Tradução de "anuário" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Anuário - tradução :
Yearbook

Palavras-chave : Southpaw Sportsman Annual Insisting Bankers

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

ANUÁRIO das Testemunhas de Jeová 1976.
...
EEurostat, Comércio Externo, Anuário estatístico, 1987.
Source External trade, Statistical yearbook 1987, Eurostat Siena, Eurostat.
Fonte Comérico Externo, Anuário Estatístico, 1987, Eurostat.
Source External trade, Statistical yearbook, 1987, Eurostat.
Fonte EUROSTAT, Comércio externo, Anuário Estatístico 1989
Source'. EUROSTAT, External trade, Statistical Yearbook 1989
Ver Anuário de Banqueiros, Directoria de Directores.
See bankers' annual directory of directors.
Comércio Externo, Anuário Estatístico, 1987, Eurostat. SIENA, Eurostat.
Sources External trade Statistical yearbook 1987, Eurostat Siena, Eurostat.
Em outro anuário, me deparei com a foto de Barry Obama
In another yearbook, I stumbled upon Barry Obama's picture.
Eurostat, Comércio Externo, Anuário Estatístico, 1987 w Comércio Externo, n? 1 1988.
Eurostat, External trade, Statistical yearbook 1987 and External trade, No 1 1988.
O anuário... Mas tenho um nome artístico Eu me chamo Christine Radcliffe.
I looked in the phone book, the directory... oh, but, darling, i took a professional name.
Site Oficial Características da Região de Plzeň Statistical Anuário 2004 da região de Plzeň
Gallery External links Official website Characteristics of the Plzeňský Region Statistical Yearbook of the Plzeňský Region 2004 official multi language website of Plzeň information and news portal of Plzeňský Region References
No anuário escolar de 1959, Robert Zimmerman assinalou sua principal ambição unir se a Little Richard .
In 1959, his high school yearbook carried the caption Robert Zimmerman to join 'Little Richard'.
Segundo o Anuário Brasileiro de Segurança Pública, uma mulher é estuprada no Brasil a cada 10 minutos.
According to the Brazilian Yearbook of Public Security, a woman is raped in Brazil every 10 minutes.
É co editor do Jüdischer Kalender (Calendário judeu), um anuário de textos e citações da cultura judaica alemã.
He is co editor of (The Jewish calendar), a compilation of quotes and texts relating to German Jewish culture, published annually.
Fonfe Comércio Externo, Anuário Estatístico, 1987, Eurostat. (') Não inclui os países de economia planificada, mas inclui a URSS.
1Excluding countries with planned economies apart from the USSR. Source External trade, Statistical yearbook 1987, Eurostat.
O Anuário Pontifício da Santa Sé (2012) o identifica como um romano que governou de 108 ou 109 até 116 ou 119.
The Holy See's Annuario Pontificio (2012) identifies him as a Roman who reigned from 108 or 109 to 116 or 119.
Números De acordo com seu anuário estatístico (2011), ao todo, a universidade possui 52 unidades e órgãos suplementares, cada vinculado a um dos seis centros.
Statistics Heritage According to its yearly statistical report (2011), the university controls 52 units and supplementary departments, each linked to one of six academic centers.
Amelia ingressou no Hyde Park High School porém passou um semestre sofrível, onde a legenda no seu anuário daquele ano capturou seu íntimo naquele tempo, A.E.
She eventually was enrolled in Hyde Park High School but spent a miserable semester where a yearbook caption captured the essence of her unhappiness, A.E.
As principais rubricas de informação facultadas pelo serviço OVIDE EPISTEL são a) o Who's Who, que compreende o anuário electrónico do PE, bem como o anuário interinstitucional, b) o calendário e as ordens do dia das reuniões dos órgãos do PE, bem como o calendário das reuniões do Conselho de Ministros da União Europeia e da Comissão Europeia, c) a rubrica EPISTEL, que contém as seguintes informações
(b) the calendar and agendas for meetings of the EP's bodies, and the calendar of meetings of the Council of Ministers of the European Union and the European Commission,
A fim de não esquecer por completo a Comis são, gostaria de reiterar uma velha proposta, por mim aqui apresentada há alguns anos publiquem um Anuário Europeu da Investigação, que seja actualizado todos os anos.
But I would like to reiterate an old proposal that I made years ago, so as not to disregard the Commission altogether Publish a European research Almanac, which is updated each year.
Eu comecei a minha viagem na California com um estudo envolvendo 30 anos de história que examinou fotos de estudantes de um velho anuário e tentou medir seus sucessos e bem estar ao longo de suas vidas.
I started my journey in California with a UC Berkley 30 year longitudinal study that examined the photos of students in an old yearbook and tried to measure their success and well being throughout their life.
Rádio Vaticano, o Centro Televisivo Vaticano, L'Osservatore Romano não são órgãos de Estado do Vaticano, mas da Santa Sé, e estão listadas como tal no Anuário Pontifício, que coloca os na seção Instituições ligadas com a Santa Sé.
Vatican Radio, the Vatican Television Center, and L'Osservatore Romano are organs not of the Vatican State but of the Holy See, and are listed as such in the Annuario Pontificio, which places them in the section Institutions linked with the Holy See , ahead of the sections on the Holy See's diplomatic service abroad and the Diplomatic corps accredited to the Holy See, after which is placed the section on the State of Vatican City.
No final da década de 2000 e início da de 2010, Badajoz era sobretudo uma cidade comercial, onde predominavam os serviços, colocada no 25º lugar em importância económica em Espanha segundo o anuário económico de La Caixa de 2008.
Badajoz primarily is now a commercial city, ranked 25th place in economic importance in Spain according to Spain's Economic Yearbook for 2007, published by Servicio de Estudios de La Caixa.
Atualmente, o título é usado reservadamente pelo papa, sendo que a lista oficial dos títulos papais publicado no Anuário Pontifício, coloca o termo Sumo Pontífice da Igreja Universal (em latim, Summus Pontifex Ecclesiae Universalis ) como o quarto título oficial dos bispos de Roma.
The official list of titles of the Pope given in the Annuario Pontificio includes Supreme Pontiff of the whole Church (in Latin, Summus Pontifex Ecclesiae Universalis ) as the fourth title, the first being Bishop of Rome .
Citação ... esta é de A Sentinela ... realmente este é do Anuário das Testemunhas de Jeová, pagina 85, do livro... do período de 1939. é de esperar que o Senhor terá um meio de comunicação para com o Seu povo na terra, e Ele está claramente demonstrando que a revista chamada A Sentinela é usada para esse fim.
This is from The Watchtower... actually this is from the Yearbook of Jehovah's Witnesses page 85, from the book... period of 1939.
Embora se diga que existe e basta 1er a página 252 do anuário Hong Kong de 1991, publicado pela administração inglesa , durante a minha visita a Hong Kong em Setembro de 1991, com a delegação da China, não foi mostrado ou apresentado qualquer environmental impact assessment study, um documento que deveria ser anterior à obra e que, pelo contrário, está a ser elaborado em simultâneo. Entretanto, a ilha vai sendo aplanada.
Figures show that there is well founded hope that success in this will indeed be forthcoming, for in 1990 there was 3 growth, in 1991 4 growth and, in 1992, Hong Kong expects growth of 5 . Clearly, investors and producers are not letting the grass grow under their feet.
Títulos Os títulos do bispo de Roma constituem um direito de honra e não são considerados divinamente instituídos, tendo se modificado no curso da história, sendo sua lista oficial, ditadas pelo Anuário Pontifício em 2009 como Bispo de Roma, Vigário de Jesus Cristo, Sucessor do Príncipe dos Apóstolos, Sumo Pontífice da Igreja Universal, Primaz da Itália, Arcebispo Metropolitano da Província Romana, Soberano do Estado da Cidade do Vaticano, Servo dos Servos de Deus .
Titles Official list of titles The official list of titles of the Pope, in the order in which they are given in the Annuario Pontificio , is Bishop of Rome, Vicar of Jesus Christ, Successor of the Prince of the Apostles, Supreme Pontiff of the Universal Church, Primate of Italy, Archbishop and Metropolitan of the Roman Province, Sovereign of the Vatican City State, Servant of the servants of God.

 

Pesquisas relacionadas : Anuário Membros - Anuário Parte - Anuário Procedimento - Anuário Edifício - Anuário Revisão - Anuário Processo - Anuário Procedimento Público - Anuário Da Escola - Anuário Chave Pública - Anuário De Negócio On-line
Display this page in English Display this page in English