Tradução de "antiaéreo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Antiaéreo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Ao canhão antiaéreo. | The antiaircraft gun! |
Fogo antiaéreo ou caças? | Flack or fighters? |
E tornarse um alvo para o fogo antiaéreo. | Then you're a pushover for antiaircraft fire. |
Mas as fotografias não mostram o que é o fogo antiaéreo. | But the strike photos don't show what the flak is like. |
O F 15E susteve duas baixas provenientes de fogo antiaéreo no Guerra do Golfo em 1991. | According to the Saudis, one F 15C was lost to a crash during the Gulf War in 1991. |
Uma combinação de clima ruim e pesado fogo antiaéreo alemão causou o fracasso dos três ataques. | A combination of heavy German anti aircraft fire and poor weather caused all three missions to fail. |
Estou numa secção do túnel que foi convertido num abrigo antiaéreo durante a segunda guerra mundial. | I'm standing in a section of tunnel that was converted into an air raid shelter during World War ll. |
Permanece aqui nos confins de um abrigo antiaéreo, o seu som soava a existência de perigo iminente. | It remains here in the confines of an air raid shelter, as a reminder of what imminent danger sounds like. |
O Piper Cub era uma aeronave desarmada, sem blindagem e de pouca velocidade, sendo o fogo antiaéreo inimigo um problema constante para os pilotos. | Introduced in 1949 by Piper Aircraft, it was developed from the Piper PA 11, and traces its lineage back through the J 3 to the Taylor E 2 Cub of the 1930s. |
Mas outras vezes esses momentos oops são trágicos, como no ano passado na África do Sul, em que um canhão antiaéreo teve uma falha de software foi acionado e disparou. | oops moments are tragic, such as last year in South Africa, where an anti aircraft cannon had a software glitch, and actually did turn on and fired, and nine soldiers were killed. |
No início de agosto, a cidade foi defendida pelo IJA 134º Regimento Antiaéreo da 4ª Divisão Antiaérea com quatro baterias de 7 cm de armas antiaéreas e duas baterias de holofotes. | By early August, the city was defended by the IJA 134th Anti Aircraft Regiment of the 4th Anti Aircraft Division with four batteries of anti aircraft guns and two searchlight batteries. |
Perdas da Marinha Imperial Japonesa Dos 441 aviões das duas vagas, 29 (nove na primeira vaga e outros 20 na segunda vaga) foram abatidos durante a batalha, e outros 74 aviões foram danificados por fogo antiaéreo. | Of Japan's 414 available planes, 29 were lost during the battle (nine in the first attack wave, 20 in the second), with another 74 damaged by antiaircraft fire from the ground. |
Usando aviões Royal Aircraft Factory B.E.12 e Martinsyde, eles superaram ataques aéreos inimigos, ventos de 104 km h, fogo antiaéreo, e defeitos de toda ordem nos equipamentos para completar suas missões até 19 de Janeiro de 1918. | Using Royal Aircraft Factory BE.12 and Martinsyde airplanes, they not only overcame enemy air attacks, but also bucked 65 mile per hour winds, antiaircraft fire, and malfunctioning equipment to complete their task circa 19 January 1918. |
Sim, parece óptimo. lt i gt A história destes túneis, neste em particular, o qual apreciávamos, lt i gt lt i gt era incrível. lt i gt lt i gt Datava antes da segunda guerra mundial. lt i gt lt i gt Eles estavam a ser usados como sistema ferroviário. lt i gt lt i gt Na segunda guerra mundial foram utilizados como abrigo antiaéreo. lt i gt | Alright, looks good. Yeah, sweet. The history to these tunnels, the ones in particular that we were looking at, was just incredible. |
Pesquisas relacionadas : Fogo Antiaéreo - Abrigo Antiaéreo - Abrigo Antiaéreo - Míssil Antiaéreo - Abrigo Antiaéreo - Fogo Antiaéreo