Tradução de "após a próxima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na próxima, após a décima quinta jogada. | The next time, after the 15th toss. |
| Somente uma instrução pode ser executada por vez após sua execução, a próxima então é executada. | Only one instruction may execute at a time after that instruction is finished, the next is executed. |
| E após serem eleitos, os políticos tradicionais podem agir praticamente como bem entenderem, até a próxima eleição. | In it the power is in the hands of the elected representatives who are elected by the people in elections. |
| Após Kant, alguns filósofos têm considerado a relação entre aprioricidade , analiticidade e necessidade de serem muito próxima. | Following Kant, some philosophers have considered the relationship between aprioricity, analyticity, and necessity to be extremely close. |
| Minha próxima consulta com o cirurgião era coincidentemente, logo após meu turno na loja. | My next surgeon's appointment was, coincidentally, right after a shift at the gift shop. |
| A próxima, uma máquina com uma forquilha de osso, surgiu por eu brincar com a forquilha de osso após jantar. | This next one here, Machine with Wishbone, it came about from playing with this wishbone after dinner. |
| Após o sucesso do programa Salyut, a Mir representou a próxima fase do programa de estação espacial da União Soviética. | Following the success of the Salyut programme, Mir represented the next stage in the Soviet Union's space station programme. |
| Após a guerra, a Federação Internacional de Futebol desejava ressuscitar a competição assim que possível, e começaram a planejar a próxima copa. | After the war, FIFA were keen to resurrect the competition as soon as possible, and they began making plans for a World Cup tournament to take place. |
| Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima. | I was just beginning to write, and that influenced my decision ... |
| Sou a próxima. | I'm next. |
| A estrela mais próxima do nosso sistema solar é a Próxima Centauri. | The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. |
| Chame a próxima testemunha!. | 'Call the next witness.' |
| Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| Após uma zanga entre Vitória e Alberto por causa deste assunto, Lehzen foi reformada e a sua relação próxima com Vitória acabou. | After a furious row between Victoria and Albert over the issue, Lehzen was pensioned off, and Victoria's close relationship with her ended. |
| A Próxima Crise de Merkel | Merkel s Next Crisis |
| Podemos colher a próxima safra. | We can do to the next harvest. |
| A próxima, muitos já conhecem. | The next one, many of you know. |
| Onde é a próxima farmácia? | Where's the nearest drugstore? |
| Onde é a próxima farmácia? | Where's the nearest pharmacy? |
| Qual é a próxima aula? | What is the next class? |
| Qual é a próxima parada? | What is the next stop? |
| Minha vez é a próxima. | My turn comes next. |
| Ele anunciou a próxima cantora. | He announced the next singer. |
| A próxima segunda é feriado. | Next Monday is a holiday. |
| Onde é a próxima farmácia? | Where's the closest pharmacy? |
| Onde é a próxima farmácia? | Where is the nearest drugstore? |
| A próxima frase é falsa. | The next sentence is false. |
| Até a próxima quarta feira. | I'll see you next Wednesday. |
| Tome a próxima à direita. | Take the next right. |
| Posso escolher a próxima música? | Can I pick the next song? |
| É comum o aumento de tamanho de linfonodos (80 ) na região próxima da área afetada, ocorrendo sete a 10 dias após a formação do cancro. | Lymph node enlargement frequently (80 ) occurs around the area of infection, occurring seven to 10 days after chancre formation. |
| Então, as modernizações mais dramáticas são realmente aquelas na próxima categoria, a próxima estratégia, reconstrução. | So the most dramatic retrofits are really those in the next category, the next strategy redevelopment. |
| E a próxima coisa é a paralisia. | And the next thing is paralysis. |
| A que distância fica a próxima fazenda? | How far is the next farm? |
| A próxima fase foi o deslocamento. | The next phase it hit was displacement. |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where's the nearest drugstore? |
| Onde é a biblioteca mais próxima? | Where's the nearest library? |
| Onde está a igreja mais próxima? | Where's the nearest church? |
| Onde fica a igreja mais próxima? | Where's the nearest church? |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where's the nearest pharmacy? |
| Onde é a delegacia mais próxima? | Where is the nearest police station? |
| Deixe me jogar a próxima partida. | Let me play the next game. |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where's the closest pharmacy? |
| Onde fica a farmácia mais próxima? | Where is the nearest drugstore? |
| Quando é a próxima visita guiada? | When is the next guided tour? |