Tradução de "ao vivo e membro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Membro - tradução : Membro - tradução : Vivo - tradução : Vivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O tecladista Mic Michaeli foi brevemente recrutado para tocar nos concertos ao vivo e tornou se um membro oficial pouco tempo depois.
Keyboardist Mic Michaeli was soon recruited to play in live concerts, and became an official member of the band shortly after.
Estão ao vivo?
Are they live?
E isto estava sendo transmitido ao vivo.
Now this was being broadcast live.
LiveMix Misturador ao vivo
LiveMix Live Mixer
Você está ao vivo.
You're live.
A Guerra ao Vivo.
SAGE Hachten, W.A.
Monty Python Ao Vivo no Hollywood Bowl (1982) Apresentação ao vivo dirigida por Ian MacNaughton.
Monty Python Live at the Hollywood Bowl (1982) A videotape recording directed by Terry Hughes of a live performance of sketches.
Sequenciador para actuações ao vivo
Live performance sequencer
Assisti à partida ao vivo.
I watched the game live.
, Stanley Sheldon o único membro da banda de apoio daquela época, ainda vivo.
, Stanley Sheldon the only member of the backing band on that album still alive.
Entretenimento ao vivo Além das atrações, a Disneyland oferece entretenimento ao vivo por todo o parque.
Live entertainment In addition to the attractions, Disneyland provides live entertainment throughout the park.
Em abril de 2003, a cantora lançou o segundo álbum ao vivo, MTV Ao Vivo Eletrodoméstico .
In April 2003, Mercuy's second live album, Eletrodoméstico MTV Live , was released through BMG.
Eric Whitacre Coral Virtual ao vivo
Eric Whitacre Virtual Choir Live
Transmissão ao vivo do evento blog.planalto.gov.br
Livestream blog.planalto.gov.br
O concerto foi transmitido ao vivo.
The concert was broadcast live.
Eve TV deu cobertura ao vivo.
Eve TV provided coverage via live streaming video.
Há a música ao vivo, e há a música gravada.
There's live music, and there's recorded music.
Administrador de artes e fã do teatro, Ben Cameron lança seu olhar crítico sobre o estado das artes ao vivo e pergunta Como pode a magia do teatro ao vivo, da música ao vivo, da dança ao vivo competir com a Internet sempre disponível? No TEDxYYC, ele oferece uma visão arrojada para o futuro.
Arts administrator and live theater fan Ben Cameron looks at the state of the live arts asking How can the magic of live theater, live music, live dance compete with the always on Internet? At TEDxYYC, he offers a bold look forward.
2014 Em Novembro de 2014, Fagner lançou um álbum ao vivo colaborativo com o cantor e violonista Zé Ramalho, intitulado Fagner Zé Ramalho Ao Vivo .
In November 2014, Fagner released a collaborative live album with singer and acoustic guitarist Zé Ramalho, entitled Fagner Zé Ramalho ao Vivo .
Faz misturas ao vivo das tuas músicas
Mix your music tracks live
Sabe, não faça um demonstração ao vivo.
You know, don't do a live demo.
Não, nunca faça uma demosntração ao vivo.
No, never do a live demo.
Então eles estão transmitindo isto ao vivo.
So they're broadcasting this live.
CA Agora vamos ao vivo a Caracas.
CA We are going live now to Caracas.
Essa foi sua última performance ao vivo.
When Tupac came along, I thought he was quite the poet...
Elas são ao vivo e reagem a mim em tempo real.
They are live and reacting to me in real time.
Vamos a concertos ao vivo, e obtemos isso tanto quanto possível.
And we go to live concerts, and we get that as much as we can.
E isso foi exatamente o que a audiência ao vivo fez.
And that's just what the live audience did.
E ela disse, Eu assisti sua palestra ao vivo via internet.
And she said, I saw your Talk live streamed.
Eles disseram, Nós temos um produto que pausa TV ao vivo, pula comerciais, rebobina TV ao vivo e memoriza seus hábitos de visualização sem você sequer pedir.
They said, We have a product that pauses live TV, skips commercials, rewinds live TV and memorizes your viewing habits without you even asking.
E esta é a máquina do Pink Floyd, ao vivo pelo cimascópio .
This is Pink Floyd's Machine playing in real time through the cymascope.
A banda teve um retorno ao vivo lá em 2007 e 2009.
The band had a homecoming live there in 2007 and 2009.
As performances foram gravagas para um CD e um DVD ao vivo.
The performances were recorded for a live CD and DVD.
Fizeram alguns concertos ao vivo em Nova Iorque, Filadélfia e Los Angeles.
They also played a few live shows in New York, Philadelphia, Los Angeles and London.
Portanto eles querem ver as testemunhas ao vivo.
And so they want to see live witnesses.
Estou ao vivo. Tudo certo. Lá vamos nós.
I'm live. All right. There we go.
O funeral foi transmitido ao vivo pela CNN.
The funeral, in its entirety, was also telecast live on CNN.
Em 1990, um álbum ao vivo foi produzido.
In 1990, the band released a live album Live .
Gravou com Miles Davis e tocou ao vivo com The Marvelettes e Chuck Berry.
Tico Torres was also an experienced musician, having recorded and played live with Phantom's Opera, The Marvelettes, and Chuck Berry.
Fitzgerald e Duke Ellington gravaram dois álbuns ao vivo e dois álbuns de estúdio.
Fitzgerald and Duke Ellington recorded two live albums, and two studio albums.
O desempenho vem de um álbum ao vivo, atualmente fora de catálogo, gravado ao vivo no Olympia de teatro em Paris, em 1976.
The performance comes from a live album, currently out of print, recorded live at the Olympia theater in Paris in 1976.
Zappa ficou irritado com isso e nunca mais tocou a canção ao vivo.
Zappa was irritated by this and never played the song live.
Sessões de gravação e performances ao vivo Várias gravações foram feitas bastante rápido.
Recording sessions and live performances Several White Stripes recordings were completed rapidly.
O conjunto de animações foram programadas e executadas ao vivo durante a filmagem.
The on set animations were programmed and performed live during the shoot.
Tanto Kreisler como Perlman tocaram ao vivo e gravaram discos com este violino.
Both Kreisler and Perlman performed and recorded with it.

 

Pesquisas relacionadas : Ao Vivo, - Ao Vivo - Ao Vivo - Ao Vivo E Neutro - Ao Cliente Ao Vivo - Cabo Ao Vivo - Depois Ao Vivo - Equipamentos Ao Vivo - Imagem Ao Vivo - Circuito Ao Vivo - Entretenimento Ao Vivo - Ciclo Ao Vivo - Informações Ao Vivo - Rede Ao Vivo