Tradução de "análise do mercado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Análise - tradução : Análise do mercado - tradução : Mercado - tradução : Mercado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Análise de Operações de Mercado | EU Neighbouring Regions |
| Análise de Operações de Mercado | Market Operations Analysis |
| Análise de Operações de Mercado Investimento Processamento de Operações Sala de Operações Sistemas de Operações de Mercado | Back Office Front Office Investment Market Operations Analysis Market Operations Systems |
| Divisões de Análise de Operações de Mercado Investimento Processamento de Operações Sala de Operações Sistemas de Operações de Mercado | Back Office Front Office Investment Market Operations Analysis Market Operations Systems Directorate General Market Operations Francesco Papadia Deputies Paul Mercier , Werner Studener |
| O nome de Edgeworth está ligado principalmente à análise do conceito de utilidade e das leis de mercado. | There can be no doubt that in the style of his composition Mr. Edgeworth does not do justice to his matter. |
| Divisões de Processamento de Operações Sala de Operações Investimento Análise de Operações de Mercado Sistemas de Operações de Mercado Gestão de Riscos 2 | Divisions Back Office Front Office Investment Market Operations Analysis Market Operations Systems Risk Management 2 |
| As propostas deverão centrar se no aperfeiçoamento das competências profissionais em conformidade com os resultados de uma análise prévia das necessidades do mercado. | Proposals should focus on the development of professional skills in accordance with the results of a prior labour market need analysis. |
| ( Abaixo ( Abaixo do mercado ) do mercado ) | ( below market ) ( below market ) |
| O BCE utiliza estes relatórios , em particular , para a análise diária do mercado monetário , que é necessária para a condução da sua política monetária . | The ECB uses these reports , in particular , for the daily money market analysis , which is necessary for the conduct of its monetary policy . |
| O segundo artigo apresenta uma análise da condução das operações de mercado aberto do Eurosistema durante o recente período de turbulência nos mercados financeiros . | The second article reviews the conduct of Eurosystem open market operations during the recent period of financial market turbulence . |
| Análise de Operações de Mercado Investimento Sala de Operações Serviço de Operações Financeiras Sistemas de Operações de Mercado Direcção Geral de Operações de Mercado Francesco Papadia Adjunto Ulrich Bindseil | Divisions Financial Operations Services Front Office Investment Market Operations Analysis Market Operations Systems |
| m ( Próximo do mercado ) ( Próximo do mercado ) | ( close to market ) m ( close to market ) |
| Adicionalmente , os modelos de previsão quantitativa para as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública aumentaram a sofisticação da análise da evolução do mercado . | In addition , quantitative forecasting models for government bond yields increased the sophistication of the analysis of market developments . |
| Tomou particularmente em conta os novos desenvolvimentos de mercado , conduzindo uma análise aprofundada das suas implicações para a política monetária . | particular account of new market developments and conducted a thorough analysis of their implications for monetary policy . |
| Tomou particularmente em conta os novos desenvolvimentos de mercado , conduzindo uma análise aprofundada das suas implicações para a política monetária . | It took particular account of new market developments and conducted a thorough analysis of their implications for monetary policy . |
| Fundos de cobertura usam ferramentas de todos os campos da análise numérica para tentar calcular o valor de ações mais precisamente do que outros envolvidos no mercado. | Hedge funds (private investment funds) use tools from all fields of numerical analysis to attempt to calculate the value of stocks and derivatives more precisely than other market participants. |
| do mercado . | movements in market interest rates . |
| Análise das componentes e contrapartidas do M3 | Analysis of components and counterparts of M3 |
| A análise a nível do segundo pilar ... | Analysis under the second pillar ... |
| Análise dos registros do governo dos E.U.A. | Goodson, P., A. Evans and E. Edmundson. |
| Em segundo lugar , a análise possibilitaria uma melhor compreensão do comportamento dos bancos da UE , resultante dos factores comuns existentes na área do euro ( mercado monetário único , taxas de juro comuns , etc .) . | Second , the analysis would make it possible to better understand the EU banks behaviour deriving from the common factors operating within the euro area ( the single money market , common interest rates , etc .) . Third , the analysis would permit a better assessment of the status of systemic risk , which will progressively assume a euro area dimension as financial markets in the euro area become more integrated . |
| Por exemplo, o livro Numerology Or What Pythagoras Wrought (1997) do matemático Underwood Dudley usa o termo para se referir aos gurus do Elliott wave principle para análise de mercado de ações. | For example, in his 1997 book Numerology Or What Pythagoras Wrought , mathematician Underwood Dudley uses the term to discuss practitioners of the Elliott wave principle of stock market analysis. |
| Neste domínio , o estudo acima referido salienta algumas preocupacoes dos supervisores decorrentes da análise das reacoes dos bancos as forcas de mercado . | In this respect , the above mentioned survey highlights some supervisory concerns which arise from an analysis of the banks responses to market forces . |
| A análise de um mercado é feita a partir de hipóteses simplificadoras racionalidade dos agentes, equilíbrio parcial (parte se do pressuposto de que os outros mercados não são afetados). | Examples of markets include but are not limited to commodity markets, insurance markets, bond markets, energy markets, flea markets, debt markets, stock markets, online auctions, media exchange markets, real estate market. |
| Contudo , a análise da evolução das taxas de juro de curto prazo tornou se mais complicada , especialmente na parte final de 1999 , devido aos efeitos que as preocupações do mercado acerca do impacto da transição para o ano 2000 poderiam ter sobre as taxas de juro do mercado monetário . | The analysis of developments in short term interest rates was complicated , however , particularly in the last part of 1999 , by the effect of market concerns about the impact that the transition to the year 2000 might have on money market interest rates . |
| O BCE veria também com agrado a realização de numa análise do mercado monetário à escala da UE , e a possível introdução , com base nos resultados dessa análise , de medidas tais como a isenção dos créditos com prazo de vencimento superior a uma semana . | In addition , it would welcome an EU wide analysis of the money market and based on this analysis the possible introduction of certain measures such as an exemption for claims with a maturity of over a week . |
| Análise paralela de símbolos do projecto e globais | Parallel scan of project and global symbols |
| Conhecendo Análise do Discurso linguagem, sociedade e ideologia. | Transformations and Discourse Analysis Papers 3a, 3b, and 3c. |
| E eu quero saber o mercado o tamanho do mercado. | And I want to know the market the size of the market. |
| Objectivo A posição de investimento internacional consiste num balanço dos activos e passivos financeiros externos de toda a zona euro que possibilita a análise da política monetária e do mercado cambial . | Objective The international investment position is a statement of the external assets and liabilities of the euro area as a whole , for monetary policy and exchange market analysis . |
| Entre as questões discutidas com os participantes no mercado no MMCG em 2003 , contaram se as relacionadas com a análise do mercado monetário do euro em 2002 , o mercado europeu de operações de reporte , a iniciativa da ACI ( Associação dos Mercados Financeiros ) relativamente ao projecto STEP ( Short Term European Paper ) ( ver Secção 3 do Capítulo 3 ) e a consulta do BCE sobre o quadro de activos de garantia do Eurosistema . | Among the issues discussed with market participants in the MMCG in 2003 were those related to the 2002 review of the euro money market , the European repo market , the ACI initiative on the Short Term European Paper ( STEP ) project ( see Section 3 of Chapter 3 ) and the ECB 's consultation on the Eurosystem 's collateral framework . |
| Estes podem ser sintetizados experimentalmente usando análise do loop do trabalho. | These can be synthesized experimentally using work loop analysis. |
| Instrumentos do mercado monetário . | Money market instruments |
| Integração do mercado monetário | Integration of the money market Role of the payment systems |
| Fundos do mercado monetário | Money market funds |
| m ( Próximo do mercado ) | m ( close to market ) |
| Títulos do mercado monetário | Money market paper |
| Instrumentos do mercado monetário | Money market instruments 2.2.2.1 . Issued by monetary authorities 2.2.2.2 . |
| instrumentos do mercado monetário | Money market instruments |
| A análise das lacunas no projecto é acompanhada de recomendações que pretendem fornecer ao mercado conselhos quanto à forma de resolver os problemas remanescentes . | Analysis of the gaps in the project is combined with recommendations that should provide the market with advice on how the remaining problems could be overcome . |
| Visto não existir nenhuma alternativa de mercado abrangente aos serviços do MBCC , que foi projectado como um acordo intercalar , na ausência de uma solução de mercado em toda a área do euro , o BCE iniciou uma análise de possíveis formas de desenvolvimento do quadro operacional para a gestão de activos de garantia do Eurosistema . | As there is no comprehensive market alternative to the CCBM service , which was designed as an interim arrangement in the absence of a market solution throughout the euro area , the ECB started an analysis of possible ways to develop the operational framework for collateral management in the Eurosystem . |
| A análise do radiologista dizia Não foi encontrado câncer. | And the radiologist report said, No cancer found. |
| Análise de Política Internacional Representação do BCE em Washington | Monetary Policy Research |
| A análise do passado não muito longínquo prova o . | An examination of the not too distant past should make that clear . |
| A análise da verdade e demonstrabilidade de G é uma versão formalizada da análise da verdade da sentença do mentiroso. | The analysis of the truth and provability of G is a formalized version of the analysis of the truth of the liar sentence. |
Pesquisas relacionadas : Análise De Mercado - Análise Do Projeto - Análise Do Protocolo - Análise Do Material - Análise Do Prejuízo - Análise Do Impacto - Do Mercado - Do Mercado - Análise Anual Do Crescimento - Análise Aprofundada - Análise Preliminar - Análise Custo