Tradução de "ameaças making" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Decision making | Órgãos de decisão |
| The Making of Robert E. Lee . | The birthday of Robert E. Lee is celebrated or commemorated in several states. |
| Existem muitas ameaças. | There are many threats. |
| You are responsible for making your own travel arrangements . | You are responsible for making your own travel arrangements . |
| The Death of Hamnet and the Making of Hamlet . | The Death of Hamnet and the Making of Hamlet . |
| the making of the Prussian Army officer, 1860 1914 . | the making of the Prussian Army officer, 1860 1914 . |
| When is discretionary policy making better than the timeless perspective ? | When is discretionary policy making better than the timeless perspective ? |
| The Making of the Second Cold War (1983, Verso, London). | The Making of the Second Cold War (1983, Verso, London). |
| The Germanic Invasions The Making of Europe AD 400 600. | The Germanic Invasions The Making of Europe AD 400 600. |
| Nossa! tantas grandes ameaças! | Yikes! So many big threats! |
| Citizen Emperor Pedro II and the Making of Brazil, 1825 1891. | Citizen Emperor Pedro II and the Making of Brazil, 1825 1891. |
| Como lida com as ameaças? | How do you deal with the threats? |
| Ativistas sofrem ameaças on line | Activists face online threats |
| Suas ameaças não me assustam. | Your threats don't frighten me. |
| Não há necessidade de ameaças. | There's no need for threats. |
| Suas ameaças não nos assustam. | Your threats don't frighten us. |
| O que estou dizendo é que, claro, racionalmente, nossa aflição sobre coisas que acontecem, sobre ameaças, deveria ser aproximadamente proporcional ao tamanho destas ameaças e ameaças futuras. | What I'm saying is that, surely, rationally, our distress about things that happen, about threats, should be roughly proportional to the size of those threats and threats to come. |
| This should enable you keep making contributions to your personal pension plan . | This should enable you keep making contributions to your personal pension plan . |
| Making Ethnic Ways Communities and Their Transformations in Taita, Kenya, 1800 1950. | Making Ethnic Ways Communities and Their Transformations in Taita, Kenya, 1800 1950. |
| Pesquisamos as ameaças a esses lugares. | We looked at the threats to these places. |
| Existem tantas ameaças genuínas no mundo. | There are so many genuine threats in the world. |
| Isto pode variar de simples ameaças às suas carreiras profissionais até ameaças de morte, sequestro, tortura e assassinato. | This can range from simple threats to their professional careers (firing, professional blacklisting) to death threats, kidnapping, torture, and assassination. |
| It seems like everyone has the idea of making an African blog aggregator. | It seems like everyone has the idea of making an African blog aggregator. |
| provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . | provide eminent scholars with an insight into the ECB 's policy making environment . |
| A Heartbeat and A Guitar Johnny Cash and the Making of Bitter Tears . | John Carter Cash, the son of Johnny and June, served as an executive producer. |
| Trocam se ameaças entre Tóquio e Seul. | Threats fly back and forth between Tokyo and Seoul. |
| Portanto, ameaças fazem parte do meu trabalho. | Therefore, threats are a part of my work. |
| Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças. | She, in turn, began receiving threats. |
| Tinha muito esquema de tortura psicológica, ameaças. | I had a routine of psychological torture and threats. |
| The participants also gain an overview of the policy making processes of the ECB . | The participants also gain an overview of the policy making processes of the ECB . |
| Em Making Globalization Work (2007), ele mostra suas perspectivas em assuntos de economia internacional. | In Making Globalization Work (2007) he offers an account of his perspectives on issues of international economics Stiglitz talks about his book Making Globalization Work here. |
| The making of the Jewish middle class women, family, and identity in Imperial Germany . | The making of the Jewish middle class women, family, and identity in Imperial Germany . |
| Without prejudice to the ultimate decision making powers of the ECB decision making bodies , the T2S Programme Board is entrusted with the autonomous performance of clearly defined executive tasks related to the T2S programme . | Without prejudice to the ultimate decision making powers of the ECB decision making bodies , the T2S Programme Board is entrusted with the autonomous performance of clearly defined executive tasks related to the T2S programme . |
| No caso do Médio Oriente, cujo mobilizador tradicional é o Islão, as ameaças ao prestígio nacional surgem como ameaças ao Islão. | In the case of the Middle East, that traditional mobilizer is Islam, and so threats to national prestige are presented as threats to Islam. |
| Felizmente, a Síria não enfrenta estas ameaças actualmente. | Fortunately, Syria does not face these threats today. |
| Ameaças de morte a quem denuncia crimes eleitorais. | Death threats to those who denounce electoral crimes. |
| O constitucionalista estaria a ser alvo de ameaças. | The constitutionalist received threats to his person. |
| As mulheres recebiam ameaças frequentes após serem estupradas. | Women often continued to receive threats after being raped. |
| Suas ameaças não me assustam nem um pouco. | Your threats don't scare me at all. |
| As ameaças externas moldaram o curso da revolução. | External threats closely shaped the course of the Revolution. |
| On the need for clarity in monetary policy making , por B. Winkler , Agosto de 2000 . | On the need for clarity in monetary policy making by B. Winkler , August 2000 . |
| Peace in the Making The Menachem Begin Anwar Sadat Personal Correspondence , Gefen Publishing House, 2011. | Peace in the Making The Menachem Begin Anwar Sadat Personal Correspondence , Gefen Publishing House, 2011. |
| Bluefin Tuna in the West Atlantic Negligent Management, and the Making of an Endangered Species. | Bluefin Tuna in the West Atlantic Negligent Management, and the Making of an Endangered Species. |
| As versões com apenas um DVD contém um breve (15 56) making of intitulado Liberdade! | The single disc versions contain a short (15 56) behind the scenes featurette titled Freedom! |
| Se com esta análise forem identificadas ameaças para a estabilidade de preços , a política monetária reagirá adequadamente de forma a eliminar estas ameaças . | If threats to price stability are identified by this analysis , monetary policy reacts in a manner appropriate to address these threats . |