Tradução de "altura acoplado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Acoplado - tradução : Acoplado - tradução : Altura - tradução : Altura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Pirs encontra se acoplado a escotilha nadir do módulo de serviço Zvezda. | The 3,580 kilogram Pirs Docking Compartment is attached to the nadir (bottom, Earth facing) port of the Zvezda service module. |
| Então o que quer que seja responsável por esse cancelamento é extremamente acoplado com causalidade de ritmo. | So whatever is responsible for this cancellation is extremely tightly coupled with tempo causality. |
| Seu sistema consistia na sonda em si e num equipamento de suporte que permaneceu acoplado ao orbitador Cassini . | The probe system consisted of the probe itself which descended to Titan, and the probe support equipment (PSE) which remained attached to the orbiting spacecraft. |
| Altura | High |
| O Braço Robótico Europeu (ERA European Robotic Arm ) é um componente a ser acoplado ao segmento russo da Estação Espacial Internacional (ISS). | The European Robotic Arm (ERA) is a robotic arm to be attached to the Russian segment of the International Space Station. |
| Apenas três de seis travas que prendiam os estágios se soltaram, e o terceiro estágio disparou com o segundo estágio ainda acoplado. | Only three of the six locks holding the stages together released and the third stage's engine ignited with the second stage still attached below it. |
| Um 8 indica que o instrumento tem um teclado acoplado, enquanto que 9 indica que o instrumento é mecanicamente acionado, como uma pianola. | An 8 indicates that the instrument has a keyboard attached, while a 9 indicates the instrument is mechanically driven. |
| Altura do texto | Text height |
| Altura da janela | Window height |
| Que altura tens? | How tall are you? |
| Altura do pavilhão | Height of the hall |
| De que altura? | How high is it? |
| Isto é altura subjetiva a altura deles que você viu em diversos pontos. | This is the subjective height the height you saw of these guys at various points. |
| Altura A altura atribuída ao Monte Hood foi variando durante a sua história. | The height assigned to Mount Hood's snow covered peak has varied over its history. |
| Altura do texto renderizado | Height of the rendered text |
| Altura da janelacard symbol | Window height |
| Qual a sua altura? | How tall are you? |
| Que altura você tem? | How tall are you? |
| Altura da torre norte | Height North Tower |
| Altura da torre sul | Height South Tower |
| Altura dos edifícios laterais | Height of the wing buildings |
| Meçamos a sua altura. | Let's measure how tall you are. |
| Tenho medo de altura. | I'm afraid of heights. |
| O Flybrid é um volante de inércia acoplado a uma transmissão, que armazena a energia liberada durante a frenagem do carro pela sua própria rotação. | As the car is braking, no energy is dispersed by the flywheel, and the only energy into the flywheel is the initial kinetic energy of the car. |
| O indulto, que mais adiante reduziu os tempos de prisão para dois anos, acoplado à inexistência de crimes anteriores, isentou os oficiais de retornarem à prisão. | The pardon further reduced the prison times, to two years, which coupled with their lack of prior offenses exempted the officers from their return to prison. |
| altura da janela por omissão | Default window height |
| Valor da altura da janela. | Window height value. |
| Tem 8.850 m de altura. | It's 29,035 feet high. |
| Você é da minha altura. | You are as tall as I am. |
| Nesta altura, cai na realidade. | At this point, reality hits us. |
| Opções das Operações 'na Altura' | On the fly Operations Options |
| Chegou outra vez aquela altura. | It's that time again. |
| Deveria ser, a esta altura. | It sure feels that it should be by now. |
| Nessa altura atingiu proporções aberrantes. | At that time it reached aberrant proportions. |
| Qual a altura daquele prédio? | How high is that building? |
| Qual é a sua altura? | How tall is he? |
| Qual é a altura dele? | How tall is he? |
| Vamos medir a sua altura. | Let's measure how tall you are. |
| Temos quase a mesma altura. | We're about the same height. |
| É uma altura de 38 andares. | That's 38 stories tall. |
| O valor da altura da janela. | The window height value. |
| A essa altura eles geralmente desistem. | At that point, they usually give up. |
| A que altura você consegue pular? | How high can you jump? |
| Este tem vários andares de altura. | This one's several stories tall. |
| Qual é a altura dessa montanha? | What is the height of this mountain? |
Pesquisas relacionadas : Acoplado - Acoplado Com - Acoplado Termicamente - Foi Acoplado - Juntos Acoplado - Quando Acoplado - Solta Acoplado - Fluxo Acoplado - Será Acoplado - Acoplado Juntos - Totalmente Acoplado - Facilmente Acoplado
