Tradução de "ao nível consolidado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| PARTE 3 Definições relacionadas com o balanço consolidado a apresentar ao BCE | PART 3 Definitions relating to the consolidated balance sheet to be submitted to the ECB |
| Regulamento do BCE relativo ao balanço consolidado do sector das instituições financeiras monetárias | ECB Regulation on the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector |
| Balanço consolidado do Eurosistema | Consolidated balance sheet of the Eurosystem |
| Texto consolidado oficioso 6a ) c ) . | Unofficial consolidated text 6 a ) c ) . |
| Texto consolidado oficioso 19a ) e ) . | Unofficial consolidated text 19a ) e ) . |
| Texto consolidado oficioso 18a ) e ) . | Unofficial consolidated text 18a ) e ) . |
| Texto consolidado oficioso 1a ) c ) . | Unofficial consolidated text 1a ) c ) . |
| Texto consolidado oficioso 1a ) b ) . | Unofficial consolidated text 1a ) b ) . |
| Texto consolidado oficioso 10a ) b ) . | Unofficial consolidated text 10a ) b ) . |
| Texto consolidado oficioso 2a ) f ) . | Unofficial consolidated text 2a ) f ) . |
| Texto consolidado oficioso 2a ) d ) . | Unofficial consolidated text 2a ) d ) . |
| Texto consolidado oficioso 1a ) k ) . | Unofficial consolidated text 1 a ) k ) . |
| TEXTO consolidado produzido pelo sistema | Consolidated TEXT produced by the |
| 2.3 O BALANÇO CONSOLIDADO MENSAL | 2.3 THE CONSOLIDATED BALANCE SHEET ON A MONTHLY BASIS |
| redigiu regras e normas contabilísticas harmonizadas possibilitando a construção de um balanço consolidado do SEBC para efeitos de reporte a nível interno e externo | drew up harmonised accounting rules and standards making it possible to construct a consolidated balance sheet of the ESCB for internal and external reporting purposes |
| Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) . | Unofficial consolidated text 1 a ) c ) . |
| Texto consolidado oficioso 2 a ) e ) . | Unofficial consolidated text 2 a ) e ) . |
| Texto consolidado oficioso 3a ) e c ) . | Unofficial consolidated text 3a ) and c ) . |
| Texto consolidado oficioso 1 a ) b ) . | Unofficial consolidated text 1 a ) b ) . |
| Texto consolidado oficioso 3 a ) c ) . | Unofficial consolidated text 3 a ) c ) . |
| Texto consolidado oficioso 4 a ) b ) . | Unofficial consolidated text 4 a ) b ) . |
| Texto consolidado oficioso 1 a ) g ) . | Unofficial consolidated text 1 a ) g ) . |
| Texto consolidado oficioso 2 a ) b ) . | Unofficial consolidated text 2 a ) b ) . |
| Texto consolidado oficioso 10 a ) b ) . | Unofficial consolidated text 10 a ) b ) . |
| Balanço agregado e consolidado das IFM | Aggregated and consolidated balance sheet of MFIs |
| Texto consolidado oficioso 5 a ) b ) . | Unofficial consolidated text 5 a ) b ) . |
| 5 Balanço Anual Consolidado do Eurosistema | 5 Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem |
| Texto consolidado oficioso 7 a ) b ) . | Unofficial consolidated text 7 a ) b ) . |
| Texto consolidado oficioso 1 a ) e ) . | Unofficial consolidated text 1 a ) e ) . |
| Os atributos estão ligados aos vários níveis da informação transmitida ao nível da série aparentada , ao nível da série cronológica ou ao nível da observação . | The attributes are attached at various levels of the exchanged infor mation at sibling level , time series level or observation level . |
| Os atributos estão ligados aos vários níveis da informação transmitida ao nível da série aparentada , ao nível da série cronológica ou ao nível da observação . | The attributes are attached at various levels of the exchanged information at sibling level , time series level or observation level . |
| Quando falo de utilização ideal, refiro me, quer ao nível nacional, quer ao nível regional. | When I speak of optimum utilisation, I am referring both to the national and regional levels. |
| ( b ) Desagregação sectorial no balanço consolidado 28 . | ( b ) Sector breakdowns in the consolidated balance sheet 28 . |
| Balanço consolidado numa base mensal Objectivo 1 . | The consolidated balance sheet on a monthly basis Objective 1 . |
| Definições relacionadas com o balanço consolidado a apresentar ao BCE categorias de instrumentos do passivo e do activo | Definitions relating to the consolidated balance sheet to be submitted to the ECB instrument categories of liabilities and assets |
| ATRIBUTOS AO NÍVEL DA OBSERVAÇÃO | ATTRIBUTES AT OBSERVATION LEVEL |
| Reuniões ao nível da UE | Meetings at EU level |
| Vou chegar ao teu nível. | I'm going to level with you. |
| elaborar normas e regras contabilísticas harmonizadas para possibilitar a elaboração de um balanço consolidado do SEBC para efeitos de apresentação de informação a nível interno e externo | elaborating harmonised accounting rules and standards to make it possible to construct a consolidated balance sheet of the ESCB for internal and external reporting purposes |
| base , pertencentes ao nível 1 , e as medidas de execução pormenorizadas , a serem tratadas ao nível 2 . | as regards the dividing line between the Framework Principles pertaining to Level 1 and the detailed implementing rules to be left to Level 2 . |
| Balanço consolidado numa base mensal stocks Objectivo 1 . | The consolidated balance sheet on a monthly basis stocks Objective 1 . |
| Balanço consolidado para finalidades operacionais e de análise | Consolidated balance sheet for analytical and operational purposes |
| Medidas antifraude ao nível da UE | EU wide anti fraud measures |
| ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE CRONOLÓGICA | ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL |
| Atributos ao nível da série aparentada | Attributes at sibling level Mandatory |
Pesquisas relacionadas : Nível Consolidado - Nível Consolidado - Nível Grupo Consolidado - Consolidado - Conhecimento Consolidado - Resultado Consolidado - Lucro Consolidado - Mercado Consolidado - Faturamento Consolidado - Plano Consolidado - Acesso Consolidado - Altamente Consolidado - Desempenho Consolidado
