Tradução de "antiga" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Antiga série | Old series |
Antiga série | New series first version |
A antiga condessa de Chérévil. A antiga Mme. de Picard. | The former Countess de Cherainville. |
Infra estrutura antiga | Old backend |
Antiga Guatemalaguatemala. kgm | Antigua Guatemala |
Não à antiga. | The pity is these rules were not there twenty years ago. |
A antiga GrãDuquesa. | The former Grand Duchess. |
Uma carta antiga. | Here's an old letter. |
E essa busca me levou para a Grécia antiga e Roma antiga. | And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome. |
Manter a indentação antiga | Maintain past Indentation |
Não é história antiga. | It's not ancient history. |
A profissão mais antiga | The Oldest Profession |
Escreva a Senha Antiga | Type in Old Password |
Tradução antiga para Checo | Old Czech translation |
Tradução antiga para Dinamarquês | Old Danish translation |
Tradução antiga para Francês | Old French translation |
Tradução antiga para Alemão | Old German translation |
Tradução antiga para Húngaro | Old Hungarian translation |
Tradução antiga para Japonês | Old Japanese translation |
Tradução antiga para Polaco | Old Polish translation |
Tradução antiga para Russo | Old Russian translation |
Tradução antiga para Espanhol | Old Spanish translation |
Tradução antiga para Sueco | Old Swedish translation |
Notação Musical Grega Antiga | Ancient Greek Musical Notation |
É uma jogada antiga. | It's an old move. |
Volta, antiga espada nossa! | Return now, our old sword! |
ARJM, Kosovo, antiga Jugoslávia. | FYROM, Kosovo, former Yugoslavia. |
Uma moda muito antiga. | And a pretty old fashion. |
Vês aquela casa antiga? | And look at that old house. |
Não queremos História Antiga. | It's not ancient history to us. |
Isso é história antiga. | That's all past. |
Encontrei uma antiga vizinha. | I met a former neighbour. |
Da mitologia antiga céltica. | From old Celtic mythology. |
Arde, ó antiga Roma | Burn on, O ancient Rome |
E uma tradição antiga. | That's the ancient custom. |
falta a garra antiga. | But I reckon I just lack the old savvy, that's all. |
Estão a ver, na Grécia Antiga, na Atenas antiga este termo teve origem aí | You see, in Ancient Greece, in ancient Athens, that term originated there. |
Qual era a antiga rota?Bem, a antiga rota era a hipotenusa deste triangulo,certo? | So what was the old route? Well the old route was the hypotenuse of this triangle, right? |
É sobre aperfeiçoar uma coisa antiga, e trazer uma coisa antiga para o século XXI. | It's about perfecting something old, and bringing something old into the 21st century. |
Isso é a antiga economia. | This is the old economy. |
Mais recentemente, achando Idade Antiga. | More recently, finding ancient history. |
Roma Antiga, por David Macaulay | David Macaulay's Rome Antics |
Topo da página Antiga série | Old series This banknotes are not redeemable anymore |
Roma é uma cidade antiga. | Rome is an old city. |
A casa branca é antiga. | The white house is antique. |