vote on the content of articles, because the majority view is not necessarily neutral.
As cajas não tinham as estruturas de governança corporativa nem as competências de gestão para resistir à crise.	The cajas had neither the corporate governance structures nor the management skills to withstand the crisis.
Nenhum órgão de mídia do Marrocos falou sobre eles.	None of the media organs in Morocco spoke about them.
Fix You apresenta um som de órgão e piano.	Fix You features an organ and piano sound.
Bem, então poderiam fazer um órgão.	Well, then you could do an organ.
Geralmente há um órgão numa igreja.	There is usually an organ in a church.
Esta catedral tem um órgão grande.	This cathedral has a large organ.
Seguindo essa mesma linha, movimentos de governança aberta e administração transparente surgem em diversas partes do país.	Along the same lines, movements for open governance and transparent administration have emerged in various parts of the country.
Irá o Brasil tirar a sociedade civil das decisões sobre a governança da Internet?	Will Brazil bump civil society from its internet governance scheme?
Com excepção destas alterações , a criação deste CMFI mantém a actual estrutura institucional do FMI praticamente inalterada , sendo o Conselho dos Governadores o mais alto órgão de decisão , delegando os assuntos correntes na Comissão Executiva .	Apart from these changes , the creation of the IMFC leaves the current institutional setting of the IMF broadly unaffected , with the Board of Governors as the highest decision making body , delegating the day to day business to the Executive Board .

Pesquisas relacionadas : Alto órgão - Alto órgão Executivo - Governança De Alto Nível - De Governança - órgão Sólido - órgão Máximo - órgão Consultivo - Parada órgão - órgão Licenciador - órgão Regulador - órgão Competente - órgão Científico

Display this page in English