Tradução de "apagou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apagou - tradução :
Palavras-chave : Erased Deleted Wiped Erase Memories

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Então, alguém apagou.
So somebody turned them off.
O fogo se apagou.
The fire is out.
Ela apagou as luzes.
She turned off the lights.
Ninguém apagou esta frase.
Nobody has deleted this sentence.
A chama se apagou.
The flame went out.
Tom apagou o fogo.
Tom put out the fire.
Ele apagou a luz.
He turned off the light.
Tom apagou as luzes.
Tom turned out the lights.
Tom apagou as luzes.
Tom switched off the lights.
Tom apagou as luzes.
Tom turned off the lights.
Tom apagou a luz.
Tom turned off the light.
Tom apagou a luz.
Tom switched off the light.
Quem apagou a luz?
Who put out that light?
O grande idealizador apagou.
The mastermind folds in the stretch.
A vela apagou se sozinha.
The candle went out by itself.
Ah, a luz se apagou.
Oh, the lights went out.
Tom apagou a sua luminária.
Tom turned off his desk lamp.
Apagou a luz da cozinha?
You turned off the lights in the kitchen?
Nunca ninguém apagou os vídeos.
Nobody has ever erased videos.
Pousoo... e apagou o candeeiro.
He puts it down... he turns off the lamp.
Ágora ele apagou de vez.
Hes really out this time.
Aquele vento apagou nossa última vela.
That wind blew out our last candle.
Você já apagou fogo com areia?
Have you extinguished fire with sand?
Por que você apagou meu número?
Why did you delete my number?
O que os apagou... deume fogo.
What hath quench'd them hath given me fire.
Apagou as suas pegadas na Geórgia.
You covered your Georgia trail.
A vela apagou se por si só.
The candle went out by itself.
Ela apagou todas as luzes às dez.
She turned off all the lights at ten.
Tom apagou a luz e foi dormir.
Tom turned off the light and went to sleep.
O design apagou tudo por um momento.
Design blew it all away for a moment.
Então, não entendo por que nos apagou.
lt is? Then I can't understand why he slugged us both.
Olha, a pequena lancha apagou as luzes.
Look, the little boat with its lights on.
Tom apagou todos os arquivos do pen drive.
Tom deleted all the files off his thumb drive.
Com um derradeiro tremeluzir, a vela se apagou.
After one last flicker, the candle went out.
Apagou todas as pistas ao redor do corpo.
Washed all the signs out from around his body.
A pergunta é o cérebro danificado apagou o conectoma?
The question is has that damage erased the connectome?
O fogo se apagou e esta sala está fria.
The fire has gone out and this room is cold.
Meu sonho é agora uma estrela que se apagou.
Now my dream is but an extinguished star.
Depois de uma última centelha, a vela apagou se.
After one last flicker, the candle went out.
O servidor não apagou o ficheiro. file removal complete
The server would not delete the file.
0 vento apagou as velas e as sombras movemse.
The wind... moved and the lights... moved up the shadows.
O fogo agitou por um momento, e então se apagou.
The flame flickered for a moment, then died out.
Eu não sei se você apagou isso, mas eu sim.
I don't know if I should have just erased that, but I did.
Apagou a nação do mapa e ela transformouse num protectorado alemão.
He blotted the nation from the map. It became a German protectorate.
O rebentamento de uma granada em Okinawa apagou a sua memória.
A shell burst in Okinawa wiped out his memory.