Tradução de "ambos como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Outra cultura poderá ver ambos como comida. | Another culture might see ass='bold'>both as food. |
| Ambos se sustentavam de alimentos terrenos, como todos. | They ass='bold'>both ate the (same) food (as men). |
| Ambos contém instruções detalhadas de como instala los. | Detailed instructions on how to install them are provided. |
| Agora, como ambos os cérebros trabalham um com o outro? | Now how do the two brains work with each other? |
| Ambos imperadores foram assolados por guerras contínuas e taxação excessiva ambos escolheram abdicar como imperadores aproximadamente com a mesma idade e ambos escolheram uma vida tranquila após a aposentadoria. | ass='bold'>Both were plagued by continual war and compelled to excessive taxation, ass='bold'>both chose to abdicate as Emperors at roughly the same age, and ass='bold'>both chose to lead a quiet life upon their retirement. |
| Ambos fazem sexo. Ambos se escondem | They have sex. They hide from predators. |
| Apesar de que ambos possam ser distinguidos em francês ( alsacien e francique ), tende se a se referir a ambos como alsaciano. | From the end of the Roman Empire (5th century) to the French annexation (17th century), Alsace was politically part of the Germanic world. |
| Nunca saberemos como Fadil conseguiu ser absolvido de ambos os crimes. | We will never know how Fadil managed to be acquitted of ass='bold'>both of those crimes. |
| Ambos os parques nacionais foram declarados pela UNESCO como Património Mundial. | The falls are within national parks in ass='bold'>both Brazil, Iguaçu National Park, and Argentina, Iguazú National Park. |
| Ela amava ambos e ambos a amavam. | She loved ass='bold'>both of them and they ass='bold'>both loved her. |
| Como é difícil amar, e ser sábio, e ambos de uma vez. | How difficult a thing it is, to love, and to be wise, and ass='bold'>both at once. |
| Álgebra Estruturas algébricas ocorrer como ambos os exemplos e exemplos discretas contínuas. | Algebra Algebraic structures occur as ass='bold'>both discrete examples and continuous examples. |
| Décadas depois, ambos seriam governantes da Argentina Galtieri, como ditador militar, e Alfonsín como presidente democraticamente eleito. | Alfonsín was the first democratically elected president of Argentina following the military government known as the National Reorganization Process. |
| Porém, os homens aprendiam de ambos como desunir o marido da sua esposa. | And they learnt what harmed them and brought no gain. |
| Ambos riram. | They ass='bold'>both laughed. |
| Ambos riram. | They ass='bold'>both giggled. |
| Ambos riram. | They ass='bold'>both laugh. |
| Ambos adormecemos. | We ass='bold'>both fell asleep. |
| Ambos choramos. | We ass='bold'>both cried. |
| Ambos morreram. | They ass='bold'>both died. |
| Ambos trabalham. | They ass='bold'>both work. |
| Ambos concordamos. | We ass='bold'>both agreed. |
| Conheço ambos. | I know them ass='bold'>both. |
| Como pioneiros jurídicos nos EUA, ambos os estados deverão avançar por tentativa e erro. | As legal pioneers in the US, ass='bold'>both states will have to proceed by trial and error. |
| Esse tipo de artimanha tem sido usada por ambos os lados como propaganda enganosa. | Such photos are being used by ass='bold'>both sides to advance their propaganda. |
| Ambos foram introduzidos depois da independência (1960), sendo consideradas como religiões novas no país. | ass='bold'>Both faiths were introduced after independence in 1960 and therefore are considered to be new religions in the country. |
| Como tal, uma troca aos preços de mercado entre dois locais beneficia a ambos. | As such, trade at market prices between locations can benefit ass='bold'>both locations. |
| Por isso, muitas vezes é feito como uma expressão de desprezo, criatividade, ou ambos. | Therefore, it is often done as an expression of contempt, creativity, or ass='bold'>both. |
| Ambos trocam palavras. | They ass='bold'>both exchanged words. |
| Mas ambos diferentes. | But they're ass='bold'>both different. |
| Podemos abraçar ambos. | We can hug ass='bold'>both. |
| E ambos riram. | And they ass='bold'>both laughed. |
| Ambos parecem artificiais. | ass='bold'>Both seem unnatural. |
| Ambos estão vivos. | ass='bold'>Both are alive. |
| São ambos bons. | They are ass='bold'>both good. |
| Somos ambos amigos. | We ass='bold'>both are friends. |
| Ambos estavam bêbados. | They were ass='bold'>both drunk. |
| Ambos estão mortos. | They're ass='bold'>both dead. |
| Ambos estão vazios. | They're ass='bold'>both empty. |
| Ambos estão rindo. | They're ass='bold'>both laughing. |
| Ambos têm razão. | They're ass='bold'>both right. |
| Ambos se sentaram. | ass='bold'>Both sat down. |
| Ambos estão famintos. | ass='bold'>Both of them are hungry. |
| Obrigado a ambos. | Thanks to ass='bold'>both of you. |
| Obrigada a ambos. | Thanks to ass='bold'>both of you. |
Pesquisas relacionadas : Como Ambos - Ambos Ambos - Ambos - Ambos - Entre Ambos - São Ambos - E Ambos - São Ambos - Se Ambos - Em Ambos - Ambos Trabalhariam - Estávamos Ambos
