Tradução de "amber Alert" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amber Alert - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Direct Agenda News Alert | News Alert |
Alert também tem muitos habitantes temporários e tem uma rádio militar, unidade receptora da Estação de Forças do Canadá (CFS Alert). | Alert has many temporary inhabitants as it hosts a military signals intelligence radio receiving facility at Canadian Forces Station Alert (CFS Alert), as well as a co located Environment Canada weather station, a Global Atmosphere Watch (GAW) atmosphere monitoring laboratory, and the Alert Airport. |
Relembro o exemplo de Amber Fox. | Let me mention only 'Amber Fox' as a key example. |
Há três assentamentos em Ellesmere Island, Alert (pop. | There are three settlements on Ellesmere Island, Alert (pop. |
Revised rapid alert system (RAS) in veterinary pharmacovigilance | addition of a strain Revised rapid alert system (RAS) in Released for consultation in veterinary pharmacovigilance June 1998 |
Amber Case Agora todos nós somos ciborgues | Amber Case We are all cyborgs now |
Amber I. Smith, do Exército dos EUA). | (DOD photo by U.S. Army Sgt. Amber I. Smith). |
Elisa Donovan repetiu o papel de Amber. | Elisa Donovan reprised the role of Amber. |
Teve duas filhas com ela Leah e Amber. | I loved the community and ... |
O vestido de Macy vinha com a mensagem Darfur Red Alert . | Gray's dress carried the message Darfur Red Alert . |
Dr.ª Martha M. Masters (Amber Tamblyn), uma Estudante de Medicina. | Thirteen takes a leave of absence for most of season seven, and her position is filled by medical student Martha M. Masters (Amber Tamblyn). |
O único mais distante norte é Alert, que também está na Ilha Ellesmere. | The only two farther north are Alert, which is also on Ellesmere Island, and Nord, in Greenland. |
Ele tenta contratá la para substituir sua antiga Diretora Jurídica, Amber. | He attempts to hire her to replace his old Chief Counsel, Amber. |
O assentamento humano situado mais a norte é Alert, na ilha de Ellesmere em Nunavut, Canadá. | The northernmost permanent settlement in the world is Alert, on Ellesmere Island in Nunavut, Canada. |
Gostaria de fazer uma pergunta muito concreta ao Senhor Comissário a respeito do rapid alert system. | I would like to ask the Commissioner a specific question about the rapid alert system. |
The North American ! keep text group joined Celica had fixed door mirrors and amber front corner lights. | The North American Celica had fixed door mirrors and amber front corner lights. |
A seu pedido, Alistair Buchan, chefe do Instituto Internacional de Estudos Estratégicos, recomendou o romance Red Alert , de Peter George. | At Kubrick's request, Alastair Buchan (the head of the Institute for Strategic Studies), recommended the thriller novel Red Alert by Peter George. |
História Começo Rollins era o vocalista da State of Alert, um grupo punk de Washington, D.C., de 1980 a 1981. | History Pre history Rollins was the singer for the Washington, D.C. punk rock band State of Alert from October 1980 to July 1981. |
Em meados da década de 1990 ela interpretou Abby Malone, mãe de Valerie (Tiffani Amber Thiessen), em Barrados no Baile. | In the mid 1990s she played Abby Malone, mother of Valerie (Tiffani Amber Thiessen) on Fox's Beverly Hills, 90210 . |
The Amber Spyglass (A Luneta Âmbar) Will está decidido a encontrar Lyra, que foi seqüestrada no final de The Subtle Knife. | The Amber Spyglass The Amber Spyglass tells of Lyra's kidnapping by her mother, Mrs. Coulter, an agent of the Magisterium who has learned of the prophecy identifying Lyra as the next Eve. |
Em maio de 2006 é lançado o disco Blue Alert da cantora Anjani Thomas, sua namorada e ex vocalista de sua banda de apoio. | Blue Alert , an album of songs co written by Anjani and Cohen, was released on 23 May 2006 to positive reviews. |
Filmagem Os cineastas não tiveram autorização para filmar na Índia do Norte e Fortaleza Amber devido ao governo encontrar o script racista e ofensivo. | Filming The filmmakers were denied permission to film in North India and Amer Fort due to the government finding the script racist and offensive. |
Ving Rhames, Amber McDonald, Denise Quiñones, Rick Peters, e Lou Diamond Phillips assinaram o contrato para serem membros do elenco regular da série, junto com Hartley. | Ving Rhames, Amber McDonald, Denise Quiñones, Rick Peters, and Lou Diamond Phillips filled in the rest of the regular cast members. |
As ambições de segurança e defesa da Europa poderão ser postas à prova numa altura em que a UE assume responsabilidade pela Operação Amber Fox na Macedónia. | Europe's security and defence ambitions can now be put to the test as the EU takes over Operation Amber Fox in Macedonia. |
No domínio dos apoios nacionais, as medidas que mais distorcem a concorrência, a chamada Amber Box (Caixa Amarela) e os pagamentos de minimis, sofreriam uma redução drástica. | In the area of domestic support the measures that most distort competition, the so called 'Amber Box' and the 'de minimis' payments, have been drastically cut back. |
Além disso, o Movimento de Junho demarca se claramente do considerando F do relatório que aborda a questão da UE assumir a actual operação da NATO, 'Amber FOX?. | In addition, the June Movement strongly disagrees with point F of the report, which talks of the EU taking over the current NATO operation 'Amber Fox'. |
O assentamento humano mais setentrional do Canadá (e do mundo) é a Canadian Forces Station Alert , na ponta norte da Ilha Ellesmere, latitude 82,5 N, a 817 km do Pólo Norte. | Canada is home to the world's northernmost settlement, Canadian Forces Station Alert, on the northern tip of Ellesmere Island latitude 82.5 N which lies from the North Pole. |
Tara Maclay (Amber Benson) é um outro membro do grupo, e era colega de Willow no grupo Wicca durante a quarta temporada, e sua amizade transforma se num relacionamento romântico. | Tara Maclay (Amber Benson) is a fellow member of Willow's Wicca group during season four, and their friendship eventually turns into a romantic relationship. |
Os dois se casaram em 24 de abril de 1990 e tiveram duas filhas Shaul Marie Guerrero (14 de outubro de 1990) e Sherilyn Amber Guerrero (8 de julho de 1995). | The two married on April 24, 1990 and had two daughters Shaul Marie Guerrero (born October 14, 1990) and Sherilyn Amber Guerrero (born July 8, 1995). |
Enquanto trabalha para Albert (Kevin James), um contador que se apaixonou pela socialite Allegra Cole (Amber Valletta), Hitch conhece a mulher que acredita ser sua própria cara metade a jornalista Sara Melas (Eva Mendes). | While coaching one of his clients, Albert Brennaman (Kevin James), who is smitten with a client of his investment firm, celebrity Allegra Cole (Amber Valletta), Hitch finds himself falling for Sara Melas (Eva Mendes). |
Elisa Donovan como Amber Mariens (dublada no Brasil por Fernanda Fernandes) Uma pirralha mimada popular, que é desprezada por Cher e Dionne, ela está em constante competição com Cher quando se trata de estilo, popularidade e meninos. | Elisa Donovan as Amber Mariens A popular spoiled brat who is despised by Cher and Dionne, she is in constant competition with Cher when it comes to style, popularity, and boys. |
Em The Amber Spyglass , usando uma amostra de DNA, uma pessoa pode acompanhar outra de qualquer universo e perturbar o tecido do espaço tempo para formar um profundo abismo no nada, forçando o alvo a sofrer um destino muito pior do que a morte normal. | In The Amber Spyglass , discussion takes place about an advanced inter dimensional weapon which, when aimed using a sample of the target's DNA, can track the target to any universe and disrupt the very fabric of space time to form a bottomless abyss into nothing, forcing the target to suffer a fate far worse than normal death. |
His Dark Materials (Fronteiras do Universo no Brasil Mundos Paralelos em Portugal) é uma série literária do gênero fantasia e ficção, escrita pelo autor britânico Philip Pullman e que compreende uma trilogia inicial formada pelos livros Northern Lights (1995), The Subtle Knife (1997) e The Amber Spyglass (2000). | His Dark Materials is an epic trilogy of fantasy novels by Philip Pullman consisting of Northern Lights (1995, published as The Golden Compass in North America), The Subtle Knife (1997), and The Amber Spyglass (2000). |
Pullman retrata a vida após a morte de modo muito diferente do conceito cristão de paraíso e inferno no terceiro livro, The Amber Spyglass , o pós vida é um submundo desolador, semelhante à visão grega, aonde harpias atormentam as pessoas sussurrando lhes nos ouvidos seus erros cometidos em vida. | Pullman portrays life after death very differently from the Christian concept of heaven In the third book, the afterlife plays out in a bleak underworld, similar to the Greek vision of the afterlife, wherein harpies torment people until Lyra and Will descend into the land of the dead. |
Durante a Presidência espanhola, a União Europeia confirmou também a sua disposição para assumir a missão de policiamento na Bósnia Herzegovina, a 1 de Janeiro de 2003, tendo manifestado a sua vontade de render os elementos que actualmente asseguram a operação 'Amber Fox? na antiga República Jugoslava da Macedónia. | During the Spanish Presidency, the European Union has also confirmed that it is prepared to take on the task of policing in Bosnia Herzegovina, on 1 January 2003, and has expressed its desire to take over operation 'Amber Fox?, in the Former Yugoslav Republic of Macedonia. |
A tecnologia está nos envolvendo, diz Amber Case, enquanto nós nos tornamos uma versão de Homo sapiens olhadores de tela e clicadores de botão. Nós dependemos agora de cérebros externos para nos comunicar, lembrar, e até mesmo para viver vidas secundárias. Mas essas máquinas vão nos conectar ou nos conquistar no final das contas? Case apresenta uma visão surpreendente sobre nosso eu ciborgue. | Technology is evolving us, says Amber Case, as we become a screen staring, button clicking new version of homo sapiens. We now rely on external brains to communicate, remember, even live out secondary lives. But will these machines ultimately connect or conquer us? Case offers surprising insight into our cyborg selves. |
Pesquisas relacionadas : Driver Alert - Trade Alert - Apoio Driver Alert - Global Trade Alert