Tradução de "anel de aperto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anel - tradução : Anel de aperto - tradução : Aperto - tradução : Aperto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu aperto de mão é bem forte.
Your handshake is too tight.
Seu aperto de mão é bem forte.
His handshake is too strong.
Tom tem um aperto de mão firme.
Tom has a powerful grip.
Cumprimentei os alunos com um aperto de mão.
I greeted the students with a handshake.
O aperto de mão de Tom é muito forte.
Tom's handshake is very strong.
Deu um aperto no coração, porque pensei, tudo de novo!
And my heart sank, because I thought, here we are again.
Se você muda o aperto, ele se ajusta.
If you change the grasp, it can adjust to that.
O que acontece se eu aperto este botão?
What happens if I press this button?
Um círculo, um anel. Ele é chamado de anel de Einstein Einstein previu isso, OK?
A circle, a ring. It's called an Einstein ring. Einstein predicted that, OK.
Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto.
See, we're a secret club with a secret handshake.
De quem é esse anel?
Whose ring is that?
São compostas por um anel pirimidínico fundido a um anel imidazólico.
It consists of a pyrimidine ring fused to an imidazole ring.
VIENA O atual aperto financeiro da Europa desafia soluções fáceis.
VIENNA Europe s current financial squeeze defies easy solutions.
Que anel bonito!
What a beautiful ring!
Tenho um anel.
I have a ring.
Por exemplo, um anel possui tanto adição quanto multiplicação, e um homomorfismo do anel formula_8 para o anel formula_9 é uma função de tal modo que formula_10para qualquer elemento r e s do domínio do anel.
For example, a ring has both addition and multiplication, and a homomorphism from the ring to the ring is a function such that , and for any elements r and s of the domain ring.
Um anel de divisão é um anel formula_44 em que formula_45 formula_2 formula_47 é um grupo.
Finally, a field is a commutative ring in which one can divide by any nonzero element an example is the field of real numbers.
Tom tirou o anel de casamento.
Tom took his wedding ring off.
Este anel é de ouro puro?
Is this ring made of pure gold?
E agora coloque a lente sobre a galáxia e você verá um anel, um anel de Einstein.
And now put the lens over the galaxy, and what you'll find is that you'll see a ring, an Einstein ring.
É usualmente referenciado como Anel de Einstein pois Khvolson (Chwolson) não conseguiu formalizar o raio do anel.
It is usually referred to in the literature as an Einstein ring, since Chwolson did not concern himself with the flux or radius of the ring image.
Se aperto o topo, elas vão do topo para a base.
If I squeeze the tip, they go from tip to base.
No aperto e no perigo é que se conhece o amigo.
A friend in need is a friend indeed.
É a primeira vez que eu aperto a mão do prefeito.
It's the first time I shake hands with the mayor.
Não podemos, com o mesmo gesto, dar um aperto de mão e um soco.
You cannot, in the same gesture, shake hand and give a blow.
Quanto vale este anel?
How much is this ring worth?
Quanto custa esse anel?
How much is this ring worth?
Encontrarei seu anel perdido.
I will find you your lost ring.
O anel está amaldiçoado.
The ring is cursed.
O anel é amaldiçoado.
The ring is cursed.
O anel é apertado.
The ring is tight.
Isso é um anel?
Is that a ring?
Cadê o meu anel?
Where's my ring?
Eu tenho um anel.
I have a ring.
O meu anel sumiu.
My ring is gone.
Devolva o meu anel.
Give me back my ring.
Eu roubei o anel.
I stole the ring.
Todo anel unitário outro que não seja o anel trivial contém um ideal maximal.
Every unital ring other than the trivial ring contains a maximal ideal.
Esse anel é feito de ouro autêntico?
Is that ring made of real gold?
Tom tirou o seu anel de casamento.
Tom took off his wedding ring.
Este anel de diamantes custa uma fortuna.
This diamond ring costs a fortune.
Você tem um imenso anel.
You have a huge ring.
Vou encontrar seu anel perdido.
I will find you your lost ring.
Eu encontrarei seu anel perdido.
I will find you your lost ring.
Vejo o anel da mulher.
I see the woman's ring.

 

Pesquisas relacionadas : O Anel De Aperto - Aperto Aperto - Aperto Aperto - Aperto - Aperto - Aperto - Aperto - Anel - Aperto Propagação