Tradução de "ameixa do damasco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ameixa é uma fruta saborosa. | The third is a single nominal group. |
| Você gosta de bolo de ameixa? | Do you like plum cake? |
| Umeshu é um licor japonês feito de ameixa. | Umeshu is a Japanese liqueur made from plums. |
| Ele tem mais a forma do contorno da seção em cruz de uma ameixa. | Named for its heart like form, it is shaped more like the outline of the cross section of a round apple without the stalk. |
| Cerco de Damasco Os cruzados decidiram atacar Damasco a partir do oeste, onde havia pomares que forneceriam alimentos e água. | Siege of Damascus The crusaders decided to attack Damascus from the west, where orchards would provide them with a constant food supply. |
| Não coma aquele damasco! | Don t eat that apricot! |
| Foto do grupo da festa Harem Al Sultan em Damasco. | Group photo of the ceremony Harem Al Sultan in Damascus. |
| É muito longe de Damasco. | It is so far from Damascus. |
| O damasco dá num damasqueiro. | Apricots come from apricot trees. |
| Damasco, 25 de outubro de 2007. | Damascus, 25 October, 2007. |
| Escrevendo de Damasco, Golaniya dá o tom | From Damascus, Golaniya sets the mood |
| Damasco se orgulha de ser a mais antiga cidade continuamente habitada do mundo. | Damascus prides itself on being the oldest continuously inhabited city in the world. |
| A família Dabbas na cidade de Damasco realizou uma cerimônia sob o tema Hareem Al Sultan para famosas famílias de Damasco. | The Dabbas family in the city of Damascus held a ceremony under the theme Hareem Al Sultan for famous Damascus families. |
| Cartaz oficial da 59ª Feira Internacional de Damasco | The official poster for the 59th Damascus International Fair. |
| Damasco é largamente reconhecida como uma das cidades mais antigas continuadamente habitadas do mundo. | Its capital Damascus is among the oldest continuously inhabited cities in the world. |
| Tudo o que temos a fazer é olhar o que uma companhia fez com suco de ameixa com carbonato. | All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice. |
| A história de Damasco remonta ao ano 8000 AC. | The history of Damascus goes back well into 8000 BC. |
| Uma foto fda festa Harem Al Sultan em Damasco. | A photo from Harem Al Sultan party in Damascus. |
| Em , Jesus instrui Ananias de Damasco a curar Paulo. | In , Jesus instructs Ananias of Damascus to heal Paul. |
| Demorámos 27 horas para passar pelos postos de verificação intermináveis, através do cerco até Damasco. | It took us 27 hours to cross the endless checkpoints through the siege into Damascus. |
| Damasco passou a ser a capital do mais poderoso império da época, o Califado Omíada. | In the mid 7th century, the Umayyad dynasty, then rulers of the empire, placed the capital of the empire in Damascus. |
| A ferrovia Hijaz ia de Istanbul até Medina via Damasco. | The Hejaz Railway ran from Istanbul to Medina via Damascus. |
| Muitos sérvios ortodoxos celebram o Natal Tradicional disparando tiros de fuzis e pistolas, e consumindo muito conhaque caseiro de ameixa e porco. | Many Serbs traditionally celebrate Orthodox Christmas by firing rifles and pistols, and consuming lots of homemade plum brandy and pork. |
| A vida em Damasco, apesar de carências crescentes, parece quase normal. | Life in Damascus, despite increasing shortages, seems almost normal. |
| Fomos para Damasco, que tem uma longa história associada a Abraão. | We went to Damascus, which has a long history associated with Abraham. |
| Cursou Filosofia na Universidade de Damasco onde se licenciou em 1954. | In 1976, he was a visiting professor at the University of Damascus. |
| De lá ele rumou pelo Iraque, chegando a Damasco na Síria. | He then turned south and traveled through Iraq, reached Damascus in Syria. |
| Primeiros anos de ministério Após a sua conversão, Paulo foi para Damasco, onde os Atos afirmam que foi curado de sua cegueira e batizado por Ananias de Damasco. | Early ministry After his conversion, Paul went to Damascus, where Acts 9 states he was healed of his blindness and baptized by Ananias of Damascus. |
| Uma cerimônia custosa em Damasco com tema de Hareem Al Sultan , entre elas a filha do Walid Muallem. | An expensive ceremony in Damascus under the theme Hareem Al Sultan , including the daughter of Walid Muallem. |
| Linah Alsaafin e eu perguntamos a um jornalista dentro do campo de Yarmouk como ISIS entrou em Damasco? | . LinahAlsaafin and I ask a journalist inside Yarmouk camp how did ISIS get into Damascus? http t.co JATRTsdDBTpic.twitter.com kbBYbHihVW tom finn ( tomfinn2) April 1, 2015 |
| Após isso, Muawiya quebrou as condições do acordo e fundou a dinastia Omíada, com sua capital em Damasco. | Following this, Mu'awiyah broke the conditions of the agreement and began the Umayyad dynasty, with its capital in Damascus. |
| Rima Dali no parque Al Jala a, Damasco, em Junho de 2011. | Rima Dali in a candle lit vigil for Syrian martyrs in Damascus. June 2011. |
| Ao mesmo tempo, jornalistas russos dizem que tudo está bem em Damasco. | Meanwhile, Russian reporters say all is well in Damascus. |
| Mapa da situação militar no campo de Yarmouk ao sul de Damasco | Map Military situation in Yarmouk camp south Damascus via uygaraktas Syriapic.twitter.com X7YofISyGx Rami ( RamiAlLolah) April 3, 2015 |
| Na manhã de hoje, 27 de setembro de 2008, uma grande explosão abalou a capital da Síria, Damasco, a cerca de 200 metros do meu carro, que eu estava conduzindo da área de Sayida Zainab em direção a Damasco. | This morning, on September 27, 2008, a huge explosion shook the Syrian capital Damascus, about 200 metres away from my car which I was riding from the Sayida Zainab area towards Damascus. |
| Síria Damasco Tadamon 09 07 2012 Destruição no bairro como resultado de bombardeios das forças do Al Assad (6). | Syria Damascus Tadamon 07 09 2012 Destruction in the neighborhood as a result of Assad forces bombing (6). |
| Eu fui presa no posto de controle do exército da Quarta Divisão Armada no caminho de Daarya para Damasco. | I was arrested at the army's Fourth Armored Division checkpoint on the way from Daarya to Damascus. |
| Em 1962, o estoque reminiscente foi comprado por Maurice Haverpiece, um rico engarrafador de suco de ameixa, e consolidado para formar a base da coleção. | In 1962 the unsold stock was purchased by Maurice Haverpiece, a wealthy prune juice bottler, and consolidated to form the core collection. |
| Um sapato feito de couro de damasco para a filha de um czar. | A shoe made of apricot leather for the daughter of a czar. |
| Isso significaria bombardear Damasco, o que poderia aumentar o apoio Sírio a Assad. | That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad. |
| Visitantes na entrada da exposição no terceiro dia da Feira Internacional de Damasco. | Attendees standing outside the entrance to the Fairground on the third day of the Damascus International Fair. |
| Anfiteatro recentemente construído no Centro Cultural Dummar, parte da Opera House de Damasco. | A newly built amphitheatre in the Dummar Cultural Center, part of the Damascus Opera House. |
| Eu o conheci anos atrás em Damasco, com o nariz enfiado no computador. | I met him several years ago in Damascus behind a computer. |
| O Campo do Yarmouk, localizado em Damasco, capital da Síria, já foi o lar de 160 mil palestinos e sírios. | The Yarmouk camp, located in the Syrian capital Damascus, was once home to 160,000 Palestinians and Syrians. |
| É tudo tão humilhante , diz Sónia, uma estudante de arquitetura dos arredores de Damasco. | It s all so humiliating, Sonia, an architectural student from near Damascus, says. |
Pesquisas relacionadas : Rosa Do Damasco - Violeta Do Damasco - Ameixa Do Governador - Damasco Seco - Damasco Roxo - Damasco Preto - Aço Damasco - Damasco Rosa - Rosa Do Damasco Verão - árvore De Ameixa Ameixa
