Tradução de "anagrama" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Anagrama - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| anagrama | anagram |
| Anagrama Seguinte | Next Anagram |
| Revelar o Anagrama | Reveal Anagram |
| Roma é um anagrama de amor . | Roma is an anagram of amor. |
| Kyoto é um anagrama de Tokyo . | Kyoto is an anagram of Tokyo. |
| Flacutono é um anagrama de Count Olaf. | Flacutono is an anagram of Count Olaf. |
| No centro do quadro, está o 'puzzle' do anagrama para ser resolvido. | In the center of the blackboard is the anagram puzzle to be solved. |
| Agloe é um anagrama das iniciais dos dois homens que fizeram este mapa, | Agloe is a scrabblization of the initials of the two guys who made this map |
| Uma das personagens do romance, Vivian Darkbloom , é um anagrama do nome do autor. | One of the novel's characters, Vivian Darkbloom , is an anagram of the author's name. |
| Vivian Darkbloom é um anagrama de Vladimir Nabokov, que é uma personagem de Lolita . | Vivian Darkbloom, an anagram of Vladimir Nabokov, is a character in Lolita . |
| Algum tempo depois mudaram o nome para Simaryp , que é um anagrama da palavra pyramids. | The band's name was originally spelled Simaryp , which is an approximate reversal of the word pyramids . |
| De acordo com Plutarco, Hera foi um nome alegórico e um anagrama de AER ἀήρ (ar). | According to Plutarch, Hera was an allegorical name and an anagram of aēr (ἀήρ, air ). |
| Estas são as irmãs Liddell Elsie é LC (Lorina Charlotte), Tillie é Edith (seu apelido de família é Matilda), e LaCie é um anagrama de Alice. | (Lorina Charlotte), Tillie is Edith (her family nickname is Matilda), and Lacie is an anagram of Alice. |
| ) é engrammata em cima do mneme individual (Maeterlinck, 1927, p.198), e de acordo com meu dicionário (Webster's Collegiate), um anagrama é um traço de memória especif. | Such a meme map uses a figure 8 diagram (an analemma) to map the gestation (in the lower loop), birth (at the choke point), and development (in the upper loop) of the selected meme. |
| Com a saída de Gardner em 1981 da Scientific American , a coluna passou a ser escrita por Douglas Hofstadter intitulada Metamagical Themas , um nome que é uma anagrama de Mathematical Games . | In 1981, on Gardner's retirement from Scientific American , the column was replaced by Douglas Hofstadter's Metamagical Themas , a name that is an anagram of Mathematical Games . |
| No filme de 1999, Beleza Americana , o nome do protagonista Lester Burnham um homem de meia idade, com uma queda pela melhor amiga de sua filha é um anagrama de Humbert learns ( Humbert aprende ). | In the 1999 film American Beauty , the name of protagonist Lester Burnham a middle age man with a crush on his daughter's best friend is an anagram of Humbert learns . |
| No segundo livro ele explica que Voldemort é derivado de um anagrama de seu nome TOM MARVOLO RIDDLE I AM LORD VOLDEMORTComo muitos outros nomes nos romances de Harry Potter , Voldemort parece ter origens francesas. | Alfonso Cuarón, director of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban compared Voldemort with George W. Bush and Saddam Hussein, as the two of them ...have selfish interests and are very much in love with power. |
| Klaus e Sunny descobrem que o nefasto conde Olaf cria mais um de seus horríveis planos e quer serrar a cabeça de Violet, alegando ser um craniotomia e descobre que Matatias (Conde Olaf) usa anagramas e assim procura Violet por um anagrama. | Klaus and Sunny discover that Mattathias (Count Olaf) and his associates (who have disposed of Babs, as part of Olaf's disguise) are going to perform a craniectomy on Violet, and hurry and find her. |
| O título da primeira música do álnum é uma referência à série da TV Shinobi e a Bad Dudes vs. Dragon Ninja , enquanto que a segunda música foi um espécie de anagrama de Cobra Kai , o nome do mestre de Karaté no filme Karate Kid . | The first song's title was a reference to the video games Shinobi and Bad Dudes vs. Dragon Ninja , while the second was an alternative spelling of Cobra Kai, the name of the karate dojo in the Karate Kid movies. |
| Bergerac escreveu Contre Soucidas (um anagrama com nome de seu inimigo), e Contre un ingrat , enquanto d Assoucy contra atacou com Le Combat de Cyrano de Bergerac avec le singe de Brioché au bout du Pont Neuf ( A Batalha de Cyrano de Bergerac com o Macaco de Brioché sobre a Ponte Nova ). | Bergerac wrote Contre Soucidas (an anagram of his enemy's name) and Contre un ingrat (Against an ingrate), while D'Assoucy counterattacked with Le Combat de Cyrano de Bergerac avec le singe de Brioché, au bout du Pont Neuf (The battle of Cyrano de Bergerac with the monkey of Brioché, at the end of the Pont Neuf). |
| Em 13 de fevereiro de 2013, Alice in Chains postou no Facebook um anagrama referente ao nome do seu novo álbum, com as letras H V L E N T P S U S D A H I E E O E D T I U R R. No dia seguinte, foi anunciado que o novo álbum seria chamado de The Devil Put Dinosaurs Here. | On February 13, 2013, Alice in Chains posted on Facebook that their new album title would be an anagram of the letters H V L E N T P S U S D A H I E E O E D T I U R R. The next day they announced that the album would be called The Devil Put Dinosaurs Here , which was released on May 28, 2013, debuting at number two on the Billboard 200. |
