Tradução de "ameaçou matá" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela o ameaçou. | She threatened him. |
| Tom ameaçou Maria. | Tom threatened Mary. |
| Tom me ameaçou. | Tom threatened me. |
| Tom os ameaçou. | Tom threatened them. |
| Tom ameaçou um sorriso. | Tom almost smiled. |
| Ela ameaçou me matar. | She threatened to kill me. |
| Meu assistente ameaçou renunciar. | My assistant threatened to quit. |
| Eu vou matá lo. | I'll kill him. |
| Quem quer matá lo? | Who wants to kill you? |
| Quem quer matá la? | Who wants to kill you? |
| Estávamos tentando matá los. | We were trying to kill them. |
| Alguém tentou matá lo. | Somebody tried to kill him. |
| Eu vou matá la. | I'm going to kill her. |
| Você vai matá los? | Are you going to kill them? |
| Você vai matá lo? | Are you going to kill him? |
| Tom ameaçou chamar a polícia. | Tom threatened to call the police. |
| Eu vim para matá lo. | I came to kill him. |
| Eu os vi matá lo. | I saw them kill it. |
| Eu não tentei matá lo. | I didn't try to kill him. |
| Eu tive que matá lo. | I have had him killed. |
| Tom ameaçou Maria com uma faca. | Tom threatened Mary with a knife. |
| Meu ajudante ameaçou deixar o emprego. | My assistant threatened to quit. |
| O marido, furioso, ameaçou matar a americana. | The husband, furious, threatens to kill the American. |
| A namorada de Tom ameaçou deixá lo. | Tom's girlfriend threatened to leave him. |
| A garota do Tom ameaçou deixá lo. | Tom's girlfriend threatened to leave him. |
| Pule sobre a criatura para matá la. | Jump on the creature to kill it. |
| Assim que o vir, matá lo ei. | As soon as I see him, I'll kill him. |
| Tom sabia quem estava tentando matá lo. | Tom knew who was trying to kill him. |
| Tom ameaçou pôr fogo na casa de Mary. | Tom threatened to burn Mary's house down. |
| Bem, vamos tentar matá lo com produtos eletrônicos. | Well, let's try to kill it with consumer electronics. |
| Se eu lhe dissesse, teria de matá lo. | If I told you, I'd have to kill you. |
| Se eu lhe dissesse, teria de matá la. | If I told you, I'd have to kill you. |
| Se eu lhes dissesse, teria de matá los. | If I told you, I'd have to kill you. |
| Se eu lhes dissesse, teria de matá las. | If I told you, I'd have to kill you. |
| É ilegal a coleta, dano ou matá las. | It is illegal to collect, harm or kill them. |
| Ele me ameaçou, mas eu não fiquei com medo. | He threatened me, but I wasn't scared. |
| Ele me ameaçou, mas eu não fiquei com medo. | He threatened me, but I didn't get scared. |
| A invasão nunca ameaçou seriamente o governo de Jorge. | The invasion never posed any serious threat to George's government. |
| A família Sforza ameaçou retirar sua proteção, caso recusasse. | The Sforza family threatened to withdraw their protection should he refuse. |
| Ele ameaçou arrancar de mim tudo o que eu possuo. | He threatened to take everything I own. |
| Reinaldo ameaçou atacar as cidades sagradas de Meca e Medina. | Raynald threatened to attack the holy cities of Mecca and Medina. |
| Nós temos que matá los porque eles estão atrapalhando tudo . | We gotta kill them because they're making a mess. |
| Tom lembrava que Mary e John haviam tentado matá lo. | Tom remembered that Mary and John had tried to kill him. |
| Tom diz que não teve a intenção de matá la. | Tom says he did not mean to kill her. |
| Mary diz que não teve a intenção de matá lo. | Mary says she did not mean to kill him. |