Tradução de "altura de água" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E aí está, bombeando água a 10 metros de altura. | There it is, pumping water from 30 feet. |
| Essa diferença é devida a maior pressão no fundo da garrafa, devido a altura da coluna de água. | The average water pressure acting against a dam depends on the average depth of the water and not on the volume of water held back. |
| Em 1578, Alonso Beltrán, um viajante espanhol a descreveu com cinco andares de altura e construída sobre a água. | In 1578, Alonso Beltrán, a Spanish traveller, described it as being five stories tall and built on the water. |
| Assim sendo, a proporção de vapor de água na atmosfera terrestre alcança o seu pico perto da superfície e diminui com a altura. | Thus the proportion of water vapor is normally greatest near the surface and decreases with height. |
| De que altura? | How high is it? |
| A diminuição da temperatura com a altura e profundidade da nuvem são diretamente afetadas tanto pela temperatura da água quanto pelo ambiente. | The temperature decrease with height and cloud depth are directly affected by both the water temperature and the large scale environment. |
| É um corpo de água em forma circular, que abrange uma área aproximada de 10 hectares, com uma profundidade média de 1,5 metros e 4,5 metros de altura. | The lagoon has a circular shape that covers an approximate area of 10 hectares, with an average depth of 1.5 meters to 4.5 meters high. |
| Altura | High |
| Tenho medo de altura. | I'm afraid of heights. |
| Naquela grade, eu posso então tecer as leituras da altura das marés, temperatura da água, temperatura do ar e as fases da Lua. | On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases. |
| Então a essa altura, saímos da água e somos esta pequena criatura podemos aumentar um pouco o volume e agora poderíamos tentar comer, | So at this point, we've left the water, and now with this little creature we could bring up the volume a little bit and now we might try to eat. |
| Tem 8.850 m de altura. | It's 29,035 feet high. |
| Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água. | Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. |
| Imagine ter que pendurar seu colchão próximo ao teto porque o sistema de esgoto constantemente entope e inunda o cômodo com água suja, podendo chegar a 40 centímetros de altura. | Imagine having to hang your mattress close to the ceiling because the sewage system often clogs and floods the room with dirty water up to 40 centimeters high. |
| É uma altura de 38 andares. | That's 38 stories tall. |
| Este tem vários andares de altura. | This one's several stories tall. |
| Ele tem cinco pés de altura. | He is five feet tall. |
| Altura do texto | Text height |
| Altura da janela | Window height |
| Que altura tens? | How tall are you? |
| Altura do pavilhão | Height of the hall |
| Tem cerca de 3 metros de altura. | It's about nine feet high. |
| Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil. | Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil |
| Isto é altura subjetiva a altura deles que você viu em diversos pontos. | This is the subjective height the height you saw of these guys at various points. |
| Altura A altura atribuída ao Monte Hood foi variando durante a sua história. | The height assigned to Mount Hood's snow covered peak has varied over its history. |
| Isto tem quase três metros de altura. | This is almost three meters high. |
| Estes pilares atingem vários andares de altura. | Those pillars get up to several stories. |
| Tom tem a mesma altura de Jack. | Tom is as tall as Jack. |
| Tom é da mesma altura de Jim. | Tom is as tall as Jim. |
| Qual é a altura de seu irmão? | How tall is your brother? |
| O prédio tem cem metros de altura. | The building is one hundred meters high. |
| O edifício tem cem metros de altura. | The building is one hundred meters high. |
| Eu quero saber a altura de Tom. | I want to know how tall Tom is. |
| Você não tem medo de altura, tem? | You're not afraid of heights, are you? |
| A torre tem quinze metros de altura. | The tower is fifteen metres high. |
| A torre tem quatro metros de altura. | The tower is four meters tall. |
| Espero que não tenha medo de altura. | I hope you aren t afraid of heights. |
| Chega a atingir 4 metros de altura. | References External links |
| Pode chegar a quinze metros de altura. | N.p., n.d. |
| A coluna tem dez módulos de altura. | The column of the Composite order is ten diameters high. |
| Prototaxites tinha cerca de três pés de altura | Prototaxites, laying down, was about three feet tall. |
| São dois painéis de 13 pés de altura. | It's two panels 13 ft. high. |
| É altura de rever o sistema de APD. | Now it is time to re examine the ODA system. |
| Terremotos geralmente não produzem tsunamis desta escala, a não ser que eles possam causar um grande deslocamento de terra debaixo d' água, tipicamente tais tsunamis têm uma altura de dez metros ou menos. | Underwater earthquakes or volcanic eruptions do not normally generate such large tsunamis, but landslides next to bodies of water resulting from earthquakes can, since they cause a massive amount of displacement. |
| Altura do texto renderizado | Height of the rendered text |
Pesquisas relacionadas : água Altura - Altura De Altura - Altura Da Coluna De água - Altura De - De Altura - De Altura - Regulador De Altura - Altura De Trabalho - Gama De Altura - Altura De Instalação - Altura De Apuramento - Altura De Queda