Tradução de "anjinho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Anjinho - tradução :
Palavras-chave : Angel Cherub Sleeping Poor Sweet

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não sejas tão anjinho.
Don't be such an angel.
Mas não é estúpido, anjinho.
But no fool, my angel.
Seja um anjinho e desligue o rádio.
Be an angel and turn the radio down.
Porque eu não sou um anjinho, Nelson!!!
Because I'm no fucking angel, Nelson!
Você, meu anjinho, quem é a Lúcia?
You, little one, who is Lúcia?
0 Bogey está no céu, é um anjinho.
Bogey is in heaven. He's a little angel.
Esta é o anjinho, então não se vê logo?
She's the little angel, can't you tell?
Nunca me senti tão anjinho E na madeira bato também
Never felt quite so sunny And I keep on knockin' wood
Biografia Aos cinco anos, representou um anjinho de asa quebrada no Sítio do Picapau Amarelo.
Biography At age five, was an angel wing broken in the Sítio do Picapau Amarelo .
Chora porque, para a apanharmos, esperámos que saísse com a mãe. A estúpida da mãe, para a defender, atirou se ao rio e afogou se mesmo em frente aos olhos deste anjinho.
We waited until she came out with her mother... ...pushed the mother into the river, where the damned fool drowned... ...right before this angel's eyes