Tradução de "animais da raça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em outro estudo, o efeito da raça na longevidade dos cães foi analisado utilizando dados da mortalidade de 23.535 animais. | In one landmark study, the effect of breed on longevity in the pet dog was analyzed using mortality data from 23,535 pet dogs. |
| Em animais de raça definida, o cruzamento de cães com aparência muito similar através de várias gerações produzem animais que podem carregar os mesmos alelos, alguns dos quais são indesejáveis. | In purebred dogs, intentionally breeding dogs of very similar appearance over several generations produces animals that carry many of the same alleles, some of which are detrimental. |
| Testes Os beagles são a raça do cão mais utilizada em testes em animais, devido ao seu tamanho e natureza passiva. | Testing Beagles are the dog breed most often used in animal testing, due to their size and passive nature. |
| É a maior qualidade da raça humana. | That is the greatest quality of the human race. |
| No inconsciente coletivo, a alma da raça humana. | In the collective unconscious, the soul of the human race. |
| Boxer () é uma raça canina oriunda da Alemanha. | It is recommended that the drug be avoided in the Boxer breed. |
| Samoieda () é uma raça canina oriunda da Rússia. | The malformations of the retina are dominant (i.e. |
| 12,21 da população são hispânicos de qualquer raça. | Hispanic or Latino of any race were 12.21 of the population. |
| 2,31 da população são hispânicos de qualquer raça. | Hispanic or Latino of any race were 2.31 of the population. |
| Weimaraner é uma raça canina oriunda da Alemanha. | The Weimaraner is a very people oriented breed. |
| Hovawart é uma raça canina oriunda da Alemanha. | The Hovawart is a medium to large size German dog breed. |
| 7,86 da população da cidade são hispânicos, de qualquer raça. | Hispanics of any race made up 10.1 of the District's population. |
| 37,47 da população da cidade são hispânicos de qualquer raça. | People of Hispanic origin, regardless of race, made up 44 of Houston's population. |
| Hispânicos de qualquer raça representavam 5,2 da população da cidade. | Hispanics of any race made up 5.2 of the city's population. |
| 1,32 da população da cidade são hispânicos de qualquer raça. | 2.3 of Pittsburgh's population was of Hispanic or Latino origin of any race. |
| 18,41 da população da cidade são hispânicos de qualquer raça. | Hispanic or Latino of any race were 27.8 of the population. |
| 4,67 da população da cidade eram hispânicos, de qualquer raça. | Hispanic or Latino of any race were 13.7 of the population. |
| Tabagismo e Raça | Smoking and Race |
| Grande griffon da Vendeia () é uma raça canina oriunda da França. | A Grand Griffon Vendéen is a breed of hunting dog originating in France. |
| Enquanto isso, Guardia em 600 AD se encontra em guerra com uma raça de demônios e animais inteligentes sob a liderança de Magus, um poderoso feiticeiro. | Meanwhile, Guardia in AD 600 is in a state of conflict against the Mystics (known as Fiends in the US DS port), a race of demons and intelligent animals who wage war against humanity under the leadership of Magus, a powerful sorcerer. |
| Você escolheu uma raça específica, você descobriu algumas novas informações sobre essa raça. | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
| É um remanescente de uma raça de uma raça muito evoluída de animadores. | Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. |
| É um sonho da raça humana voar como um pássaro. | It is a dream of mankind to fly like a bird. |
| 35,55 da população de Dallas são hispânicos de qualquer raça. | 42.4 of the total population was of Hispanic or Latino origin (they may be of any race). |
| 44,56 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | 44.6 of the population are Hispanic or Latino of any race. |
| 55,32 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | 57.3 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| 30,76 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | 30.8 are Hispanic or Latino of any race. |
| 19,93 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | About 12,200 Cubans form 0.2 of the total population. |
| Latinos ou hispânicos de qualquer raça eram 3,34 da população. | Hispanic or Latino of any race were 3.34 of the population. |
| 5,48 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | 8.9 of the population were Hispanic or Latino, of any race. |
| 4,49 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | 4.49 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| 24,85 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | 29.5 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| 2,27 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | 4.8 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| 2,15 da população do condado são hispânicos de qualquer raça. | 2.15 of the population were Hispanic or Latino of any race. |
| Nasceu no Planeta Anubis e é da raça dos Anubiseijin. | He is transferred to the S.P.D. |
| É conhecido como O Leão da Ilha ou O Time da Raça . | It is also known as O Leão da Ilha ( The Lion of the Island ). |
| Qual raça do cão? | What kind of dog? |
| Precisamos falar sobre raça. | We need to talk about Race. |
| É uma raça nova. | It's a new breed. |
| Pastor alemão ou lobo da alsácia () é uma raça canina proveniente da Alemanha. | The German Shepherd (, ) is a breed of large sized working dog that originated in Germany. |
| Não há registro oficial de nenhum parto distócico da raça gir. | And now, the Gir breed is set to go global. |
| Pug () é uma raça de cão de companhia originária da China. | A Pug was judged Best in Show at the World Dog Show in 2004. |
| Os animais da floresta morreram. | The animals in the forest died off. |
| Poxa, qual raça de cão? | 110. Wow, what kind of dog? |
| Essa raça também pode sofrer de vários tipos de atrofia da retina. | They can suffer from several types of retinal atrophy. |
