Tradução de "amar te ei" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele deve te amar. | He must love you. |
| Nasci para te amar. | I was born to love you. |
| Sempre vou te amar. | I will always love you. |
| Tom vai te amar. | Tom is going to love you. |
| Eu sempre vou te amar! | I will love you forever. |
| Eu nasci para te amar. | I was born to love you. |
| Eu sempre vou te amar. | I will always love you. |
| Eu sempre vou te amar. | I'll always love you. |
| Eu sempre vou te amar. | I'll love you always. |
| Nunca deixei de te amar. | I've never stopped loving you. |
| Eu sempre vou te amar! | I will love you forever! |
| Tom deve te amar muito. | Tom must love you very much. |
| Ela não pode te amar. | She can't love you. |
| Tom vai sempre amar te. | Tom will always love you. |
| Tom vai amar te sempre. | Tom will always love you. |
| Tom amar te á sempre. | Tom will always love you. |
| Meus pais vão te amar. | My parents are going to love you. |
| Ei, eu te conheço. | Hey. I know you. |
| Ele está sempre a te olhar. Deve te amar. | He's always looking at you. He must love you. |
| Acho que sempre vou te amar. | I think I'll always love you. |
| Quem poderia deixar de te amar? | Who could not love you? |
| Dar te ei uma maçã. | I'll give you an apple. |
| Não me podes obrigar a amar te. | You can't make me love you. |
| Eu vou te amar para todo o sempre. | I will always love you. |
| Escrever te ei na semana que vem. | I will write to you next week. |
| Eu sempre irei te amar, não importa o que você faça. | I'll always love you, no matter what you do. |
| Fogo corre através de meu corpo com a dor de te amar, | Fire runs through my body with the pain of loving you. |
| Se estás interessado nisso, falar te ei no assunto mais tarde. | If you're interested in it, I'll tell you about it later. |
| Enviar te ei a receita para bolachas de aveia da minha mãe. | I'll send you the recipe for my mother's oatmeal cookies. |
| Menino Ei! Ei! Ei! Ei! | Boy Hey! Hey! Hey! Hey! |
| Abençoá la ei, e também dela te darei um filho sim, abençoá la ei, e ela será mãe de nações reis de povos sairão dela. | I will bless her, and moreover I will give you a son by her. Yes, I will bless her, and she will be a mother of nations. Kings of peoples will come from her. |
| far te ei frutificar sobremaneira, e de ti farei nações, e reis sairão de ti | I will make you exceedingly fruitful, and I will make nations of you. Kings will come out of you. |
| Vou te amar para o melhor ou para o pior, até que a morte que nos separe. | I will love you for better for worse till death us do part. |
| Bastou um só momento de minha vida para que eu viesse a te conhecer e te amar, mas nem minha vida inteira seria suficiente para que eu conseguisse te esquecer. | Only one moment of my life was enough to manage to know and love you, but my entire life would not be enough to manage to forget you. |
| Amar a vida é amar a Deus. | To love life is to love God. |
| E quando Deus disse Ó Jesus, por certo que porei termo à tua estada na terra ascender te ei até Mim e salvar te ei dosincrédulos, fazendo prevalecer sobre eles os teus prosélitos, até ao Dia da Ressurreição. | When God said O Jesus, I will take you to Myself and exalt you, and rid you of the infidels, and hold those who follow you above those who disbelieve till the Day of Resurrection. |
| E há muitas razões para você amar uma pessoa mais que outra, isso os psicólogos podem te dizer. | And there are many reasons that you fall in love with one person rather than another, that psychologists can tell you. |
| A medida de amar é amar sem medida. | The measure of love is to love without measure. |
| e me disse Eis que te farei frutificar e te multiplicarei tornar te ei uma multidão de povos e darei esta terra tua descendência depois de ti, em possessão perpétua. | and said to me, 'Behold, I will make you fruitful, and multiply you, and I will make of you a company of peoples, and will give this land to your seed after you for an everlasting possession.' |
| Os clássicos eram Ei, imbecil, Ei, besta. | The classics were, Hey stupid, Hey spaz. |
| E quanto a Ismael, também te tenho ouvido eis que o tenho abençoado, e fá lo ei frutificar, e multiplicá lo ei grandissimamente doze príncipes gerará, e dele farei uma grande nação. | As for Ishmael, I have heard you. Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly. He will become the father of twelve princes, and I will make him a great nation. |
| EI . | EI . |
| Amar é sofrer. | To love is to suffer. |
| Eu farei de ti uma grande nação abençoar te ei, e engrandecerei o teu nome e tu, sê uma bênção. | I will make of you a great nation. I will bless you and make your name great. You will be a blessing. |
| DR. Ei. | DR Hey. |
