Tradução de "aparelho portátil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aparelho - tradução : Aparelho portátil - tradução : Portátil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| TV TunerTransforma o portátil em uma televisão portátil. | GBA TV Tuner It makes the portable system into a portable television. |
| Leve. Portátil. | Lightweight. Portable. |
| KDE num portátil? | KDE on a laptop? |
| Um indexador de volume portátil. | A portable volume indexer. |
| Controlo de Energia do Portátil | Laptop Power Control |
| Ferramenta Portátil com Ferramentas de Configuração | Laptop Mode Tools Configuration Tool |
| E ela se torna bastante portátil. | It becomes very portable. |
| Sua arma é um extintor portátil. | Her transformation call is also , and her weapon is a small gun. |
| Ele usa aparelho. | He has braces. |
| Converta vídeos para o seu dispositivo portátil | Convert videos for your handheld device |
| Gerir o seu mp3 player portátil MPMan | Manage your MPMan portable mp3 player |
| Suspenso Põe o teu portátil no modo suspenso | Suspend Puts your laptop into suspend state |
| É um aparelho fantástico. | It's a fantastic device. |
| é um aparelho incrível. | It's just an incredible device. |
| Construímos o aparelho novamente. | So we built it again. |
| Tom desligou o aparelho. | Tom turned off the device. |
| Standby Põe o teu portátil no modo de 'standby' | Standby Puts your laptop into standby state |
| Infelizmente, o aparelho foi desmontado. | Sadly, this device has been dismantled. |
| Agora, eu tenho esse aparelho. | Now, I have this device on. |
| Imagens adicionais Aparelho urinário Rim | It consists of a descending limb and an ascending limb. |
| O modelo mais interessante dos apreciados foi um aparelho portátil individual, que consistia num único cilindro de cerca de 1,2 metros de altura, dividido na horizontal por um gás pressurizado na secção inferior e com um óleo inflamável na seção superior. | The most significant model submitted was a man portable device, consisting of a vertical single cylinder long, horizontally divided in two, with pressurized gas in the lower section and flammable oil in the upper section. |
| Para mais informações vê a secção intitulada Informação do Portátil. | For more information see the section entitled Laptop Information. |
| O Nintendo DS é um console de jogos portátil popular. | The Nintendo DS is a popular handheld game console. |
| Música de todo gênero tornou se cada vez mais portátil. | Music of all kinds also became increasingly portable. |
| Esse é o aparelho na verdade. | That is actually the device. |
| E como você usaria esse aparelho? | So how would you use this device? |
| Irei mostrar uma demonstração desse aparelho. | So I'm going to show you a demo of this. |
| Eu acho que preciso de aparelho. | I think I need braces. |
| Minha filha usa aparelho nos dentes. | My daughter has braces. |
| O telefone é um aparelho maravilhoso. | The telephone is just a wonderful device. |
| Este é um aparelho muito sofisticado. | This is a very sophisticated device. |
| Acho que preciso de aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| O aparelho de Golgi está presente. | A Golgi apparatus is present. |
| Bem, o companheiro de grito é um espaço portátil para gritar. | Well, scream buddy is a portable space for screaming. |
| Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel? | How can you have a laptop and not a cell phone? |
| PDF pode ser traduzido para português como formato de documento portátil . | The XDP may be a standalone document or it may in turn be carried inside a PDF document. |
| Use o aparelho somente com o carrinho, tripé, estante ou mesa especificada pelo fabricante, ou vendida com o aparelho. | Use the apparatus only with the cart, tripod, bracket or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. |
| Um outro aparelho é chamado de SpeedStrip. | Another device is called SpeedStrip. |
| Essas mulheres sentaram em frente do aparelho | Anyway these women sat in front of an X ray device. |
| Eu gostaria de pilhas para esse aparelho. | I would like batteries for this device. |
| Não use este aparelho perto da água. | Don't use this apparatus near water. |
| O meu aparelho de GPS foi roubado. | My GPS device was stolen. |
| Eu acho que preciso de aparelho auditivo. | I think I need a hearing aid. |
| Óvulo Oócito II Fecundação Aparelho reprodutor Anticoncepção | Semen cryopreservation can be used for far longer storage durations. |
| Os módulos do portátil necessitam da instalação correcta dos módulos de apm. | The laptop modules require the correct installation of the apm modules. |
Pesquisas relacionadas : Portátil - Portátil - Energia Portátil - Serra Portátil - Computador Portátil - Gerador Portátil - Bateria Portátil - Scanner Portátil - Equipamento Portátil - Terminal Portátil
