Tradução de "alvenaria oca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alvenaria - tradução : Alvenaria - tradução : Alvenaria - tradução : Alvenaria oca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Árvore oca. | Hollow stump. |
| Brocas para alvenaria | Unwrought bismuth waste and scrap powders |
| Brocas para alvenaria | Unwrought cadmium powders |
| Obras de alvenaria | Consorzi per le aree industriali (associations for industrial areas) |
| Artigo 171.oCA | Article 171ca |
| Tens a cabeça oca. | Ah! Get them cobwebs out of your brain! |
| Fernando Montes de Oca. | Fernando Montes de Oca. |
| Aquela mula de cabeça oca. | That rattlebrained mule. |
| Agora respira fundo cabeça oca. | Take along deep breath hot head. |
| referida no artigo 171.oCA | as referred to in Article 171ca |
| Sobretudo, quando não dizem respeito à alvenaria. | Particularly if they don't concern building. |
| É como um ave e oca. | It's bird like and hollow. |
| Utilizo a palavra oca de propósito. | And I use the word hollow advisedly. |
| Chilenos vêm construindo com alvenaria confinada por décadas. | Chileans have been building with confined masonry for decades. |
| Ele disseme, tens a cabeça oca, Vashti. | He says to me once, Vashti, you're emptyheaded. |
| (Risos) Não, um pedreiro deve dedicar se à alvenaria. | No, a builder is there to build. |
| Indutos não refratários do tipo dos utilizados em alvenaria | Non refractory surfacing preparations for facades, inside walls, floors, ceilings and the like |
| Indutos não refratários do tipo dos utilizados em alvenaria | Haemoglobin, blood globulins and serum globulins |
| Finalmente, Quioto deixou de ser uma promessa oca. | Kyoto has ultimately not remained an empty promise. |
| Não, cabeça oca, da parte do barão Gruda. | No, you oysterhead, Baron Gruda's. |
| Se ela disser que se quer casar consigo, irão arranjar uma oca... quando entrar na oca, ela estará lá como sua esposa. | If she says that she will marry to you, then they may ready. When you enter, she will be a there as your wife. |
| Quando eu vim para construir minha chaminé eu estudei alvenaria. | When I came to build my chimney I studied masonry. |
| O povo Chileno tem praticado a alvenaria confinada há décadas. | Chileans have been building with confined masonry for decades. |
| Substâncias activas de produtos de protecção de materiais de alvenaria | Active substances for masonry preservatives |
| Ele chamou seu chefe, e mostrou os materiais de alvenaria confinada. | He took his boss aside, and he showed him the materials on confined masonry. |
| Pirâmides do Egito são monumentos de alvenaria construídos no Antigo Egito. | The Egyptian pyramids are ancient pyramid shaped masonry structures located in Egypt. |
| Para proteger o leito dos trilhos das chuvas torrenciais foram construídos paredões de alvenaria de 3 a 20 metros de altura, o que consumiu 230.000 metros cúbicos de alvenaria. | Embankments of 3 to 20 m in height were constructed to protect the tracks from the frequent torrential rains in the area, which used about rocks. |
| sensação da cabeça oca ou desmaios devido a pressão arterial baixa | light headedness or fainting due to low blood pressure |
| sensação de cabeça oca ou desmaios devido a pressão arterial baixa | light headedness or fainting due to low blood pressure |
| Contudo, noutras oca siões, este procedimento já deu as suas provas. | Lastly, Madam President, the Commission's definition of transit is too vague. |
| E as 1200 peças de artilharia afundadas na minha vitória oca? | Is it nothing that 1200 pieces of Spanish ordnance were sunk in my hollow victory? |
| Architecture for Humanity, para trazer mais conhecimentos de alvenaria confinada para o Haiti. | Architecture for Humanity, to bring more confined masonry training into Haiti. |
| É apenas uma peça de plástico oca com uma antena que balança. | It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around. |
| Operações oca sionais de regula rização reversí veis Operações estru turais reversíveis | Fine tuning reverse operations |
| Sensação de cabeça oca , tontura ou desmaio (sinais de tensão arterial baixa). | Feeling light headed, dizzy or fainting (signs of low blood pressure). |
| Nas divisórias das paredes de suporte, a alvenaria é perfurada por 168 nichos vidrados. | On the partitions of the supporting walls, the brickwork is pierced by 168 glazed niches. |
| Ele alertou o seu chefe, e mostrou lhe os materiais usados na alvenaria confinada. | He took his boss aside, and he showed him the materials on confined masonry. |
| Dizer, alguma árvore oca e, em seguida, para a manhã chamadas e jantares! | Say, some hollow tree and then for morning calls and dinner parties! |
| Paredes da alvenaria estão separadas da superestrutura de madeira por uma faixa de tijolo áspero. | The walled part of the log extension is separated by a strip of rough brick. |
| Por que, meu Deus, isso soa completamente oca , ele comentou, olhando para cima, surpresa. | Why, dear me, it sounds quite hollow! he remarked, looking up in surprise. |
| É apenas uma peça de plástico oca com uma antena que roda à volta. | It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around. |
| Vi um guerreiro nativo, usando o carvão uma vez em... uma pedra oca grande. | I saw a Masai native working once using charcoal on a big hollow stone. |
| Remoção manual da alvenaria de tijolo e demolição do anexo situado a oeste Robert Metsch | Hand removal of the brickwork and demolition of the western annexe building Robert Metsch |
| Em altas altitudes, as construções mudam para alvenaria e pedra ardósia pode ser utilizada nos telhados. | At high elevations construction changes to stone masonry and slate may be used on roofs. |
| A colunata rodeia uma estrutura interna de alvenaria, a cela, que está dividida em dois compartimentos. | The colonnade surrounds an inner masonry structure, the cella , which is divided into two compartments. |
Pesquisas relacionadas : Fibra Oca - Secção Oca - Estrutura Oca - Barra Oca - Esfera Oca - árvore Oca - Conversa Oca - Placa Oca - Broca Oca - Terra Oca - Frase Oca
