Tradução de "aparência externa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aparência - tradução : Aparência - tradução : Aparência - tradução : Aparência externa - tradução : Aparencia externa - tradução : Aparência externa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por aspecto do fenótipo afetado Mutação morfológica geralmente afeta a aparência externa de um organismo.
A germline mutation gives rise to a constitutional mutation in the offspring, that is, a mutation that is present in every cell.
O objetivo da arte é representar não a aparência externa das coisas, mas seu significado íntimo.
The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance.
Ilustrações e relatos escritos de encontros com dodôs feitos entre sua descoberta e extinção (1598 1662) são as evidências primordiais para sua aparência externa.
Illustrations and written accounts of encounters with the dodo between its discovery and its extinction (1598 1662) are the primary evidence for its external appearance.
Este silicato verde pode dar origem, por alteração, a um óxido marrom do ferro (limonite), produzindo uma aparência oxidada na parte externa do nódulo de ágata.
This green silicate may give rise by alteration to a brown iron oxide (limonite), producing a rusty appearance on the outside of the agate nodule.
Aparência da Página
Page Look
A janela da Aparência permite ajustar a aparência da página da galeria.
The Look dialog is for adjusting the appearance of the gallery page.
Professoras têm boa aparência.
Teachers looked nice.
Que aparência tem Tom?
What's Tom look like?
David começou dando uma aparência a Aquaman inteiramente nova, abandonando a sua aparência escrupulosa anterior.
David began by giving Aquaman an entirely new look, forsaking his former clean cut appearance.
Elas mudavam sua aparência? 15.
Do they change their appearance? 15.
Aqui, sua aparência é boa.
He looks pretty good at this stage.
Janela de Configuração da Aparência
Look Settings Dialog
Imagem da Janela de Aparência
Look Dialog Screenshot
Em parte é a aparência.
It's partly the look.
Não tenho uma boa aparência.
I'm not good looking.
Outras tinham aparência muito diferente.
Others looked very different.
Sektor reteve esta aparência em .
Sektor retained this appearance in .
Aparência Bowser tem a aparência de uma Koopa Troopa super desenvolvida, como todos de sua espécie.
Bowser differs greatly from the rest of the Koopa clan, which consists mainly of bipedal tortoises.
Observam se dois tipos de contratação externa contratação externa de fornecedores externos e contratação externa intra grupo .
Two types of outsourcing are taking place outsourcing to external suppliers and intra group outsourcing .
COMUNICAÇÃO EXTERNA
EXTERNAL COMMUNICATION
Evolução Externa
External Developments
Comunicação Externa
External Communication
Comunicação externa
External communication
COMUNICAÇÃO EXTERNA
EXTERNAL COMMUNIC ATION
Ligação Externa
His 2002 movie Mt.
Elas não estão ali pela aparência.
They're not there for looks.
É uma libélula de aparência medíocre.
It's a rather mediocre looking dragonfly.
Remos não devem ter essa aparência.
Oars are not supposed to look like this.
A Janela de Configuração da Aparência
The Look Settings Dialog
Então, qual a aparência da Matrix?
So what does the Matrix look like?
Nós não temos a mesma aparência.
We don't all look the same.
Tom certamente tem uma boa aparência.
Tom certainly is good looking.
Mary está preocupada com sua aparência.
Mary is concerned with her looks.
O Tom tem uma aparência mediana.
Tom is average looking.
Não se engane pela aparência dela.
Don't be fooled by her appearance.
A Mary tem uma bela aparência.
Mary looks beautiful.
Você está com uma aparência feia.
You look ugly.
Vocês dois têm a mesma aparência.
You two look the same.
Tom tem uma aparência bem distinta.
Tom is very distinguished looking.
Acontece que eu não gosto dessa aparência.
It's just that I don't like how it looks.
Homem Eles é, pura questão de aparência.
Man They Yeah, it's all in the appearance.
Ou qualquer outra raça de aparência engraçada.
Or any of the other funny looking little dogs.
Discussão de aspectos de aparência e comportamento
Discussing look'n'feel issues
A grama está com uma boa aparência.
The grass looks nice.
Ela disse que ela tinha boa aparência.
She said that she was good looking.

 

Pesquisas relacionadas : Aparência - Aparência óptica - Aparência Distinta - Boa Aparência - Aparência Natural - Aparência Publica - Aparência Sofisticada - Aparência Masculina - Aparência Make - Melhor Aparência