Tradução de "alunos adultos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles nos veem como adultos, adultos racionais. | They see us as class='bold'>class='bold'>adults, rational class='bold'>class='bold'>adults. |
| Adultos em hemodiálise | class='bold'>class='bold'>Adults receiving haemodialysis |
| Só para adultos. | class='bold'>class='bold'>Adults only. |
| Somente para adultos. | class='bold'>class='bold'>Adults only. |
| Nós somos adultos. | We're class='bold'>class='bold'>adults. |
| Os adultos podem reconhecer os jovens, os jovens podem reconhcer os adultos. | The class='bold'>class='bold'>adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the class='bold'>class='bold'>adults. |
| Seus alunos e ex alunos são conhecidos como politécnicos . | Its class='bold'>class='bold'>students are known as polytechnics (Portuguese politécnicos). |
| Adultos o acham reconfortante. | class='bold'>class='bold'>Adults find it comforting. |
| Adultos em diálise peritoneal | class='bold'>class='bold'>Adults receiving peritoneal dialysis |
| Nós somos todos adultos. | We're all class='bold'>class='bold'>adults. |
| Comportem se como adultos. | Act like class='bold'>class='bold'>adults. |
| Eles são jovens adultos. | They are young class='bold'>class='bold'>adults. |
| Os alunos riram. | The class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Machos adultos, uma enorme quantidade. | class='bold'>Adult males a huge load. |
| Adultos, em geral, são solenes. | class='bold'>class='bold'>Adults, on the whole, are solemn. |
| Hillel Cooperman Legos para adultos | Hillel Cooperman Legos for class='bold'>grownups |
| Eles deixaram os adultos malucos. | They drove the class='bold'>class='bold'>adults crazy. |
| Elas deixaram os adultos malucos. | They drove the class='bold'>class='bold'>adults crazy. |
| Tom tem três filhos adultos. | Tom has three grown children. |
| Tom tem três filhos adultos. | Tom has three class='bold'>adult children. |
| Tom e Maria são adultos. | Both Tom and Mary are class='bold'>class='bold'>adults. |
| Então, combinei com os adultos que as crianças poderiam entrar sozinhas, sem adultos, por dois minutos. | So I made a deal with the class='bold'>class='bold'>adults that the kids could come in without any class='bold'>class='bold'>adults for two minutes on their own. |
| São exemplos de programas coordenados pela Secretaria com foco voltado à população a Educação de Jovens e Adultos (EJA), que é a rede de ensino gratuita e voltada para adultos que não concluíram o ensino fundamental, e a rede de Educação Especial, onde alunos que têm deficiência física são conduzidos por professores especializados. | Are examples of the programs coordinated by the Office the Young and class='bold'>class='bold'>Adults Education (EJA) that is a non cost education for the class='bold'>class='bold'>adults that had not concluded elementary schooling and the Special Education Networking, where class='bold'>class='bold'>students who have physical disabilities are conducted by specialist teachers. |
| São os adultos que ficam irritados. | It's grown ups that get really upset. |
| Jovens e adultos dançam pelas ruas. | Young and old, dancing in the streets. |
| Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam. | Babies play, kids play, class='bold'>class='bold'>adults play. |
| Ela contém temas adultos, linguagem adulta. | It contains class='bold'>adult themes, class='bold'>adult language. |
| Doentes adultos com cirurgia ortopédica programada | 192 class='bold'>Adult patients scheduled for orthopaedic surgery |
| Apenas adultos podem assistir àquele filme. | Only class='bold'>class='bold'>adults may watch that film. |
| Ambos, Tom e Maria, são adultos. | Both Tom and Mary are class='bold'>class='bold'>adults. |
| Tom e Maria são ambos adultos. | Tom and Mary are both class='bold'>class='bold'>adults. |
| Vários alunos mataram aula. | Quite a few class='bold'>class='bold'>students played truant from school. |
| Todos os alunos riram. | The class='bold'>class='bold'>students all laughed. |
| Os alunos parecem entediados. | The class='bold'>class='bold'>students seem bored. |
| Os alunos estão entediados. | The class='bold'>class='bold'>students are bored. |
| Em Washington, D.C., Yamashita teve vários alunos incluindo Theodore Roosevelt e outros proeminentes alunos americanos. | In Washington, DC, Yamashita's class='bold'>class='bold'>students included Theodore Roosevelt and other prominent Americans. |
| Ele disse, No trabalho, adultos adoram isso. | He said, In the workplace, class='bold'>class='bold'>adults love it. |
| Mas outros adultos dizem coisas incrivelmente dolorosas. | But other class='bold'>class='bold'>adults say incredibly painful things. |
| Esses adultos estão trabalhando em suas áreas. | These class='bold'>class='bold'>adults, they're working in their field. |
| Centenas de pessoas morreram crianças e adultos. | Hundreds of people died children as well as class='bold'>class='bold'>adults. |
| Não sei se vai afetar os adultos. | I don't know if it'll affect the class='bold'>class='bold'>adults. |
| Mas isso vale para os adultos também. | But that's true for class='bold'>class='bold'>adults too. |
| As crianças sempre querem se tornar adultos. | Children always want to become class='bold'>class='bold'>adults. |
| Portanto grandes adultos raramente caçam pequenas presas. | Therefore large class='bold'>class='bold'>adults rarely tackle small prey. |
| Os alunos comandam o jogo. | The class='bold'>class='bold'>students run the game. |
