Tradução de "ao vivo em pecado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pecado - tradução :
Sin

Vivo - tradução : Vivo - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Em abril de 2003, a cantora lançou o segundo álbum ao vivo, MTV Ao Vivo Eletrodoméstico .
In April 2003, Mercuy's second live album, Eletrodoméstico MTV Live , was released through BMG.
Estão ao vivo?
Are they live?
Em 1990, um álbum ao vivo foi produzido.
In 1990, the band released a live album Live .
Disse (José) Foi ela quem procurou instigar me ao pecado.
(Joseph) said It was she who wanted to seduce me.
O desempenho vem de um álbum ao vivo, atualmente fora de catálogo, gravado ao vivo no Olympia de teatro em Paris, em 1976.
The performance comes from a live album, currently out of print, recorded live at the Olympia theater in Paris in 1976.
Mas você cometeu um pecado imperdoável o pecado imperdoável.
But you committed one unpardonable sin the unpardonable sin.
LiveMix Misturador ao vivo
LiveMix Live Mixer
Você está ao vivo.
You're live.
A Guerra ao Vivo.
SAGE Hachten, W.A.
Tenho ouvido muita coisa em relação ao Xingu Vivo.
I've been hearing a lot stuff about Xingu Vivo.
Monty Python Ao Vivo no Hollywood Bowl (1982) Apresentação ao vivo dirigida por Ian MacNaughton.
Monty Python Live at the Hollywood Bowl (1982) A videotape recording directed by Terry Hughes of a live performance of sketches.
Sequenciador para actuações ao vivo
Live performance sequencer
Assisti à partida ao vivo.
I watched the game live.
Reportagens online ao vivo podem ser encontrados em francês aqui.
Live online reports can also be found in French here.
A banda lançou o álbum ao vivo Pulse em 1995.
The album reached number 1 in both the UK and the US.
Em 1989 eles gravaram um novo álbum ao vivo, Live .
In 1989, they recorded a new live album, entitled simply Live .
Entretenimento ao vivo Além das atrações, a Disneyland oferece entretenimento ao vivo por todo o parque.
Live entertainment In addition to the attractions, Disneyland provides live entertainment throughout the park.
É um pecado!
It is a sin!
O pecado duplica se para cobrir outro pecado e agora é incurável.
The sin duplicates itself to cover another sin and now it is incurable.
Elas são ao vivo e reagem a mim em tempo real.
They are live and reacting to me in real time.
Estamos recebendo chamados ao vivo no palco no TED em Monterey.
We're taking calls live on stage here at TED in Monterey.
Furioso, Guerrero pediu demissão ao vivo em um episódio do Nitro .
Furious, Guerrero demanded Bischoff release him from his contract on a live episode of Nitro .
Trata o conceito de desespero de Kierkegaard, equiparado ao conceito cristão de pecado.
A work of Christian existentialism, the book is about Kierkegaard's concept of despair, which he equates with the Christian concept of sin, particularly original sin.
Uma gravação da performance ao vivo do Opeth no Camden Roundhouse , em Londres, em 9 de novembro de 2006, foi lançada como um álbum duplo ao vivo chamado .
A recording of Opeth's live performance at the Camden Roundhouse, in London, on November 9, 2006, was released as the double live album The Roundhouse Tapes .
O deus Indra cometeu um pecado, e cometeu um pecado contra... um brâmane.
The god Indra has sinned, in that he has sinned against ... a Brahmin.
O prazer é um pecado, e às vezes o pecado é um prazer.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Eric Whitacre Coral Virtual ao vivo
Eric Whitacre Virtual Choir Live
Transmissão ao vivo do evento blog.planalto.gov.br
Livestream blog.planalto.gov.br
O concerto foi transmitido ao vivo.
The concert was broadcast live.
Eve TV deu cobertura ao vivo.
Eve TV provided coverage via live streaming video.
2014 Em Novembro de 2014, Fagner lançou um álbum ao vivo colaborativo com o cantor e violonista Zé Ramalho, intitulado Fagner Zé Ramalho Ao Vivo .
In November 2014, Fagner released a collaborative live album with singer and acoustic guitarist Zé Ramalho, entitled Fagner Zé Ramalho ao Vivo .
Em Agostinho, a escolha digna de reprovação é pecado.
These are characteristics of that which we call our will.
Não é um pecado.
It's not a sin.
Eu confessei meu pecado.
I confessed my sin.
Sentir inveja é pecado.
To feel envy is a sin.
Estamos ao vivo em Caracas para ouvir o pedido do Maestro Abreu ao Prêmio TED.
We are going live to Caracas to hear Maestro Abreu's TED Prize wish.
Actuações ao vivo Smells Like Teen Spirit foi tocada ao vivo pela primeira vez a 17 de Abril de 1991 no OK Hotel em Seattle, Washington.
Live performances Smells Like Teen Spirit was first performed live on April 17, 1991 at the OK Hotel in Seattle, Washington.
Eu vivo em uma sociedade, eu vivo em uma comunidade.
I live in society I live in community.
Crie a sua própria emissão ao vivo de rádio ou em podcast
Create your live radio show or podcast
A banda teve um retorno ao vivoem 2007 e 2009.
The band had a homecoming live there in 2007 and 2009.
Em abril, ela lançou seu terceiro álbum ao vivo, Sweet Sticky Tour .
In April she released her third live album, Sticky Sweet Tour .
Fizeram alguns concertos ao vivo em Nova Iorque, Filadélfia e Los Angeles.
They also played a few live shows in New York, Philadelphia, Los Angeles and London.
Algumas ensinam que a orientação homossexual é um pecado em si, enquanto outros afirmam que apenas o ato sexual é um pecado.
Some teach that homosexual orientation itself is sinful, others state that only the sexual act is a sin, others are completely accepting of gays and lesbians, while some encourage homosexuality.
Pecado e Salvação Cremos que pecado é a desobediência a Deus e o fracasso em viver de acordo com a sua vontade.
Sin and Salvation We believe that sin is disobedience to God and failure to live according to His will.
Faz misturas ao vivo das tuas músicas
Mix your music tracks live

 

Pesquisas relacionadas : Ao Vivo, - Ao Vivo - Ao Vivo - Ao Vivo Em Benefícios - Ao Vivo Em Segurança - Ao Vivo Em Concerto - Ao Vivo Em Agricultura - Em Operação Ao Vivo - Ao Vivo Em Graça - Ao Vivo Em Número - Ao Vivo Em Concerto - Ao Vivo Em Negação - Ao Vivo Em Berlim