Tradução de "aparelho de anestesia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aparelho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Erica Frenkel A máquina de anestesia universal | Erica Frenkel The universal anesthesia machine |
| Até a anestesia, a ausência de sensação. | Until anesthesia, the absence of sensation. |
| Agora, olhem isto. Este é o equipamento de anestesia. | Now, have a look at that. That's the anesthesiology machine. |
| Neste hospital, existe uma pessoa qualificada para aplicar anestesia, e ela está qualificada porque tem 12, talvez 18 meses de treinamento em anestesia. | In this hospital, there is one person qualified to deliver anesthesia, and she's qualified because she has 12, maybe 18 months of training in anesthesia. |
| É uma cirurgia realizada sob anestesia local. | It is a method of birth control. |
| Ao fundo ali está uma máquina de anestesia muito sofisticada. | In the background there is a very sophisticated anesthesia machine. |
| Isto foi feito com anestesia local, sem internação. | This was done under local anesthesia, as an outpatient. |
| Falei bastante sobre anestesia, e tenho a tendência de fazer isso. | So I've talked a lot about anesthesia, and I tend to do that. |
| Eles têm um laboratório de simulação de anestesia muito legal em Baltimore. | They have a really cool anesthesia simulation lab out in Baltimore. |
| A anestesia deu aos cirurgiões a liberdade para operar. | Anesthesia gave surgeons the freedom to operate. |
| Ele usa aparelho. | He has braces. |
| Eu acho que preciso de aparelho. | I think I need braces. |
| Acho que preciso de aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| O aparelho de Golgi está presente. | A Golgi apparatus is present. |
| A segunda vez foi num procedimento que envolvia anestesia local. | The second time was a procedure that involved local anesthesia. |
| A tendência nos últimos anos é usar a anestesia local. | The trend has moved strongly toward using the less invasive local anesthesia over the years. |
| Trinta e cinco milhões de cirurgias são realizadas todo ano sem anestesia segura. | 35 million surgeries are attempted every year without safe anesthesia. |
| É um aparelho fantástico. | It's a fantastic device. |
| é um aparelho incrível. | It's just an incredible device. |
| Construímos o aparelho novamente. | So we built it again. |
| Tom desligou o aparelho. | Tom turned off the device. |
| Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip. | Another device is called SpeedStrip. |
| Eu gostaria de pilhas para esse aparelho. | I would like batteries for this device. |
| O meu aparelho de GPS foi roubado. | My GPS device was stolen. |
| Eu acho que preciso de aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Isto é uma realidade em anestesia. Os pulmões podem estar paralisados. | It's just a reality of anesthesia. The lungs can be paralyzed. |
| Ele era o chefe de anestesia em um hospital, em Malawi, um hospital escola. | He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital. |
| Infelizmente, o aparelho foi desmontado. | Sadly, this device has been dismantled. |
| Agora, eu tenho esse aparelho. | Now, I have this device on. |
| Imagens adicionais Aparelho urinário Rim | It consists of a descending limb and an ascending limb. |
| Acho que eu preciso de um aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Eu acho que preciso de um aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Meu irmão comprou um novo aparelho de televisão. | My brother bought a new television set. |
| Esse é o aparelho na verdade. | That is actually the device. |
| E como você usaria esse aparelho? | So how would you use this device? |
| Irei mostrar uma demonstração desse aparelho. | So I'm going to show you a demo of this. |
| Minha filha usa aparelho nos dentes. | My daughter has braces. |
| O telefone é um aparelho maravilhoso. | The telephone is just a wonderful device. |
| Este é um aparelho muito sofisticado. | This is a very sophisticated device. |
| Este prédio foi projetado como um aparelho de DVD. | You know, this is a building designed like a DVD player. |
| Esta é um aparelho de TV disponível no mercado. | This is a commercially available color television set. |
| Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática? | Have you ever tried scuba diving? |
| É um preço interessante para esse tipo de aparelho. | It's an attractive price, for this sort of device. |
| Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano. | Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract. |
| Use o aparelho somente com o carrinho, tripé, estante ou mesa especificada pelo fabricante, ou vendida com o aparelho. | Use the apparatus only with the cart, tripod, bracket or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. |
Pesquisas relacionadas : Anestesia - Anestesia - Anestesia Local - Anestesia Geral - Anestesia Local - Anestesia Pós - Endotraqueal Anestesia - Anestesia Pós - Sob Anestesia - Sob Anestesia - Luva Anestesia - Anestesia Local
