Tradução de "amontoado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Amontoado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este mundo é amontoado com todos os espectros opacos e titirantes daqueles que morreram sem glória, doentes ou com idade avançada. | Here it is related that she could give out lodging and items to those sent to her that have died of disease or old age. |
| A primeira ativação do experimento não produziu cristais pois a água super resfriada formou amontoado de gelo no prato de resfriamento. | The experiment's first activation did not produce crystals because the supercooled water formed an ice slag on the cooling plate. |
| Ao amontoado de pequenas casas foi dado o nome de Klerksdorp em homenagem ao primeiro landdrost (magistrado) da área, Jacob de Klerk. | This collection of smallholdings was later given the name of Klerksdorp in honour of the first landdrost (magistrate) of the area, Jacob de Clercq. |
| Os restos fósseis, consistindo de um esqueleto adolescente parcial amontoado numa matriz rochosa de arenito fluvial, incluindo uma mandíbula com dentes, séries vertebrais parciais e ossos dos membros locomotores, foi descrito por Apesteguía em 2004. | The remains, consisting of a partial sub adult skeleton jumbled in a small area of fluvial sandstone, including lower jaw with teeth, partial vertebrae series and limb bones, were described by Apesteguía in a short communication in mid 2004. |
| E ele ficava lá fora com essa fita métrica indo para o amontoado de lixo, procurador por material qual é a tábua que vai sobre a porta achando que iria impressionar o chefe foi assim que o ensinamos. | And he was out there with his tape measure going through the trash heap, looking for header material, which is the board that goes over a door, thinking he'd impress his boss that's how we taught him to do it. |
| Atualmente, Seul é considerada uma cidade global importante, resultado do boom econômico chamado de Milagre do rio Han , que transformou a de um amontoado de ruínas durante Guerra da Coreia para a 4ª maior economia metropolitana do mundo, com um PIB de 774 bilhões de dólares em 2012, depois de Tóquio, Nova York e Los Angeles. | Today, Seoul is considered a leading and rising global city, resulting from an economic boom called the Miracle on the Han River which transformed it from the damage of the Korean War to the world's 4th largest metropolitan economy with a GDP of US 774 billion in 2012 after Tokyo, New York City and Los Angeles. |
Pesquisas relacionadas : Amontoado Rumble - Amontoado De Lixo