Tradução de "altura da linha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Altura - tradução : Altura - tradução : Linha - tradução : Linha - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Os Franceses encontram se agora na linha da frente, numa altura em que estão muito menos dispostos a tal. | The French now find themselves on the front line at a time when they have much less appetite for it. |
| A terceira linha, a 4,57 metros do chão, limita a altura acima da qual a jogada é considerada fora. | A ball landing on either the out line or the line along the top of the tin is considered to be out. |
| Imaginar que esta linha divide a hipotenusa em dois segmentos, a média geométrica destes comprimentos de segmento é o comprimento da altura. | Imagining that this line splits the hypotenuse into two segments, the geometric mean of these segment lengths is the length of the altitude. |
| Altura da janela | Window height |
| Valor da altura da janela. | Window height value. |
| Uma aproximação para calcular a distância do horizonte da linha de vista é formula_1onde formula_2 é a distância em quilômetros, e formula_3 é a altura da antena em metros. | An approximation to calculate the line of sight horizon distance (on Earth) is distance in nautical miles formula_1 where formula_2 is the height of the antenna in feet distance in kilometres formula_3 where formula_4 is the height of the antenna in metres. |
| Altura da janelacard symbol | Window height |
| Altura da torre norte | Height North Tower |
| Altura da torre sul | Height South Tower |
| Segundo a definição geodésica, a altura de um ponto é o comprimento da linha das verticais (curva) entre um ponto formula_1 e o geoide (altitude geodésica). | Second (inverse) geodetic problem Given two points, determine the azimuth and length of the line (straight line, arc or geodesic) that connects them. |
| O valor da altura da janela. | The window height value. |
| altura da janela por omissão | Default window height |
| Você é da minha altura. | You are as tall as I am. |
| Geometria No caso de um triângulo retângulo, a sua altura é o comprimento de uma linha que se estende perpendicularmente a partir da hipotenusa do seu 90 vértice. | Geometry In the case of a right triangle, its altitude is the length of a line extending perpendicularly from the hypotenuse to its 90 vertex. |
| Então temos uma linha e um ponto fora da linha. | So here we have a line and a point outside the line. |
| A altura da cadeira é ajustável. | The chair's height is adjustable. |
| O restante da primeira linha e a segunda linha contém as condições iniciais da previsão. | The remainder of the first line contain the initial forecast conditions. |
| É preciso que saia da linha central e voltar à linha central. | It has to be able to come off of the centerline and then be able to work back toward that centerline. |
| Tom é da mesma altura de Jim. | Tom is as tall as Jim. |
| Eu sou da mesma altura que você. | I'm as tall as you. |
| Tom e Jim são da mesma altura. | Tom and Jim are the same height. |
| George é da altura do pai dele. | George is as tall as his father. |
| Tom e eu somos da mesma altura. | Tom and I are the same height. |
| A aptidão é a altura da paisagem. | This fitness is the height of the landscape. |
| Nova Altura mostra a nova altura da imagem em pixels, incluindo a área vazia em torno da imagem resultante da transformação geométrica. | New Height show the new image height in pixels including the empty area around the image resulting from the geometrical transformation. |
| Parâmetros da Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Parâmetros da Linha de Comando | Command Line Parameters |
| Interface da Linha de Comandos | Command Line Interface |
| Tamanho da indentação da linha em espaços | Statement indentation size in spaces |
| Altura | High |
| Eles estão a um sétimo da altura total. | They are only one seventh of the way up that tree. |
| Os problemas começam com a percepção da altura . | Now the problems begin first with pitch perception. |
| Espero que sejam numerosos na altura da votação. | I hope to see many hands raised when the time comes to vote. |
| Eu e ele somos quase da mesma altura. | He and I are almost the same height. |
| Seu tamanho é proporcional à altura da ginasta. | Its length is in proportion to the size of the gymnast. |
| Ela alcança a linha de frente e vai se aproximando da linha de chegada. | She catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line. |
| A linha seria finalmente inaugurada em 1955 e é atualmente parte da Linha B. | The line was finally opened in 1955, and it is now the south part of the B Line. |
| A imunização na linha da frente | Immunization on the Front Line |
| Essa linha vermelha vem da teoria. | That red line is from the theory. |
| Ele estava no fim da linha. | He stood at the end of the line. |
| Este é o fim da linha. | This is the end of the line. |
| Quase todos vivem abaixo da linha da pobreza. | Almost all of my kids live below poverty. |
| 22,6 da população vivia abaixo da linha da pobreza. | 22.6 percent of the population was living below the poverty line. |
| Este arcobotante está a menos de metade da altura da árvore. | This buttress is less than halfway up the tree. |
| Não abrir o blister até ser altura da administração. | 158 Do not open the blister until ready to administer. |
Pesquisas relacionadas : Da Altura Da Superfície - Da Linha - Altura Da Cintura - Altura Da Pilha - Altura Da Onda - Carta Da Altura - Altura Da Ponta - Direcção Da Altura - Altura Da Plataforma - Altura Da Secção - Altura Da Estante - Altura Da Cultura - Altura Da Vegetação
