Tradução de "aos meus extremidades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo estava aos meus pés. | Everything was at my feet. |
| Aos meus novos amigos paquistaneses | To my new Pakistani friends |
| Apresentei Mary aos meus pais. | I introduced Mary to my parents. |
| Aos domingos, visito meus avós. | I visit my grandparents on Sundays. |
| Dedico este triunfo aos meus amigos. | I dedicate this triumph to my friends. |
| Eu contei isso aos meus amigos. | I told it to my friends. |
| Eu te apresentarei aos meus pais. | I will introduce you to my parents. |
| Vou apresentar te aos meus pais. | I will introduce you to my parents. |
| Tom ensina Francês aos meus filhos. | Tom teaches French to my children. |
| Estou confuso quanto aos meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Estou confusa quanto aos meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Tivemos um tributo aos meus sogros, imagina. | And I had a special installation in tribute to my in laws. |
| Meus problemas são muito parecidos aos seus. | My problems are very similar to yours. |
| Deixe me apresentá la aos meus pais. | Let me introduce you to my parents. |
| Deixe me apresentá lo aos meus pais. | Let me introduce you to my parents. |
| Não é fácil agradar aos meus pais. | It ain't easy to please my parents. |
| Eu adicionei este site aos meus favoritos. | I bookmarked this website. |
| Eu estou confuso quanto aos meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Eu estou confusa quanto aos meus sentimentos. | I'm confused about my feelings. |
| Eu tenho de obedecer aos meus superiores. | I have to obey my superiors. |
| Junte as extremidades e aí está. | Join the ends and we're done. |
| Os meus pés são pequenos comparados aos seus. | My feet are small compared to yours. |
| Se eu tivesse dado ouvido aos meus pais! | If I'd only listened to my parents! |
| A história dela trouce lágrimas aos meus olhos. | Her story brought tears to my eyes. |
| Eu devo o que sou hoje aos meus pais. | I owe what I am today to my parents. |
| Gostaria de agradecer aos meus pais, Tom e Mary. | I would like to thank my parents, Tom and Mary. |
| Eu prometi aos meus pais que não iria beber. | I promised my parents I wouldn't drink. |
| Eles tem extremidades de água, e lados encerados. | They have water loving tips, and waxy sides. |
| E a neblina vem e adere nas extremidades. | And the fog comes in and it builds up on the tips. |
| Levou um tempo para que eu voltasse aos meus sentidos. | It took me some time to come to my senses. |
| Eu fiz aos meus seguidores no Twitter a seguinte pergunta | I asked my Twitter followers this question |
| Esqueci de mandar cartões de Ano Novo aos meus amigos. | I forgot to send New Year's cards to my friends. |
| Na quarta feira passada escrevi uma carta aos meus irmãos. | Last Wednesday, I wrote a letter to my siblings. |
| Você conhece alguém que possa ensinar francês aos meus filhos? | Do you know anybody who can teach my kids French? |
| Eu trouxe alguns cartões postais para enviar aos meus amigos. | I bought some postcards to send to my friends. |
| Eu trouxe alguns cartões postais para mandar aos meus amigos. | I bought some postcards to send to my friends. |
| E mostrei aos meus filhos no Lab Fab como usa lo. | I was showing my kids in a Fab Lab how to use it. |
| E agora ele se foi, então estou preso aos meus votos. | And now he's dead, so I'm stuck with my vow. |
| Vou perguntar aos meus pais, talvez eles me ajudem a perceber... | Let me ask my parents, maybe they can help figure out... |
| Nesse assunto, gosto de trazer justiça aos meus textos , Daliri explica. | I like to bring justice to my texts in those matters , Daliri explains. |
| A foto me traz de volta aos meus tempos de criança. | The photo takes me back to my childhood days. |
| Eu uso frequentemente SSH para ter acesso remoto aos meus computadores. | I often use SSH to access my computers remotely. |
| Obrigado aos meus colegas que me ajudaram durantes os momentos difíceis. | Thanks to my classmates, who helped me during hard times! |
| Meus horários de dormir foram totalmente alterados devido aos Jogos Olímpicos. | My sleeping patterns have been turned upside down due to the Olympics. |
| Pouco frequentes hipotensão, arrefecimento das extremidades, hipotensão ortostática Raros trombose | Hypotension, peripheral coldness, orthostatic hypotension Rare |
